पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील व्यूढ़ शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

व्यूढ़   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें चेतनता या जीवन न हो।

उदाहरणे : मोहन जड़ पदार्थों का अध्ययन कर रहा है।

समानार्थी : अचेतन, अचैतन्य, अजीव, अजैव, अनात्म, अस्थूल, आत्मारहित, चेतनारहित, जड़, जड़त्वयुक्त, निर्जीव, स्थूल


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కదలికలేకపోవడం.

మోహన్ జడత్వమైన పదార్థాల గూర్చి అధ్యాయనం చేస్తున్నాడు.
అచేతనమైన, చేతనారహితమైన, జడత్వమైన

ଯେଉଁଥିରେ ଚେତନ ବା ଜୀବନ ନାହିଁ

ମୋହନ ଜଡ଼ ପଦାର୍ଥର ଅଧ୍ୟୟନ କରୁଛି
ଅଚେତନ, ଅଚୈତନ୍ୟ, ଚେତନା ରହିତ, ଜଡ଼, ଭୌତିକ

प्राण किंवा चेतना नसलेला.

पदार्थविज्ञानात प्रामुख्याने जड पदार्थांचा अभ्यास केला जातो.
अचेतन, जड, भौतिक

Not endowed with life.

The inorganic world is inanimate.
Inanimate objects.
inanimate, non-living, nonliving

যাতে চেতনা বা জীবন নেই

মোহন জড় পদার্থের অধ্যয়ন করে
অচৈতন্য, অজৈব, জড়

தொடுவதை அறியும் திறன் அற்றவை.

மோகன் உணர்வில்லாத பொருட்களை ஆராய்ச்சி செய்கிறான்
உணர்வற்ற, உணர்வில்லாத

ചേതനയോ ജീവനോ ഇല്ലാത്ത.

മോഹന് അചേതനമായ വസ്തുക്കളിന്മേല്‍ പഠനം നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അചേതനമായ, ജഡ, നിര്ജ്ജീവ, നിഷ്പ്രാണ
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसका विवाह हो गया हो।

उदाहरणे : मोहन एक विवाहित व्यक्ति है।

समानार्थी : परिणीत, ब्याहा, विवाहित, शादी शुदा, शादीशुदा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಈಗಾಗಲೇ ಮದುವೆಯಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಮೋಹನನು ಒಬ್ಬ ವಿವಾಹಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಮದುವೆಯಾದ, ಲಗ್ನವಾದ, ವಿವಾಹಿತ

ଯାହାର ବାହାଘର ହୋଇଯାଇଛି

ରମେଶ ଜଣେ ବିବାହିତ ବ୍ୟକ୍ତି
ପରିଣୀତ, ବାହାତୋଳା, ବିବାହିତ ବ୍ୟକ୍ତି

लग्न झालेला.

राम विवाहित आहे.
परिणित, विवाहित

Joined in matrimony.

A married man.
A married couple.
married

যার বিবাহ হয়ে গেছে

মোহন একজন বিবাহিত ব্যক্তি
পরিণীত, বিবাহিত

ஆணும் பெண்ணும் கணவன் மனைவியாகும் சடங்கு முடிந்த நிலை.

மோகன் ஒரு திருமணமான மனிதன்
கல்யாணமான, திருமணமான, விவாகமான

വിവാഹം കഴിഞ്ഞവന്.

മോഹന്‍ ഒരു വിവാഹിതനായ വ്യക്തിയാണ്.
വിവാഹിതനായ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.