पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील विधा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

विधा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : काम आदि करने की बँधी हुई शैली।

उदाहरणे : अगर तुम इस ढंग से काम करोगे तो आगे जाकर बहुत ही पछताओगे।

समानार्थी : अंदाज, अंदाज़, अदा, करीना, क़ायदा, कायदा, कार्य विधि, कार्य शैली, कार्यशैली, ढंग, ढब, ढर्रा, तरीक़ा, तरीका, तर्ज, तौर, पद्धति, रविश, रीत, रीति, वतीरा, विधि, शैली


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పని మొదలగునవి చేయుటకు ఉన్నటువంటి శైలి.

నువ్వు ఈ పద్దతిలో పని చేస్తే ముందు ముందు చాలా బాధ పడాల్సి ఉంటుంది.
పద్దతి

କାମଆଦି କରିବାପାଇଁ ନିର୍ଦିଷ୍ଟ ଶୈଳୀ

ଯଦି ତୁମେ ଏହି ଢଙ୍ଗରେ କାମ କରିବ, ତେବେ ପରେ ବହୁତ ପଶ୍ଚାତାପ କରିବ
କାମ ଶୈଳୀ, ଢଙ୍ଗ, ପଦ୍ଧତି, ବିଧି, ରୀତି, ଶୈଳୀ

ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ

ನಿನ್ನ ಕಾರ್ಯಶೈಲಿ ಯಾರಲ್ಲಾದರೂ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮೂಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಾರ್ಯಶೈಲಿ, ರೀತಿ

ठरावीक कार्यपद्धती.

प्रत्येकाची काम करण्याची पद्धत वेगवेगळी असते.
ढंग, ढब, तंत्र, तर्‍हा, धाटणी, पद्धत, पद्धती, रीत, रीतभात, शैली, सरणी

A way of doing something, especially a systematic way. Implies an orderly logical arrangement (usually in steps).

method

কাজ ইত্যাদি করার বাঁধা শৈলী

এই রীতিতে কাজ করলে পরে খুবই সমস্যায় পড়বে
কায়দা, ঢঙ, ধরণে, বিধি, রীতি

நியதி, பழக்க வழக்கம் முதலியவற்றின் அடிப்படையில் குறிப்பிட்ட ஒன்று இருக்க வேண்டும் என்ற ஒழுங்கு முறை.

நீ இந்த முறையில் செய்தல் எதிர்காலத்தில் என்ன ஆகும்?
முறை

ജോലി മുതലായവ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള കൃത്യ രീതി

നീ ഈ രീതിയില്‍ ജോലി ചെയ്യുകയാണെങ്കില്‍ പിന്നീട് വളരെ പശ്ചാത്തപിക്കേണ്ടിവരും.
തരം, രീതി, വിധം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह दाम जो दूसरे की कोई वस्तु काम में लाने के बदले में उसके मालिक को दिया जाए।

उदाहरणे : वह इस घर का एक हजार रुपये किराया लेता है।

समानार्थी : उजरत, कर्मण्या, किराया, भाट, भाटक, भाड़ा, महसूल, शुल्क, हाटक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదేని వస్తువు పనిలోకి తీసుకోవడానికి బదులు యజమానికి ఇచ్చే ధనము

అతను ఈ ఇంటికి వెయ్యి రూపాయల అద్దె తీసుకుంటున్నాడు.
అద్దె, కిరాయి, బాడుగ

କୌଣସି ଜିନିଷ କାମରେ ଲଗେଇବା ବଦଳରେ ତାର ମାଲିକକୁ ଯେଉଁ ଦାମ ଦିଆଯାଏ

ସେ ଏହି ଘରପାଇଁ ଏକ ହଜାର ଟଙ୍କା ଭଡ଼ା ନିଅନ୍ତି
ଭଡ଼ା, ମହାସୁଲ

ಮನೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ನಿಯಮಿತ ಅವಧಿಯಲ್ಲೆ ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಾಗ ಪಡೆಯುವ ಹಣ

ಈ ಮನೆಗೆ ಒಂದು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಬಾಡಿಗೆ, ಮಹಸೂಲು, ಹಾಸಲು

एखाद्याचे घर, जमीन इत्यादीचा उपयोगाबद्दल त्यास द्यावयाचे द्रव्य.

या यंत्राचे त्याने शंभर रुपये भाडे घेतले
भाडे

A fixed charge for a privilege or for professional services.

fee

অন্য কারও জিনিস নিয়ে কাজ করার জন্য মালিককে দেওয়া দাম

"এই ঘরের ভাড়া এক হাজার টাকা"
ভাড়া, শুল্ক

மற்றவர்களுக்கு ஏதாவது ஒரு பொருள் பயன்படுத்துவதற்கு பதிலாக அதன் உரிமையாளனுக்கு கொடுக்கும் ஒரு விலை

அவன் இந்த வீட்டிற்கு ஆயிரம் ரூபாய் வாடகை கொடுக்கிறான்
வாடகை

മറ്റൊരാളുടെ വസ്തു ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ബദലായി അതിന്റെ ഉടമയ്ക്ക് നല്കുന്ന വില.

അവന്‍ ഈ വീടിന് ആയിരം രൂപ വാടകയായി വാങ്ങുന്നു.
പാട്ടം, വാടക
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : मजदूर का काम।

उदाहरणे : चिखुरी घर-घर मज़दूरी करके अपने परिवार का भरण-पोषण करता है।

समानार्थी : मजदूरी, मज़दूरी, मजूरी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చిన్నా_చితక పని

రాధ కూలిపని చేసి తమ కుటుంబాన్ని లాక్కొచ్చింది
కూలి

ಕೂಲಿ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ

ರಾಜು ಮನೆ ಮನೆಗೆ-ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಕೂಲಿ ಮಾಡಿ ತನ್ನ ಪರಿವಾರದವರ ಪಾಲನೆ-ಪೋಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು
ಕೂಲಿ, ಜೀತ, ಮಜೂರಿ

ମୂଲିଆ କାମ

ଚିଖୁରୀ ମଜୁରି ଲାଗି ତା‌ ପରିବାର ଭରଣ ପୋଷଣ କରୁଛି
ମଜୁରି, ମୂଲ

मजुराचे काम.

तो मजुरी करून आपले पोट भरतो
मजुरी, मोलमजुरी

Productive work (especially physical work done for wages).

His labor did not require a great deal of skill.
labor, labour, toil

শ্রমিকের কাজ

চিখুরী ঘরে ঘরে শ্রম করে নিজের পরিবারের ভরণপোষণ করে
কাজ, শ্রম

பயிர்த்தொழில், கட்டடவேலை, சுமைத்தூக்குதல் முதலிய அன்றாட பணம் பெறும் வேலை.

இராம் வீடு-வீடாக கூலிவேலை செய்து தன் குடும்பத்தை நடத்துகிறான்
கூலிவேலை

കൂലിക്കാരന്റെ തൊഴില്.

ചിഖുരി വീടുതോറും കൂലിപ്പണി ചെയ്താണ് തന്റെ കുടുംബം പോറ്റുന്നത്.
കൂലിപ്പണി, കൂലിവേല
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : वर्णों या शब्दों के बोलने का ढंग।

उदाहरणे : श्लोकों का उच्चारण शुद्ध और धाराप्रवाह होना चाहिए।

समानार्थी : उचराई, उचार, उचारन, उच्चरण, उच्चार, उच्चारण, तलफ़्फ़ुज़


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పదములోని అక్షరములను ఒకటొకటిగా చెప్పడం.

శ్లోకాల యొక్క ఉచ్చారణము స్వచ్ఛమైనదిగా మరియు సులువుగాఉండవలెను.
ఉచ్చారణ

ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಶಿಷ್ಟರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಬಳಸುವ ಅಥವಾ ಪದ ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಕ್ರಮ

ಹಳೆಗನ್ನಡದ ಅವನ ಉಚ್ಫಾರ ದೋಷದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.
ಉಚ್ಫಾರ, ಉಚ್ಫಾರಣೆ

ବର୍ଣ୍ଣ ବା ଶବ୍ଦକୁ କହିବା ଢଙ୍ଗ

ଶ୍ଳୋକର ଉଚ୍ଚରଣ ଶୁଦ୍ଧ ଓ ଧାରାପ୍ରବାହ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ
ଉଚ୍ଚାରଣ

The manner in which someone utters a word.

They are always correcting my pronunciation.
pronunciation

বর্ণ বা শব্দ বলার কায়দা

শ্লোকের উচ্চারণ শুদ্ধ এবং সাবলীল হওয়া উচিত
উচ্চারণ করা

எண்ணம், கருத்து முதலியவற்றை எழுத்தின் மூலம் அல்லது படைப்புகளீன் மூலம் தெரிவித்தல்

ஒரு கருத்தை சொல்லுதல் மூலம் பிறருக்கு வெளிப்படுத்தலாம்
அறிவித்தல், கூறுதல், சொல்லுதல், தெரிவித்தல்

ശബ്ദങ്ങളെ വര്ത്തമാനം പറയുവാന്‍ വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതി.

ശ്ലോകങ്ങളുടെ ഉച്ഛാരണം ശുദ്ധവും ഒഴുക്കുള്ളതുമായിരിക്കണം.
ഉച്ഛാരണം, സംസാരം
५. संज्ञा / भाग

अर्थ : समष्टि अथवा समूह का कोई अंश।

उदाहरणे : इसका मध्य भाग कुछ मोटा है।

समानार्थी : अंश, प्रभाग, भाग, हिस्सा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సమిష్ఠిలోని సమూహంలోని ఒక భాగం

దీని మధ్య బాగం కొత్తగా వుంది
బాగం

ಸಮಗ್ರ ಅಥವಾ ಸಮೂಹದ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಅಂಶ

ಇದರ ಮಧ್ಯ ಭಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ದಪ್ಪವಿದೆ.
ಅಂಶ, ಪಾಲು, ಪ್ರಭಾಗ, ಭಾಗ, ವಿಭಾಗ, ಹಿಸ್ಸೆ

ସମଷ୍ଟି ବା ସମୂହର କିଛି ଅଂଶ

ଏହାର ମଧ୍ୟ ଭାଗ ଟିକେ ମୋଟା
ଅଂଶ, ଭାଗ

A small part or item forming a piece of a whole.

fraction

One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole.

The written part of the exam.
The finance section of the company.
The BBC's engineering division.
division, part, section

সমষ্টির কোনো অংশ

এর মধ্যভাগ কিছুটা মোটা
অংশ, ভাগ

பகுதி, பாகம்

கால், கை ஆகியன உடலின் பாகங்கள்.
பகுதி, பாகம்

സമഗ്രതയുടെ അഥവാ സമൂഹത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഒരു അംശം.

ഇതിന്റെ നടു ഭാഗം കുറച്ചു തടിച്ചതാണ്.
ഭാഗം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.