पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील लाली शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

लाली   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : लाल होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : सूर्योदय तथा सूर्यास्त के समय सूर्य की लालिमा देखते ही बनती है।

समानार्थी : अरुणता, अरुणाई, अरुणिमा, अरुनई, अरुनता, अरुनाई, अरुनायी, अरुनिमा, रक्तता, रक्तिमा, ललाई, ललामी, लालपन, लालिमा, सुरखी, सुर्ख़ी, सुर्खी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సూర్యుడి రంగు

సూర్యోదయం మరియు సూర్యుడు అస్తమించే సమయంలో ఎర్రదనంలో వుండటం మనం గమనించవచ్చు.
ఎర్రదనం

ಕೆಂಪಾಗುವಂತಹ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಸೂರ್ಯೋದಯ ಹಾಗೂ ಸೂರ್ಯಾಸ್ಥಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಕೆಂಬಣ್ಣ ನೋಡಲು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕೆಂಬಣ್ಣ, ಹೊಂಬಣ್ಣ

ଲାଲ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ସୂର୍ଯୋଦୟ ତଥା ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ ସମୟରେ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଲାଲିମା ଦେଖିଲେ ହିଁ ଜଣାଯାଏ
ଅରୁଣିମା, ରକ୍ତିମା, ଲାଲିମା

तांबडेपणा.

सूर्योदयाच्या वेळी क्षितिजावर लाली पसरली होती
रक्तिमा, लाली

লাল হওয়ার অবস্থা বা ভাব

সূর্যোদয় তথা সূর্যাস্তের সময় সূর্যের লালিমা থাকে দেখার মতো
অরুণিমা, রক্তিমতা, লালিমা, লালী

சிவப்பாக இருக்கும் நிலை அல்லது தன்மை

சூரியோதயம் மற்றும் சூரிய அஸ்தமன நேரத்தில் சூரியனின் சிவப்பு நிறம் பார்க்க அழகாக இருக்கிறது
சிவப்பு, செம்மை

ചുവക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

സൂര്യോദയത്തിലും അസ്തമയത്തിലുമുളള സൂര്യന്റെ അരുണിമ ഒന്ന് കാണേണ്ടത് തന്നെയാണ്
അരുണിമ
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : लाल रंग का वह सौन्दर्य प्रसाधन जो ओंठों पर लगाते हैं।

उदाहरणे : मनोरमा अपने गालों पर लाली लगा रही है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଲାଲ ରଙ୍ଗର ଯେଉଁ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟବର୍ଦ୍ଧକ ପ୍ରସାଧନ ସାମଗ୍ରୀ ଓଠ,ଗାଲ ଆଦିରେ ଲଗାଯାଏ

ମନୋରମା ତା ଓଠରେ ଲିପଷ୍ଟିକ୍ ଲଗାଉଛି
ରଙ୍ଗ, ଲିପଷ୍ଟିକ୍

ಅಂದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ತುಟಿಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣಹಚ್ಚುವ ಕಡ್ಡಿ

ಮನೋರಮಾಳು ತನ್ನ ತುಟಿಗಳಿಗೆ ತುಟಿಕಡ್ಡಿಯಿಂದ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿಕೊಂಡಳು.
ಅದರಲೇಪಕ, ತುಟಿಕಡ್ಡಿ

गालाला किंवा ओठांना लावले जाणारे लाल-गुलाबी रंगाचे सौंदर्यप्रसाधन.

मनोरमा फिरायला जाताना लाली लावते.
लाली

Makeup that is used to color the lips.

lip rouge, lipstick

লাল রঙের সেই সৌন্দর্য্য প্রসাধন দ্রব্য যা ঠোঁটে লাগানো হয়

মনোরমা নিজের গালে লুজ লাগাচ্ছে
লিপস্টিক, লুজ

ചുണ്ട്, കവിള്‍ മുതലായവയില്‍ തേയ്ക്കുന്ന ചുവപ്പു നിറമുള്ള സൌന്ദര്യദായക വസ്തു.

മനോരമ തന്റെ കവിളില്‍ ലിപ്സ്റ്റിക് തേയ്ച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ലിപ്സ്റ്റിക്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक प्रकार की लाल या गुलाबी प्रसाधन-सामग्री जिसे गालों पर लगाया जाता है।

उदाहरणे : त्वचा के रंग के अनुरूप ही रूज का प्रयोग करना चाहिए।

समानार्थी : रूज, रूज़


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଏକ ପ୍ରକାରର ଲାଲ ବା ଗୋଲାପୀ ରଙ୍ଗର ଯେଉଁ ପ୍ରସାଧନ ସାମଗ୍ରୀକୁ ଗାଲରେ ଲଗାଯାଏ

ତ୍ୱଚାର ରଙ୍ଗର ଅନୁରୂପ ହିଁ ରୁଜ୍‌ର ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ଉଚିତ
ଗୋଲାପୀ ପାଉଡ଼ର, ରୁଜ୍‌

गालांवर लावले जाणारे सौंदर्यप्रसाधन.

त्वचेच्या रंगाप्रमाणे लाली लावावी.
रूझ, लाली

Makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks.

blusher, paint, rouge

এক প্রকারের লাল বা গোলাপী প্রসাধন সামগ্রী যা গালে লাগানো হয়

চামড়ার রঙ অনুসারে লুজ প্রয়োগ করা উচিত
লুজ

കവിള്ത്തടത്തില്‍ ഇടുന്ന ഒരു തരം ചുവന്ന സാമഗ്രി.

തൊലിയുടെ നിറത്തിനനുസരിച്ച് റൂഷ് ഉപയോഗിക്കണം.
മിനുക്ക് പൊടി, റൂഷ്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.