पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील वशीकरण शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

वशीकरण   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : वश में करने वाला।

उदाहरणे : श्यामू वशीकरण मंत्र जानता है।

समानार्थी : बसीकर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇతరులను ఆకట్టుకోవడం

శ్యాముకి వశీకరణ మంత్రం తెలుసు.
వశమైన, వశీకరణమైన, స్వాధీనమైన

ବଶ କରିବା ବାଲା

ଶ୍ୟାମୁ ବଶୀକରଣ ମନ୍ତ୍ର ଜାଣେ
ବଶୀକରଣ

एखाद्याला आपल्या काबूत करणारा.

श्याम वशीकरण मंत्र शिकला आहे.
वशीकरण

বশ করে নেয় যা

শ্যামু বশীকরণ মন্ত্র জানে
বশীকরণ

வசீகரம் செய்பவன்

சியாம் வசீகர மந்திரத்தை அறிவான்
கவரும், கவர்ச்சியான, வசீகர, வசீகரமான, வசீகரிக்கும்

മന്ത്രം മുതലായവകൊണ്ട് പാട്ടിലാക്കുക.

ശ്യാമുവിനു വശീകരണ മന്ത്രം അറിയാം.
വശീകരണ

वशीकरण   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : मंत्र-तंत्र आदि के द्वारा किसी को वश में करने की क्रिया।

उदाहरणे : तांत्रिक ने वशीकरण द्वारा रामू को अपने बस में कर लिया।

समानार्थी : जय, जोग, बशीकरन, योग


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మంత్ర తంత్ర విద్యలవల్ల వశపరచుకొనుట.

మంత్రగాడు వశీకరణతో రాముని వశపరచుకొన్నాడు.
వశీకరణ

ମନ୍ତ୍ରତନ୍ତ୍ର ଆଦିଦ୍ୱାରା କାହାରିକୁ ବଶ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ତାନ୍ତ୍ରିକ ବଶୀକରଣଦ୍ୱାରା ରାମୁକୁ ନିଜ ବଶକୁ ଆଣିଲା
ବଶୀକରଣ

ಮಂತ್ರ-ತಂತ್ರದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ವಶದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ತಾಂತ್ರಿಕನು ವಶೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ರಾಮನನ್ನು ತನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡನು
ವಶೀಕರಣ

मंत्रादी साधनांनी वश करण्याची क्रिया.

मांत्रिकाने रामावर वशीकरणाचा प्रयोग केला
वशीकरण

A psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation.

enchantment, spell, trance

মন্ত্র-তন্ত্র ইত্যাদি দ্বারা কাউকে বশে আনার প্রক্রিয়া

তান্ত্রিক বশীকরণ দ্বারা রামুকে নিজের বশে এনেছেন
জয়, বশীকরণ

ஒருவரை கவர்ந்து தன்வசப்படுத்தல்.

மந்திரவாதி வசீகரத்தின் மூலம் ராமுவை தன் வசப்படுத்தினான்
வசீகரம்

മന്ത്രം, തന്ത്രം എന്നിവയാല്‍ ആരെയെങ്കിലും വശത്താക്കുക.

താന്ത്രികന്‍ വശീകരണം വഴി രാമുവിനെ തന്റെ വശത്താക്കി.
വശീകരണം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी को अधीन करने की क्रिया या किसी को अधीन में लाने की क्रिया।

उदाहरणे : खूँखार जानवरों का अधीनीकरण कठिन होता है।

समानार्थी : अधीनीकरण, बसीकरन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మంత్రాల ద్వారా తనవైపు తిప్పుకోవడం.

“క్రూర జంతువులను వశీకరణం చేసుకోవడం కఠినమైనది.
వశీకరణం

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಅಧೀನದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಅಧೀನವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕ್ರೂರ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪಳಗಿಸುವುದು ತುಂಬ ಕಠಿಣದ ಕೆಲಸ.
ಅಧೀನಗೊಳಿಸು, ತರಬೇತಿ ನೀಡುವುದು, ಪಳಗಿಸುವುದು, ವಶೀಕರಣ

କାହାକୁ ଅଧୀନକୁ ଆଣିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ହିଂସ୍ର ପଶୁଙ୍କୁ ବଶ କରିବା ଅତି କଷ୍ଟ
ଆୟତ୍ତ, ବଶ

एखाद्यास आपल्या ताब्यात आणण्याची क्रिया.

हिंस्त्र पशूंची वशक्रिया खूप कठीण असते.
वशक्रिया

The act of conquering.

conquering, conquest, subjection, subjugation

কারও অধীণে কাজ করার প্রক্রিয়া বা কাউকে অধীণে আনার প্রক্রিয়া

হিংস্র জন্তুদের অধীণস্থ করা হল কঠিন
অধীণস্থ, বশীকরণ

தன் வசப்படுத்திவைத்திருக்கும் முறை, ஆதிக்கம்

விலங்குகளை கட்டுப்பாட்டில் வைப்பது கடினமாக இருக்கிறது
கட்டுப்பாடு

ആരെയെങ്കിലും അധീനനാക്കുന്ന ക്രിയ

ക്രൂര ജീവികളെ മെരുക്കുക എന്നത് കഠിനകരമാണ്
അനുനയിപ്പിക്കൽ, ഇണക്കൽ, മെരുക്കൽ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.