पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील संतोष शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

संतोष   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

अर्थ : किसी बात की चिंता, अपेक्षा या शिकायत न रह जाने या किसी बात से पूरा प्रसन्न होने का भाव।

उदाहरणे : मेरे काम के प्रति आपकी संतुष्टि ही मेरा इनाम है।

समानार्थी : इतमीनान, इत्मीनान, करार, तसल्ली, तस्कीन, दिलजमई, संतुष्टि


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎలాంటి చింతలు, బాధలు లేని స్థితి.

నా పని వలన మీకు సంతోషము కలిగిందా లేదా.
సంతసము, సంతోషము

ಯಾವ ರೀತಿಯ ಚಿಂತೆ, ಅಪೇಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ದೂರುಗಳಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ತಿ ಸಂತಸಗೊಳ್ಳುವ ಭಾವ

ನನ್ನ ಕೆಲಸವು ನಿಮಗೆ ತೃಪ್ತಿ ತಂದಿದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ?
ತಣಿವು, ತೃಪ್ತಿ, ಸಮಾಧಾನ, ಸ್ವಸಂತೃಪ್ತಿ

କୌଣସି କଥାର ଚିନ୍ତା, ଅପେକ୍ଷା, ବା ଅଭିଯୋଗ ନ ରହିବା ବା କୌଣସି କଥାରେ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରସନ୍ନ ହେବାର ଭାବ

ମୋ କାମ ଆପଣଂକୁ ସନ୍ତୋଷ ଦେଲା କି ନାହିଁ
ସନ୍ତୁଷ୍ଟି, ସନ୍ତୋଷ

Happiness with one's situation in life.

contentment

কোনও বিষয়ে চিন্তা, অপেক্ষা বা অভিযোগ না থাকার ফলে বা কোনও বিষয়ে সম্পূর্ণভাবে প্রসন্ন হওয়ার অবস্থা

আমার কাজে আপনি সন্তুষ্ট হয়েছেন কি
সন্তুষ্টি, সন্তোষ

நினைத்தது நிறைவேறியதால் அல்லது தேவையானது கிடைத்ததால் அல்லது போதும் என்ற எண்ணத்தால் மனம் அடையும் நிறைவு உணர்வு.

என்னுடைய வேலையில் உங்களுக்கு திருப்தி ஏற்பட்டிருக்கிறாதா இல்லையா?
திருப்தி

ഏതെങ്കിലും കാര്യം ചിന്ത കൂടാതെ, അപേക്ഷിക്കാതെ പരാതിപ്പെടാതെ ഇരിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ഒരുകാര്യത്തില്‍ പൂര്ണ്ണമായും പ്രസന്നനാവുക.

എന്റെ പ്രവൃത്തിയാല്‍ അങ്ങ് സന്തോഷവാനല്ലെ.
തൃപ്തി, സംതൃപ്തി, സന്തോഷം
२. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : तृप्त या सन्तुष्ट हो जाने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : बुद्ध को ज्ञान प्राप्ति के पश्चात् ही आघ्राण हुआ।
परोपकार करके मुझे संतुष्टि की अनुभूति होती है।

समानार्थी : अघाई, अनुतोष, आघ्राण, आसूदगी, तुष्टि, तृप्ति, तोख, तोष, तोषण, निसा, परितोष, संतुष्टि


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అనుకొన్నది సాధించినప్పుడు కలుగు భావన.

ఉన్నదానితో మనం తృప్తి చెందవలెను. అప్పుడు ఎట్టువంటి సమస్యలు ఉండవు.
తనివి, తృప్తి, సంతృప్తి

ಯಾವುದಾದರೂ ಸಂಗತಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುವುದು

ಬುದ್ದನಿಗೆ ಜ್ಞಾನೋದಯವಾದಾಗ ತೃಪ್ತಿ ಲಭಿಸಿತು.
ತುಷ್ಟಿ, ತೃಪ್ತಿ, ಸಂತುಷ್ಟಿ, ಸಂತೃಪ್ತಿ

ତୃପ୍ତ ହୋଇଯିବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଜ୍ଞାନ ପାଇଲାପରେ ବୁଦ୍ଧଙ୍କର ତୃପ୍ତି ଆସିଲା
ତୃପ୍ତି, ତୋଷ, ପରିତୋଷ, ସନ୍ତୁଷ୍ଟି, ସନ୍ତୋଷ

तृप्त होण्याची अवस्था.

बुद्धाला ज्ञान प्राप्तीनंतरच तृप्ती झाली
तुष्टता, तुष्टी, तृप्ती, तोष, परितृप्ती, संतुष्टता, संतोष, समाधान

The state of being satisfactorily full and unable to take on more.

repletion, satiation, satiety

তৃপ্ত হয়ে যাওয়ার অবস্থা বা ভাব

জ্ঞান প্রাপ্তির পর বুদ্ধ তৃপ্তি লাভ করেছিলেন
অনুতোষ, তুষ্টি, তৃপ্তি, পরিতোষ, সন্তুষ্টি, সন্তোষ

ஒரு செயல், நிகழ்வு போன்றவை முடிவடையும் நிலை.

புத்தர் ஞானம் பெற்ற பிறகு நிறைவு பெற்றார்
நிறைவு

സംതൃപ്തിയുള്ള അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ബുദ്ധനു ജ്ഞാനപ്രാപ്തിക്കു ശേഷം സംതൃപ്തി ഉണ്ടായി.
സംതൃപ്തി
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

अर्थ : मन की वह अवस्था जिसके कारण हम सदा प्रसन्न रहते और किसी बात की कामना नहीं करते हैं।

उदाहरणे : संतोष आदमी को सुख और शांति प्रदान करता है।

समानार्थी : अभिरति


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మనస్సు యొక్క ప్రశాంతమైన మరియు ఉల్లాసవంతమైన స్థితి.

సంతోషంగా ఉండు వ్యక్తి సుఖ, శాంతులను అందజేస్తాడు.
సంతోషము

ಮನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಸನ್ನವಾಗಿರುವ ಹಾಗೂ ಬೇರಾವ ಆಸೆಗಳೂ ಕಾಡಿಸದ ಅವಸ್ಥೆ

ಸಂತೋಷವು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಸುಖ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ
ನೆಮ್ಮದಿ, ಸಂತುಷ್ಟಿ, ಸಂತೋಷ

ମନର ଏହି ଅବସ୍ଥା ଯାହା କାରଣରୁ ଆମେ ସଦାବେଳେ ପ୍ରସନ୍ନ ରହୁ ଏବଂ କୌଣସି କମନା ମନରେ ରହେ ନାହିଁ

ସନ୍ତୋଷ ମଣିଷକୁ ସୁଖ ଓ ଶାନ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରେ
ସନ୍ତୁଷ୍ଟି, ସନ୍ତୋଷ

ज्यात व्यक्ती नेहमी आनंदी राहते आणि कोणत्याही गोष्टीची इच्छा करत नाही अशी मनाची अवस्था.

संतोष माणसाला सुख आणि शांती प्रदान करतो.
संतोष

মনের সেই অবস্থা যার ফলে আমরা সবসময় প্রসন্ন থাকি আর কোনও বিষয়ে কামনা করি না

সন্তুষ্টি ব্যাক্তিকে সুখ আর শান্তি প্রদান করে
অভিরতি, সন্তুষ্টি

விரும்பத் தகுந்த அல்லது நிறைவு தரக்கூடிய அனுபவத்தினால் ஏற்படும் இன்பம்.

சந்தோஷம் மக்களுக்கு சுகத்தையும் அமைதியையும் தருகிறது
ஆனந்தம், இன்பம், சந்தோஷம், மகிழ்ச்சி

മനസ്സിന്റെ ഒരു അവസ്ഥ അതിനാല്‍ നാം സദാ പ്രസന്നരായിരിക്കും കൂടാതെ മറ്റൊന്നും ആഗ്രഹിക്കുകയില്ല.

ആത്മസംതൃപ്തി മനുഷ്യന് സുഖവും ശാന്തിയും നല്കും.
ആത്മവിശ്വാസം, ആത്മസംതൃപ്തി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.