पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील स्नेह शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

स्नेह   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : अपने से छोटों, हमजोलियों आदि के प्रति हृदय में उठने वाला प्रेम।

उदाहरणे : चाचा नेहरू को बच्चों से बहुत स्नेह था।

समानार्थी : आबंध, आबंधन, आबन्ध, आबन्धन, नेह, प्यार, प्रेम, ममता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଛୋଟ ଏବଂ ସମବୟସ୍କଙ୍କ ପ୍ରତି ହୃଦୟରୁ ଆସୁଥିବା ପ୍ରେମ

ପିଲାଙ୍କପାଇଁ ଚାଚା ନେହେରୁଙ୍କର ବହୁତ ସ୍ନେହ ଥିଲା
ପ୍ରେମ, ମମତା, ସ୍ନେହ

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಹೃದಯದಲ್ಲು ಅವರಿಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕವರು, ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕಂಡಾಗ ಉಂಟಾಗುವ ಪ್ರೀತಿ

ಚಾಚಾ ನೆಹರು ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಂಡರೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರೇಮ
ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೇಮ, ಮಮತೆ ವತ್ಸಲ್ಯ, ಸ್ನೇಹ

आपल्यापेक्षा लहान किंवा बरोबरीच्यांबद्दल मनात उमलणारे प्रेम.

चाचा नेहरूंना मुलांबद्दल खूपच स्नेह होता.
ममता, स्नेह

A positive feeling of liking.

He had trouble expressing the affection he felt.
The child won everyone's heart.
The warmness of his welcome made us feel right at home.
affection, affectionateness, fondness, heart, philia, tenderness, warmheartedness, warmness

নিজের থেকে ছোটো,সমবয়সী প্রভৃতিদের প্রতি হৃদয়ে থাকা প্রেম

চাচা নেহেরু বাচ্চাদের খুব স্নেহ করতেন
মমতা, স্নেহ

நட்பு, காதல் இவற்றிற்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு பாச உணர்வு

நேரு எல்லா குழந்தைகளிடமும் அன்பு காட்டுவார்
அன்பு, காதல், நேசம், பாசம்

നമ്മേക്കാളും ചെറിയവരോടു തോന്നുന്ന ഒരു വികാരം.; ചാച നെഹ്റുവിനു കുട്ടികളെ വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു.


അന്പ്, ഇഷ്ടം, ഓമനത്വം, പധ്യം, പ്രതിപത്തി, മതിപ്പു്‌, മമത, വാത്സല്യം, വികാരം, സൌഹൃദം, സ്നിഗ്ധത, സ്നേഹം, സ്നേഹബന്ധം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

अर्थ : वह तरल पदार्थ जो शरीर में पाया जाता है या शरीर का भाग होता है।

उदाहरणे : ख़ून शारीरिक तरल पदार्थ है।

समानार्थी : शारीरिक तरल, शारीरिक तरल पदार्थ, शारीरिक द्रव, शारीरिक द्रव पदार्थ


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

శరీరంలో ప్రవహించే ద్రవరూప పదార్థం.

రక్తం అనేది శారీరక ద్రవ పదార్థం.
శారీరక ద్రవ పదార్థం

ଶରୀରରେ ମିଳୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଯାହା ଶରୀରର ଅଂଶ ଅଟେ

ରକ୍ତ ଶାରୀରିକ ତରଳ ପଦାର୍ଥ
ଶାରୀରିକ ତରଳପଦାର୍ଥ, ଶାରୀରିକ ଦ୍ରବ୍ୟ

ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಕಂಡು ಬರುವ ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥ ಅಥವಾ ಶರೀರ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿರುವುದು

ಶರೀರದಲ್ಲಿ ದ್ರವ ರೂಪದಲ್ಲಿರವ ರಕ್ತ
ಶರೀದಲ್ಲಿರುವ ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥ

शरीरात आढणारा द्रव पदार्थ जो शरीराच एक भाग असतो.

रक्त हे एक शारीर द्रव पदार्थ आहे.
शारीर द्रव पदार्थ

The liquid parts of the body.

bodily fluid, body fluid, humor, humour, liquid body substance

সেই তরল পদার্থ যা শরীরে থাকে বা যা শরীরের অংশ হয়

রক্ত শারীরিক তরল পদার্থ
শারীরিক তরল, শারীরিক তরল পদার্থ, শারীরিক দ্রব, শারীরিক দ্রব পদার্থ

உடலில் காணப்படும் ரத்தம், நீர் போன்றவை

இரத்தம் உடலிலுள்ள திரவப்பொருள்
உடலிலுள்ள திரவப்பொருள்

ശരീരത്തിന്റെ ഭാഗമായ തരള പദാര്ത്ഥം .

രക്തം ശാരീരികമായ ദ്രവ പദാര്ത്ഥമാണ്.
ശാരീരികമായ ദ്രവ പദാര്ത്ഥം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक तिलहन जो गोल तथा लाल, पीले या काले रंग के होते हैं और जिन्हें पेरकर कड़ुआ तेल निकाला जाता है।

उदाहरणे : तेल निकालने के लिए, वह कोल्हू में सरसों पेर रहा है।

समानार्थी : आसुरी, भूतनाशन, सरसो, सरसों


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తిరువాతలో వేసే నలుపు రంగులో గుండ్రంగా ఉండే గింజలు

నూనె తీయడం కోసం, అతడు నూనెపిండే మిషనులో ఆవాలు వేస్తున్నాడు.
ఆవాలు, ఆసురి, తుంతుభం, సాసులు

ದುಂಡಾಗಿರುವ ಕೆಂಪು, ಹಳದಿ, ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಎಣ್ಣೆಯ ಕಾಳುಗಳಿಂದ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯುವರು

ಎಲ್ಲಾ ತರಹದ ಸಾರುಹುಳಿ ಒಗ್ಗರಣೆಗೆ ಸಾಸುವೆಯನ್ನು ಬಳಸುವರು.
ಸಾಸುವೆ

ଏକ ପ୍ରକାରର ତୈଳବୀଜ

ତେଲ ବାହାର କରିବାପାଇଁ ସେ ଘଣାରେ ସୋରିଷ ପେଡ଼ୁଛି
ରାଇ, ସୋରିଷ

एका प्रकारची तेल बी.

उत्तर भारतातील जेवणात मोहरीचे तेल वापरतात.
मोहरी, राई

Black or white seeds ground to make mustard pastes or powders.

mustard seed

এক ধরনের তৈল্য শস্য যা গোল এবং লাল, হলুদ বা কালো রঙের হয় ও যা পিশলে ঝাঁঝালো তেল বেরোয়

তেল বার করার জন্য সে কোলুতে সরষে পিশছে
সরষে, সরিষা, সর্ষপ

சமையலில் தாளிப்பதற்குப் பயன்படும் மிகச்சிறியதாகவும் உருண்டையாகவும் இருக்கும் கரிய நிற விதை.

அந்த வயலில் கடுகுச்செடி பயிரிடப்படுகிறது
கடுகு

ഒരു എണ്ണക്കുരു.

എണ്ണ എടുക്കാന് വേണ്ടി അവന്‍ ചക്കില്‍ കടുക്‌ ആട്ടുന്നു.
കടുക്
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

अर्थ : कपाल के भीतर केंद्रीय तंत्रिकातंत्र का वह भाग जो एक बड़ा कोमल पिंड होता है तथा अग्रमस्तिष्क, मध्यमस्तिष्क एवं पश्चमस्तिष्क से मिलकर बना होता है।

उदाहरणे : मस्तिष्क की संरचना बहुत जटिल होती है।

समानार्थी : गूदा, दिमाग, दिमाग़, ब्रेन, भेजा, मगज, मस्तिष्क


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

శరీరానికి సమాచారాన్ని అందించేది

మెదడును పరిశోధించడం చాలా కష్టమైన పని
మస్థిష్కం, మెదడు

ತಲೆ ಬುರುಡೆಯ ಒಳಗಡೆಯ ಕೇಂದ್ರದ ತಂತುಗಳ ಆ ಭಾಗವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೋಮಲವಾದ ಪಿಂಡವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಮಿದುಳಿನ ಸಂರಚನೆಯು ತುಂಬಾ ಜಠಿಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ತಲೆ, ಮಿದುಳು, ಮೆದುಳು

କପାଳ ଭିତରରସ୍ଥ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ତନ୍ତ୍ରର ସେହି ଭାଗ ଯାହା ଗୋଟିଏ ବଡ଼ କୋମଳ ପିଣ୍ଡ ତଥା ଅଗ୍ରମସ୍ତିଷ୍କ, ମଧ୍ୟମସ୍ତିଷ୍କ, ଏବଂ ପଛମସ୍ତିଷ୍କ ସହିତ ମିଶି ତିଆରି ହୋଇଥାଏ

ମସ୍ତିଷ୍କର ସଂରଚନା ବହୁତ ଜଟିଳ
ଦିମାକ, ମଗଜ, ମସ୍ତିଷ୍କ

डोक्याच्या आतील भाग.

मेंदूची रचना फारच गुंतागुतीची आहे.
मगज, मेंदू

কপালের ভেতর পিণ্ডাকার অংশ যা অগ্রমস্তিষ্ক, মধ্যমস্তিষ্ক এবং পশ্চাদমস্তিষ্ক নিয়ে তৈরি হয়

মস্তিষ্কের গঠন খুব জটিল হয়
মগজ, মস্তিষ্ক

மண்டையோட்டினுள் அமைந்திருப்பதும், சிந்தித்தல், உடலின் செயல்பாடுகளைக் கட்டுப்படுத்துதல் போன்றவற்றை செய்வதுமான உறுப்பு.

மூளையின் அமைப்பு மிகவும் சிக்கலானது
மூளை

തലയ്ക്കകത്തെ സാരംശമായ ഭാഗം.

മസ്‌തിഷ്കത്തിന്റെ നിർമ്മിതി വളരെ കുഴപ്പം പിടിച്ചതാണ്
ഗോർദ്ദം, ഗോർദ്ധം, തലച്ചോറ്‌, മസ്‌തകം, മസ്‌തിഷ്കം, മസ്‌തുലുംഗം, മസ്‌തുലുംഗകം
५. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : हवा में होनेवाली भाप की मात्रा।

उदाहरणे : समुद्री हवा में आर्द्रता ज्यादा होती है।

समानार्थी : आर्द्रता, आल, गीलापन, तरी, नमी, सिक्तता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

గాలిలో ఉండే భాష్పము

సముద్రపు గాలుల్లో ఆర్థ్రత ఎక్కువగా ఉంటుంది.
ఆర్థ్రత, చెమ్మ, తడి, తెమ్మ, తేమ, తేవము, ద్రవము, నిమ్ము, నెమ్ము

ಹವೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಾಗುವ ಒದ್ದೆ

ಸಮುದ್ರ ತೀರದಲ್ಲಿ ತೇವ ಜಾಸ್ತಿಯಿರುತ್ತದೆ.
ಆರ್ದ್ರತೆ, ತೇವ, ಥಂಡಿ

ପବନରେ ହେଉଥିବା ବାଷ୍ପର ମାତ୍ରା

ସମୁଦ୍ର ପବନରେ ଆଦ୍ରତା ବେଶିଥାଏ
ଆଦ୍ରତା, ସିକ୍ତତା

हवेतील दमटपणा.

समुद्राच्या काठी हवेत ओलावा जास्त असतो
आर्द्रता, ओलावा, ओलेपणा

Wetness in the atmosphere.

humidity, humidness

হাওয়ায় হওয়া ভাপের মাত্রা

সামুদ্রিক হাওয়ায় আর্দ্রতা বেশী হয়
আর্দ্রতা, সিক্ততা

காற்றில் நிறைந்திருக்கும் ஈரத்தன்மை

கடல் காற்றில் ஈரப்பதம் அதிகமாக இருக்கிறது.
ஈரப்பதம்

വായുവിലുള്ള ബാഷ്പത്തിന്റെ അളവ്.

കടല്ക്കാറ്റില്‍ ആര്ദ്രത കൂടുതലുണ്ട്.
ആര്ദ്രത, ഈര്പ്പം, നനവ്
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

अर्थ : देर तक गरम किए हुए दूध के ऊपर जमा हुआ सार भाग।

उदाहरणे : बिल्ली सारी मलाई खा गई।

समानार्थी : बालाई, मलाई, साढ़ी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పాలను కొంత సమయం వేడి చేసినపుడు పై భాగంలో పేరుకునే సారభాగం

పిల్లి మీగడంతా తినేసింది.
మీగడ

ଅଧିକ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଗରମ କରାଯାଉଥିବା ଦୁଧ ଉପରେ ଜମା ହେଉଥିବା ସାର ଅଂଶ

ବିଲେଇ ସବୁ ସର ଖାଇ ଗଲା
ମଲେଇ, ସର

ತುಂಬಾ ಸಮಯದ ವರೆಗೂ ಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ ಹಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟುವ ಪದರ

ಬೆಕ್ಕು ಹಾಲಿನ ಕೆನೆಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ತಿಂದು ಹಾಕಿದೆ.
ಕೆನೆ, ಹಾಲಿನ ಕೆನೆ

दूध तापवले असता वर येणारा स्निग्ध पापुद्रा.

सायीपासून अनेक खाद्यपदार्थ बनवतात
मलई, साय

The part of milk containing the butterfat.

cream

অনেকক্ষণ ধরে ফোটানো দুধের উপর পরা মোটা স্তর

"বেড়াল সর খেয়ে পালিয়েছে"
মালাই, সর

காய்ச்சிய பாலின் அல்லது உறைந்த தயிரின் மேல்பரப்பில் மெல்லிய ஏடாகக் படியும் கொழுப்பு.

பூனை எல்லா பாலாடையையும் சாப்பிட்டுவிட்டது
பாலாடை, பாலேடு

ചൂടാകുന്ന സമയത്തു തന്നെ പാലിന്റെ മുകളില്‍ ഉറഞ്ഞു ചേരുന്ന സാരം.

പൂച്ച മുഴുവന്‍ പാല്പ്പാടയും തിന്നു.
പാല്പ്പാട
७. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : कोमल होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : वाणी की कोमलता सभी को अच्छी लगती है।

समानार्थी : कोमलता, कोमलताई, नरमाई, नरमाहट, नरमी, नरमीयत, नर्माहट, नर्मी, मुलायमियत, मृदुता, मृदुलता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మృదువుగా వుండే స్థితి లేదా భావన.

వాణీ యొక్క మృదత్వం అందరికీ బాగుంటుందిపూల కోమలత్వం అందరికీ అందంగా ఉంటుంది.
కోమలత్వం, మృదత్వం, మెత్తదనం, సుకుమారం

କୋମଳ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ବାଣୀର କୋମଳତା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଭଲ ଲାଗେ ଫୁଲର କୋମଳତା ସଭିଙ୍କୁ ରୁଚେ
କୋମଳତା, ନମ୍ରତା, ମୃଦୁଳତା, ସୁକୁମାରତା

ಮೃದುವಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ವಾಣೀಯ ಮೃದುತನವನ್ನು ಎಲ್ಲರು ಇಷ್ಟಪಡುವರು
ಕೋಮಲತೆ, ನಯವಾದ, ಮೃದು, ಮೆದು

कोमल असण्याचा भाव.

तिच्या स्वभावातले मार्दव फार लोभस आहे.
कोमलता, कोवळीक, मऊपणा, मार्दव, मार्दवता, मृदुता

A visual property that is subdued and free from brilliance or glare.

The softness of the morning sky.
softness

কোমল হওয়ার অবস্থা বা ভাব

বাণীর কোমলতা সকলেরই ভালে লাগেফুলের কোমলতা সকলের প্রিয়
কোমলতা

மிருதுவாக இருக்கும் நிலை.

வாணியின் மென்மை அனைவருக்கும் பிடித்திருக்கின்றது
மிருது, மென்மை

കോമളമാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

വാക്കിന്റെ കോമളത്വം എല്ലാവര്ക്കും നല്ലതായി തോന്നും പൂവിന്റെ കോമളത്വം എല്ലാവരേയും ആകര്ഷിക്കും.
കോമളത്വം, സൌകുമാര്യം
८. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : तेल, घी आदि चिकने पदार्थ।

उदाहरणे : कल-पुर्ज़ों को घिसने से बचाने के लिए भी चिकनाइयों का प्रयोग होता है।

समानार्थी : चिकनाई, स्नेहक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಎಣ್ಣೆ, ತುಪ್ಪ ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಜಿಡ್ಡಾದ ಪದಾರ್ಥ

ಸಿಹಿ ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಜಿಡ್ಡನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಜಿಡ್ಡು

ତେଲ, ଘିଅ ଆଦି ଚିକଣିଆ ପଦାର୍ଥ

ଯନ୍ତ୍ରପାତିକୁ ଘର୍ଷଣରୁ ରକ୍ଷାକରିବାପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଚିକ୍କଣିଆ ପଦାର୍ଥର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
ଚିକ୍କଣିଆ ପଦାର୍ଥ, ତୈଳାକ୍ତ ପଦାର୍ଥ

तेल, तूप इत्यादी स्निग्धता असलेले पदार्थ.

जेवणात स्निग्ध पदार्थांचा समावेश अवश्य करावा.
स्निग्ध पदार्थ

A substance capable of reducing friction by making surfaces smooth or slippery.

lube, lubricant, lubricating substance, lubricator

তেল, ঘী প্রভৃতি তৈলাক্ত পদার্থ

যন্ত্রাংশগুলিকে ঘষা খাওয়ার হাত থেকে বাঁচানোর জন্য তৈলাক্ত পদার্থ ব্যবহার করা হয়
তৈলাক্ত পদার্থ, স্নেহ পদার্থ

எண்ணெய், நெய் முதலியவை எண்ணெய் பொருட்கள்

பழுதான பொருட்களின் தேய்மானத்தைப் போக்குவதற்காகவும் எண்ணெய் பொருட்கள் பயன்படுத்தப்படுகிறது
எண்ணெய் பொருட்கள்

എണ്ണ നെയ്യ് മുതലായ വഴുവഴുപ്പുള്ള പദാർത്ഥങ്ങൾ

യന്ത്ര ഭാഗങ്ങൾക്ക് എണ്ണയിട്ടാൽ അവയുടെ തേയ്മാനം കുറയ്ക്കാം
എണ്ണ
९. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : एक प्रकार का राग जो हिंडोल राग का पुत्र है।

उदाहरणे : गायक ने स्नेह राग में एक गाना सुनाया।

समानार्थी : स्नेह राग

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.