पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील श्यामता शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

श्यामता   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

अर्थ : काला होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : आजकल चेहरे का कालापन दूर करने के नाम पर तरह-तरह की क्रीम आने लगी हैं।

समानार्थी : कालापन, कालिमा, कृष्णता, मेचकता, मेचकताई


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తెల్లగా వున్న వాళ్ళు నల్లగా అయిపోవడం

ఈ రోజుల్లో ముఖ కళంకమును దూరం చేయడం కోసం రకరకాల క్రిములు వస్తున్నాయి
కళంకము

ಕಪ್ಪಾಗಿರುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಇಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮುಖದಲ್ಲಿನ ಕಪ್ಪುನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ವಿಧವಿಧವಾದ ಕ್ರೀಮ್ ಗಳು ಬಂದಿವೆ.
ಕಪ್ಪು

କଳା ହେବାର ଅବସ୍ଥା

ଆଜିକାଲି ଚେହେରାର କାଳିମା ଦୂର କରିବା ନାଁରେ ବଜାରରେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର କ୍ରୀମ୍ ମିଳୁଛି
କଳାପଣ, କାଳିମା

काळे असण्याची स्थिती.

कापूस किंवा कोरड्या कापडाने घासून पेन्सिलीचा काळेपणा सगळीकडे सारखेपणाने पसरवा.
काळेपणा

The quality or state of the achromatic color of least lightness (bearing the least resemblance to white).

black, blackness, inkiness

কালো হওয়ার অবস্হা বা ভাব

আজকাল মুখের মলীনতা দূর করার জন্য নানারকম ক্রীম বাজারে আসতে শুরু করেছে
কালিমা, মলীনতা

இருண்ட நிறம்

மேகங்களின் கரிய நிறம் மழை வருவதை உணர்த்தியது.
கரிய நிறம், கறுப்பு, கார் வண்ணம்

കറുപ്പാകുന്ന അവസ്ഥ.

ഇക്കാലത്ത് മുഖത്തെ കറുപ്പ് പാടുകള്‍ അകറ്റുന്നതിനുള്ള പലതരം ക്രീമുകള്‍ മാര്ക്കെറ്റില് ലഭിക്കുന്നു.
കറുപ്പ്
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : मलिन होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : उसके मन की मलिनता को साफ़ नहीं किया जा सकता।
इस शहर में जगह-जगह गंदगी दिखाई दे रही है।

समानार्थी : अपवित्रता, अमेध्यता, अमेध्यत्व, अविशुद्धि, अशुचिता, अशुचित्व, अशुद्धता, अशुद्धि, अशौच, अस्वच्छता, आलाइश, कलुष, गंदगी, गंदापन, गन्दगी, गन्दापन, मलिनता, मलिनत्व, मलिनाई, मलीनता, मालिन्य, मैलापन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మనసులోనున్న చెడు భావన.

అతని మనసు కలుషితం చెందింది.
అపరిశుభ్రత, అపవిత్రత, అశుద్ధము, కలుషితం, మలినం, మాలిన్యం

ಹೊಲಸು ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಮಲಿನ ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಅವಸ್ಥೆ

ಯಂತ್ರಗಳು ಹೊರಹಾಕುವ ಇಂಗಾಲದಿಂದಾಗಿ ಪರಿಸರ ಮಾಲಿನ್ಯ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಕಲ್ಮಶೀಕರಣ, ಕಾಲುಷ್ಯ, ಮಾಲಿನ್ಯ

ମଳିନ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ତା ମନର ମଳିନତାକୁ ସଫା କରାଯାଇ ପାରିବନାହିଁ
ଅପବିତ୍ରତା, ଅଶୁଦ୍ଧତା, ଅଶୁଦ୍ଧି, ଅସ୍ୱଚ୍ଛତା, କଳୁଷ, ମଳିନତା, ମଳିନତ୍ୱ

मळण्याची अवस्था किंवा भाव.

आपल्या मनातील मळ काढून टाकणे गरजेचे आहे
मलिनता, मळ

The state of being contaminated.

contamination, taint

মলিন হওয়ার অবস্হা বা ভাব

ওর মনের মলিনতা পরিস্কার করা সম্ভব নয়
অশুদ্ধি, মলিনতা, মালিন্য

உடை,உடல் மனம் முதலியவற்றில் சேரும் அசுத்தம்

மனதின் அழுக்கை யாராலும் போக்க முடியாது.
அசுத்தம், அழுக்கு, மாசு

മലിനമാകുന്ന അവസ്ഥ.

അവന്റെ മനസ്സിലെ മാലിന്യം വൃത്തിയാക്കുവാന്‍ സാധിക്കില്ല.
അഴുക്ക്, മാലിന്യം
३. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : उदास होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : उसके चेहरे पर उदासी छायी हुई थी।

समानार्थी : अनमनापन, अनमनाहट, अन्यमनस्कता, अप्रसन्नता, असंतुष्टि, असंतोष, असन्तुष्टि, असन्तोष, उच्चाट, उदासपन, उदासी, खिन्नता, दिलगीरी, मनहूसी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైన పనిలో మనస్సు నిమగ్నం చేయలేక పోవుట.

ఆమె ముఖంలో విచారం బాగా కనబడుతున్నది.
చింత, జంజాటం, దిగులు, దుఃఖం, దుఃఖపాటు, బాధ, బెంగ, విచారం, విషాదం, వ్యాకులం, శోకం

ଉଦାସ ହେବା ବା କୌଣସି କାମରେ ମନ ନଲାଗିବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ସେ ଭାରି ଉଦାସ ଦେଖାଯାଉଛି
ଅନ୍ୟମନସ୍କତା, ଅପ୍ରସନ୍ନତା, ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟି, ଉଦାସ, ଉଦାସତା, ଉଦାସୀନତା

ಬೇಸರ ಪಡುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ಮಾಡದೆ ಇರುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಅವಳ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಉದಾಸೀನತೆ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು.
ಅಸಂತುಷ್ಟ, ಅಸಂತೋಷ, ಆತಂಕ, ಉದಾಸೀನತೆ, ಖಿನ್ನತೆ, ಖೇದ, ದುಃಖ, ಪರಿತಾಪ, ಪೇಚಾಟ, ಬೇಜಾರು, ಬೇನೆ, ಬೇಸರ, ಭಯ, ವಿರಕ್ತಿ, ವ್ಯಥೆ, ಸಂಕಟ

निराश किंवा खिन्न असण्याची अवस्था किंवा भाव.

त्याच्या चेहर्‍यावर औदासीन्य पसरले होते
उदासी, उदासीनता, उदासीनपणा, औदासीन्य, खिन्नता, विषण्णता

Emotions experienced when not in a state of well-being.

sadness, unhappiness

উদাস হওয়া বা কোনো কাজে মন না বসার অবস্থা বা ভাব

তার মুখে উদাসীনতা ছেয়ে রয়েছে
অন্যমনস্কতা, আনমোনাভাব, উদাসীনতা

மனத்துக்குப் பிடிக்காத நிகழ்ச்சிகளால் அல்லது இழப்பினால் ஏற்படும் துன்ப உணர்வு.

உங்கள் முகத்தில் வருத்தம் தென்படுகிறது
கவலை, சோகம், துக்கம், துன்பம், துயரம், வருத்தம், வேதனை

ദുഃഖിതനാവുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് മനസ്സ് ഒന്നിലും ഉറയ്ക്കാതെ നില്ക്കുന്ന അവസ്ഥ.

അവന്റെ മുഖത്ത് ദുഃഖം മൂടിനില്ക്കുന്നു.
അപ്രസന്നത, കുണ്ഠിതം, ദുഃഖം, മ്ലാനത, വിഷണ്ണത
४. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

अर्थ : एक रोग जिसमें शरीर का रंग काला होने लगता है।

उदाहरणे : मंगला श्यामता से पीड़ित है।

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.