 |
विद्यमानता संज्ञा
अर्थ : उपस्थित होने की अवस्था या भाव।
उदाहरणे :
इस अनुष्ठान में आपकी उपस्थिति प्रार्थनीय है।
समानार्थी : अभिमुखता, अभ्यागम, उपस्थिति, मौजूदगी, हाजरी, हाज़री, हाज़िरी, हाजिरी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಾಗುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ
ಈ ಅನುಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ.ಉಪಸ್ಥಿತಿ, ಮುಂದೆ ಇರುವಿಕೆ, ಹಾಜರಾತಿ, ಹಾಜರಿ
സന്നിഹിതനാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
ഈ മതപരമായ ചടങ്ങില് താങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം അപേക്ഷിക്കത്തക്കതാണു്.അടുത്തുണ്ടാകല്, അഭിമുഖം, ഒന്നിച്ചുചേരല്, വോഗം കൂടല്, സന്നിധി, സന്നിഹിതാവസ്ഥ, സാന്നിദ്ധ്യം, സാമീപ്യം, സ്ഥിരവാസം, ഹാജരാകല്, ഹാജര്
अर्थ : सत्ता का भाव।
उदाहरणे :
कभी-कभी हमारे मन में यह प्रश्न उठता है कि क्या ईश्वर का अस्तित्व है।
समानार्थी : अस्ति, अस्तित्व, नमोंनिशान, भव, मौजूदगी, वज़ूद, वजूद, संभूति, सत्ता, सत्त्व, सत्व, हस्ती
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଅସ୍ତିତ୍ୱ ଭାବ
ବେଳେବେଳେ ଆମ ମନରେ ଏଭଳି ପ୍ରଶ୍ନ ଆସେ ଯେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କର କ’ଣ ଅସ୍ତିତ୍ୱ ଅଛି ?ଅସ୍ତିତ୍ୱ, ବିଦ୍ୟମାନତା, ସତ୍ତା
असण्याचा भाव किंवा असण्याची स्थिती.
ईश्वराचे अस्तित्व नाकारले जाऊ शकत नाहीअसतेपण, अस्तित्त्व, अस्तित्व
The state or fact of existing.
A point of view gradually coming into being.Laws in existence for centuries.
He appeared on the face of the earth one day.
being, beingness, existence, face of the earth
বর্তমান থাকার ভাব
কখনও কখনও আমাদের মনে প্রশ্ন জাগে, ঈশ্বরের কি অস্তিত্ব আছেঅস্তিত্ব, উপস্থিতি, বিদ্যমানতা
ഉണ്ടെന്ന ഭാവം.
പലപ്പോഴുമായിട്ട് നമ്മുടെ മനസ്സില് ഉദിക്കുന്ന ഒരു ചോദ്യമാണ് ഈശ്വരന്റെ നിലനില്പ്പ് ഉണ്ടോ എന്ന്.അസ്തിത്വം, നിലനില്പ്പ്
चौपाल