पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील स्वप्नशील शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

स्वप्नशील   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसे नींद आ रही हो या जिसकी आँखें नींद से भरी हों।

उदाहरणे : सीता निद्रालु बच्चे को खाट पर सुलाकर पंखा झलने लगी।

समानार्थी : निद्राग्रस्त, निद्रातुर, निद्रालु, निद्राशील, स्नालु, स्वप्नालु


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

దానితో నిద్ర వస్తూంది.

సీత నిద్రపోయే పిల్లని మంచపై పడుకోబెట్టి విసరటం ప్రారంభించింది.
నిద్రపోతున్న, నిద్రమయమైన

ಯಾರಿಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿದೆಯೋ

ಸೀತ ನಿದ್ದೆಯ ಮಂಪರಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಮಗುವನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಸಿದಳು.
ಜೋಂಪಿನ, ಜೋಂಪಿನಂತ, ಜೋಂಪಿನಂತಹ, ತೂಕಡಿಕೆಯ, ತೂಕಡಿಕೆಯಂತ, ತೂಕಡಿಕೆಯಂತಹ, ನಿದ್ದೆ ಬರುವ, ನಿದ್ದೆ ಬರುವಂತ, ನಿದ್ದೆ ಬರುವಂತಹ, ಮಂಪರು, ಮಂಪರುಂತ, ಮಂಪರುಂತಹ

ଯାହାକୁ ନିଦ ଆସୁଛି

ସୀତା ନିଦୁଆ ପିଲାକୁ ଖଟ ଉପରେ ଶୁଆଇ ବିଞ୍ଚଣାରେ ବିଞ୍ଚୁଛି
ନିଦୁଆ, ନିଦ୍ରାଗ୍ରସ୍ତ, ନିଦ୍ରାଳୁ, ନିଦ୍ରାଶୀଳ

ज्याला झोप येत आहे असा.

सीता आपल्या निद्राग्रस्त मुलाला खाटेवर झोपवत होती.
निद्राकुल, निद्राक्रांत, निद्राग्रस्त, निद्रातुर, निद्रान्वित

Ready to fall asleep.

Beginning to feel sleepy.
A sleepy-eyed child with drooping eyelids.
Sleepyheaded students.
sleepy, sleepy-eyed, sleepyheaded

যার ঘুম পাচ্ছে

সীতা নিদ্রালু শিশুটিকে শুইয়ে পাখার বাতাস করতে লাগল
নিদ্রালু

ஒருவருக்கு தூக்கம் வருவது

சீதா தூங்குகிற குழந்தையை கட்டிலின் மீது படுக்கவைத்து விசிறிக் கொண்டிருந்தாள்
உறங்குகிற, உறங்கும், துயிலுகிற, தூங்குகிற, தூங்கும்

ഉറക്കം വരുന്ന.

സീത ഉറക്കമുള്ള കുട്ടിയെ കട്ടിലില്‍ കിടത്തിയിട്ട് ഫാന്‍ ഇട്ടു.
ഉറക്കമുള്ള, നിദ്രയിലായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो आदतन अव्यावहारिक या अयथार्थ हो।

उदाहरणे : मुहम्मद बिन तुग़लक़ को स्वप्नशील, पागल एवं रक्त-पिपासु शासक कहा गया है।

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.