वेबसाइट आणि अँड्रॉइड अॅपवरून जाहिराती काढण्यासाठी कृपया सदस्यता घ्या. सदस्यता शुल्क अमरकोशमध्ये नवीन शब्द आणि व्याख्या जोडण्यात आणि भाषांशी सम्बन्धित इतर वैशिष्ट्ये जोडण्यास मदत करेल.
 |
हिन्दी शब्दकोषातील सपना चकनाचूर होना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.
सपना चकनाचूर होना क्रिया
१. क्रिया
/ अवस्थासूचक क्रिया
अर्थ : कोई आकांक्षा आदि पूरी न होना।
उदाहरणे :
इस बार आस्ट्रेलिया का विश्व कप जीतने का सपना टूट गया।
समानार्थी : सपना टूटना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
అనుకున్నది సాధించలేక పోవడం
ఈసారి ఆస్ట్రేలియా ప్రపంచ కప్ జయించాలనే కల చెదిరిపోయింది.కలచెదురు, విక్షిప్తమగు
ಯಾವುದಾದರು ಆಕಾಂಕ್ಷೆ ಪೂರ್ಣವಾಗದಂತಹ
ಈ ಬಾರಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯ ವಿಶ್ವ ಕಪ್ ಗೆಲ್ಲುವ ಕನಸು ಒಡೆದು ಹೋಯಿತು.ಕನಸು ಒಡೆ, ಕನಸು ಭಗ್ನವಾಗು, ಸ್ವಪ್ನ ಒಡೆ
एखादी इच्छा-आकांक्षा इत्यादी पूर्ण न होणे.
ह्या वेळी ऑस्ट्रेलियाचे विश्वचषक जिंकण्याचे स्वप्न धूळीस मिळाले.स्वप्न धूळीस मिळणे, स्वप्नाचा चुराडा होणे
কোনো আকাঙ্খা পূরণ না হওয়া
এই বার অস্ট্রেলিয়ার বিশ্বকাপ জেতার স্বপ্ন ভেঙে গেছেস্বপ্ন চুরমার হয়ে যাওয়া, স্বপ্ন ভেঙে যাওয়া
விருப்பமும் முழுமை அடையாதது
இந்த முறை ஆஸ்திரேலியாவின் உலக கோப்பை வெல்லும் கனவு உடைந்துபோனதுகனவு உடைந்துபோ, கனவு கலைந்துபோ
വിചാരിച്ചപോലെ കാര്യം നടക്കാതാവുക
ഇത്തവണ ആസ്ട്രേലിയയുടെ ലോകക്കപ്പ് നേടാനുള്ള സ്വപനം തകർന്നുപോയിസ്വപ്നം തകരുക
चौपाल
म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.