पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील संपन्न शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

संपन्न   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसके पास धन-दौलत हो या जो धन से संपन्न हो।

उदाहरणे : धनी व्यक्ति का स्वभाव फलदार वृक्ष जैसे होना चाहिए।

समानार्थी : अमीर, अयाची, अर्द्धुक, अर्धुक, आसूदा, इंद्र, इन्द्र, ईशान, ईस, उतंक, उतंत, उतङ्क, ऐश्वर्यवान, ऐश्वर्यवान्, ऐश्वर्यशाली, ख़ुशहाल, खुशहाल, गनी, ग़नी, जरदार, दौलतमंद, दौलतमन्द, धनत्तर, धनधान्यपूर्ण, धनवंत, धनवन्त, धनवान, धनाढ्य, धनी, पैसेदार, बहुधन, मालदार, मालामाल, रत्नधर, लक्ष्मीक, वैभवशाली, संपत्तिवान, समृद्ध, समृद्धशाली, समृद्धिशाली, सम्पन्न


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

బాగ డబ్బు ఉన్న వ్యక్తి

ధనవంతుడైన వ్యక్తి స్వభావం ఫలదాయకమైన వృక్షం వలే ఉండాలి.
ఐశ్యర్యవంతుడైన, ధనవంతుడైన, ధనికుడైన, భాగ్యవంతుడైన, వైభవశాలియైన, శ్రీమంతుడైన, సంపత్కరుడైన, సంపన్నుడైన, సిరిమంతుడైన

ଯାହାଙ୍କ ପାଖରେ ଧନ ଦୌଲତ ଅଛି ବା ଯେ ଧନ ସମ୍ପର୍ଣ୍ଣ

ଧନାଢ଼୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ସ୍ୱଭାବ ଫଳନ୍ତି ଗଛ ପରିହେବା ଉଚିତ
ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟଶାଳୀ, ଧନବନ୍ତ, ଧନବାନ, ଧନାଢ଼୍ୟ, ଧନୀ, ସମ୍ପତ୍ତିବାନ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಬಳಿ ಆಸ್ತಿ-ಪಸ್ತಿ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಹಣದಿಂದ ಸಂಪನ್ನನಾಗಿರುವ

ಸಿರಿವಂತವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ವಭಾವವು ಫಲಕೊಡುವ ವೃಕ್ಷದಂತೆ ಇರುಬೇಕು.
ಅನುಕೂಲಸ್ಥ, ಅಮೀರ, ಆಗರ್ಭ ಶ್ರೀಮಂತ, ಆಸ್ತಿವಂತ, ಉಳ್ಳವ, ಐಶ್ವರ್ಯವಂತ, ದನಿಕ, ಧನಪತಿ, ಧನವಂತ, ಶ್ರೀ, ಶ್ರೀಮಂತ, ಸಾವುಕಾರ, ಸಾಹುಕಾರ, ಸಿರಿವಂತ, ಹಣವಂತ

ज्याच्या पाशी पैसाअडका आहे असा.

एका धनाढ्य व्यापार्‍याने या मंदिराचा जीर्णोद्धार केला.
तालेवार, धनवंत, धनवान, धनाढ्य, धनिक, श्रीमंत, सधन, समृद्ध

Possessing material wealth.

Her father is extremely rich.
Many fond hopes are pinned on rich uncles.
rich

যার কাছে ধন-দৌলত রয়েছে বা যিনি ধন-দৌলত সম্পন্ন

ধনাঢ্য ব্যক্তির স্বভাব ফলদায়ী বৃক্ষের মত হওয়া উচিত
ঐশ্বর্যশালী, ধনবান, ধনশালী, ধনাঢ্য, ধনী, পয়সাওয়ালা, সম্পদশালী

பணம் அளவுக்கு அதிகமாக வைத்திருக்கும் நிலை.

அவன் பணகாரப் புத்தியைக் காட்டிவிட்டான்
பணக்கார

ആരുടെ കയ്യില്‍ ധനം ഉണ്ടോ അവന്, ധനം കൊണ്ടു സമ്പന്നന്‍ ആയവന്.; വളരെ ധനമുള്ള വ്യക്‌തിയുടെ സ്വഭാവം ഫല സമൃദ്ധമായ വൃക്ഷത്തിന്റെ മാതിരി ആവണം.


ഐശ്വര്യശാലി, ക്ഷേമം, ധന ധാന്യപൂര്ണ്ണമായ, സമൃദ്ധി, സമ്പല്‍ സമൃദ്ധിയുള്ള കാലം
२. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : जो धन, धान्य, कला, योग्यता या किसी विशेष गुण आदि से पूर्ण या युक्त हो।

उदाहरणे : संस्कृत एक समृद्ध भाषा है।

समानार्थी : अभ्युत्थित, अवसित, आढ्य, ऋद्ध, समृद्ध, सम्पन्न


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అన్నింటికంటే శ్రేష్ఠమైన లేదా విశిష్ఠమైన.

సంస్కృతం ఒక విలువైన భాష.
గొప్పనైన, విలువైన, సంపన్నమైన

ଯେ ଧନ, ଧାନ୍ୟ, କଳା, ଯୋଗ୍ୟତା ବା କୌଣସି ବିଶେଷ ବସ୍ତୁଆଦିରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ବା ଯୁକ୍ତ

ସଂସ୍କୃତ ଗୋଟିଏ ସମୃଦ୍ଧ ଭାଷା
ସମୃଦ୍ଧ, ସମ୍ପନ୍ନ

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಹೆಚ್ಚಳ ಇರುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಆದಿಕ್ಯವಿರುವಿಕೆ

ಕನ್ನಡವು ಒಂದು ಸಮೃದ್ಧ ಭಾಷೆ.
ಸಂಪನ್ನ, ಸಂಪನ್ನವಾದ, ಸಂಪನ್ನವಾದಂತ, ಸಂಪನ್ನವಾದಂತಹ, ಸಮೃದ್ಧ, ಸಮೃದ್ಧವಾದ, ಸಮೃದ್ಧವಾದಂತ, ಸಮೃದ್ಧವಾದಂತಹ

ज्यात काही चांगले घटक वैपुल्यात आहे असा.

संस्कृत ही एक समृद्ध भाषा आहे.
संपन्न, समृद्ध

Of great worth or quality.

A rich collection of antiques.
rich

যা ধন,কলা,যোগ্যতা ইত্যাদি কোনো বিশেষ বস্তু দ্বারা পূর্ণ হয়

সংস্কৃত একটি সমৃদ্ধ ভাষা
সমৃদ্ধ, সম্পন্ন

கலை,பண்பாடு,மொழி, இலக்கியம் போன்றவற்றை குறித்து வரும்போது சிறப்பான தன்மை,கூறுகள் போன்றவை

சமஸ்கிருதம் ஒரு வளமான மொழியாகும்.
வளமான, வளமையான செழுமையான

ധനം, ധാന്യം, കല, യോഗ്യത അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും വിശേഷപ്പെട്ട വസ്തു മുതലായവയെകൊണ്ട് പൂര്ണ്ണമായത്.

സംസ്കൃതം സമൃദ്ധമായ ഭാഷയാണ്.
സമൃദ്ധമായ, സമ്പന്നമായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो कुछ भी शेष न हो।

उदाहरणे : इस महीने के संपादित कायों की सूची सूचनाफलक पर लग गई है।

समानार्थी : अवसित, अशेष, कृत, खतम, खत्म, ख़तम, ख़त्म, तमाम, निष्पन्न, निष्पादित, परिणीत, परिपूरित, पूरा, पूर्ण, मुकम्मल, संपादित, संपूर्ण, संवृत्त, संहृत, समाप्त, सम्पन्न, सम्पादित, सम्पूरित, साधित


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏమీ మిగలకపోవడం.

ఈ సభ ఇప్పుడే ముగించాము.
అంతమైన, పరిసమాప్తైన, పూర్తైన, ముగించిన, సమాప్తమైన

ଯାହା ଶେଷ ହୋଇଯାଇନାହିଁ

ମୋଦ୍ୱାରା ହେଉଥିବା କାମ ଏବେ ସମାପ୍ତ ହୋଇଗଲା
ପୂର୍ଣ୍ଣ, ଶେଷ, ସମାପ୍ତ, ସମ୍ପନ୍ନ, ସମ୍ପାଦିତ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸಂಗತಿಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ

ನನ್ನ ಮೂಲಕ ಈ ಕೆಲಸ ಮುಕ್ತಾಯವಾಯಿತು.
ಅಂತ್ಯ, ಪೂರ, ಪೂರ್ಣ, ಮುಕ್ತಾಯ, ಸಂಪೂರ್ಣ, ಸಮಾಪ್ತಿ

शेवटास जाऊन पूर्ण झालेला.

काकांनी सर्वांचे आभार मानून सभा समाप्त केली.
त्याने हा मामला सात तासांत खलास केला.
खलास, समाप्त

Having finished or arrived at completion.

Certain to make history before he's done.
It's a done deed.
After the treatment, the patient is through except for follow-up.
Almost through with his studies.
done, through, through with

যা কিছু শেষ হয়েছে

আমি যে কাজটি করছিলাম তা এখন সমাপ্ত হয়েছে
নিষ্পাদিত, পূর্ণ, শেষ, সমাপ্ত, সম্পন্ন, সম্পাদিত, সম্পূর্ণ

ஒரு நிகழ்ச்சி, செயல், கதை முதலியவை நிறைவடைந்து மேலும் தொடராமல் நின்றுவிடும் நிலை.

இது முடிந்து போன விஷயம்
கழிந்த, முடிந்த

संपन्न   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

अर्थ : चावल, रोटी आदि के साथ खाये जाने वाले पदार्थ।

उदाहरणे : त्योहारों में तरह-तरह के व्यंजन बनाए जाते हैं।

समानार्थी : आहार व्यंजन, ब्यंजन, व्यंजन, सम्पन्न


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಅನ್ನ, ರೊಟ್ಟಿ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಜೊತೆ ತಿನ್ನುವಂತಹ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳು

ಹಬ್ಬದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಗೆ-ಬಗೆಯ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವ್ಯಂಜನ

ଭାତ, ରୁଟିଆଦି ସହିତ ଖିଆଯାଉଥିବା ପଦାର୍ଥ

ପର୍ବପର୍ବାଣୀରେ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ବ୍ୟଞ୍ଜନ ତିଆରି ହୁଏ
ଆହାର, ଖାଦ୍ୟ, ବ୍ୟଞ୍ଜନ

भात, पोळी इत्यादीसोबत खाल्ला जाणारा पदार्थ.

सणाला वेगवेगळ्या प्रकारचे व्यंजन बनविले जातात.
व्यंजन

A particular item of prepared food.

She prepared a special dish for dinner.
dish

চাল, রুটি ইত্যাদির সাথে খাওয়া হয় যে পদার্থ

উত্সবের সময়ে নানা ধরণের ব্যাঞ্জন তৈরি করা হয়
আহার ব্যাঞ্জন, ব্যাঞ্জন

உயிர்வாழ்வதற்காக உட்கொள்வதற்காக எடுத்துக்கொள்ளும் சத்துக்கள்.

விழாகாலங்களில் வித-விதமாக உணவு பண்டம் செய்யப்படுகிறது.
உணவுபண்டம்

ചോറ്, റൊട്ടി മുതലായവയുടെ കൂടെ കഴിക്കുന്ന പദാര്ഥം.

ആഘോഷങ്ങളില്‍ പലതരത്തിലുള്ള കറികള്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
കറി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

अर्थ : तेल या घी में पकाया हुआ खाद्य।

उदाहरणे : त्योहारों में मालपुआ, पूरी आदि तरह-तरह के पकवान बनते हैं।

समानार्थी : तीवन, पकवान, पक्का खाना, पक्की रसोई, पक्की-रसोई, पक्वान, ब्यंजन, व्यंजन, सम्पन्न


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

నూనె లేక నెయ్యిలో వండినటువంటి భోజనము

పండుగలలో అరిసెలు, పూరీలు మొదలుగునవి రకరకాల వంటలు తయారు చేస్తారు.
పాకం, పాచనం, వంట, వంటకం

ତେଲ ବା ଘିଅରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଖାଦ୍ୟ

ପର୍ବପର୍ବାଣିରେ ମାଲପୁଆ, ପୁରୀ ଆଦି ନାନା ରକମର ଖାଦ୍ୟ ତିଆରି କରାଯାଏ
ଖାଦ୍ୟ, ପାକ୍‌, ବ୍ୟଞ୍ଜନ, ରୋଷେଇ

ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತುಪ್ಪದಲ್ಲಿ ಕರಿದ ತಿಂಡಿಗಳು

ಹಬ್ಬದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಗೆ-ಬಗೆಯ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಕರೆದ ತಿಂಡಿ, ಕರೆದ-ತಿಂಡಿ, ವ್ಯಂಜನ

खाद्यपदार्थ.

आज पाहुण्यांसाठी खास पक्वान्न बनवले आहे.
पक्व अन्न, पक्वान्न, व्यंजन

A particular item of prepared food.

She prepared a special dish for dinner.
dish

তেল বা ঘীতে বানানো ব্যঞ্জন

"কোনও অনুষ্ঠান হলে মালপোয়া, লুচি ইত্যাদি অনেক ধরেনের উপাদেয় খাবার হয়"
খাদ্য, খাবার, ব্যঞ্জন, রান্না, সুখাদ্য

எண்ணெய் அல்லது நெய்யில் வேகவைக்கப்பட்ட உணவு

பண்டிகைகளில் மால்புவா, பூரி முதலியவை வித விதமாக பொறித்த உணவாக தயாராகின்றன
பொறிக்கப்பட்ட உணவு, பொறித்த உணவு

എണ്ണ, നെയ്യ് എന്നിവയില് വേവിച്ചെടുത്ത ആഹാരം

ഉത്സവ നാളുകളില് മാല്പുവ, പൂരി എന്നി എണ്ണ പലഹാരങ്ങള് ഉണ്ടാക്കും
എണ്ണപലഹാരം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.