 |
लड़ाई करना क्रिया
अर्थ : विरोधी को परास्त करने के लिए उसके ख़िलाफ हथियार उठाना।
उदाहरणे :
रानी लक्ष्मीबाई ने अँग्रेज़ों के साथ वीरतापूर्वक युद्ध किया।
समानार्थी : जूझना, युद्ध करना, लड़ना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఆయుధాలతో శత్రువులపై దాడి చేయడం
రాణి లక్ష్మీబాయి ఆంగ్లేయులతో పాటు వీరతాపూర్వకమైన యుద్ధం చేసింది.యుద్ధంచేయు
ବିରୋଧୀକୁ ପରାସ୍ତ କରିବାପାଇଁ ତା ବିରୋଧରେ ଅସ୍ତ୍ର ଉଠାଇବା
ରାଣୀ ଲକ୍ଷ୍ମୀବାଈ ଇଂରେଜମାନଙ୍କ ସହିତ ବୀରତାପୂର୍ବକ ଯୁଦ୍ଧ କଲେଯୁଦ୍ଧ କରିବା, ଲଢ଼ାଇ କରିବା
ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಪರಾಜಯಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ಆಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸುವುದು
ರಾಣಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀಬಾಯಿಯು ಆಂಗ್ಲರೊಡನೆ ವೀರಾವೇಶದಿಂದ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದಳು.ಜಗಳ ಮಾಡು, ಜಗಳವಾಡು, ಯುದ್ಧ ಮಾಡು, ಹೋರಾಡು
Make or wage war.
warஒருவரிடம் உரிமைக்காக சண்டையிடுதல்.
ராணி லட்சுமிபாய் ஆங்கிலேயரை எதிர்த்துப் போராடினார்எதிர்த்துப் போராடு
വിരോധിയെ തോല്പ്പിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി അവനെതിരെ ആയുധമെടുക്കുക.
റാണി ലക്ഷ്മിബായി വെള്ളക്കാരോടു ധൈര്യപൂര്വം യുദ്ധം ചെയ്തു.കലഹിക്കുക, യുദ്ധം ചെയ്യുക, വക്കാണം കൂടുക
अर्थ : किसी बात पर कहासुनी या आवेशपूर्ण विवाद करना।
उदाहरणे :
जमीन के बँटवारे को लेकर श्याम अपने भाइयों से लड़ने लगा।
समानार्थी : अखड़ाना, अपड़ाना, अरुझाना, अलुझना, उलझना, कलह करना, किचकिच करना, झगड़ना, झगड़ा करना, तकरार करना, लड़ना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఒకరిని ఒకరు వ్యతిరేకించుకుంటూ ఆవేశంగా మాట్లాడటం
భూమిని పంచి తీసుకోవడంలో శ్యామ్ వాళ్ళ అన్నతో గొడవపడ్డాడు.గొడవపడు, ఘర్షణ చేయు, పోట్లాడు
କୌଣସି ଘଟଣା ସମ୍ପର୍କରେ କଳହ ବା ଆବେଶପୂର୍ଣ୍ଣ ବିବାଦ କରିବା
ଜମି ଭାଗବାଣ୍ଟକୁ ନେଇ ଶ୍ୟାମ ତା ଭାଇମାନଙ୍କ ସହିତ କଳି କଲାକଳି କରିବା, ଗଣ୍ଡଗୋଳ କରିବା, ଝଗଡ଼ା କରିବା, ଲଢିବା, ଲଢେଇକରିବା
কোনও বিষয়ে শোনা কথায় বা আবেগে বিবাদ করা
জমির বাঁটোয়ারা নিয়ে শ্যাম নিজের ভাইয়ের সাথে লড়লোকলহ করা, কিচকিচ করা, ঝগড়া করা, ঝামেলা পড়া, বিতর্কে পড়া, লড়া, লড়াই করা
ஒருவரிடம் சண்டைக்குப் போதல் அல்லது சண்டையிடுதல்.
அஜெய் எப்பொழுதும் அண்ணனுடன் சண்டையிடுகிறான்சச்சரவுசெய், சண்டையிடு
ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തില് തർക്കിക്കുക അല്ലെങ്കില് ആവേശപൂർവ്വം വിമർശിക്കുക.
ഭൂമി വിഭജിക്കുന്നതിനെ പറ്റി ശ്യാം തന്റെ സഹോദരനുമായി കലഹിച്ചു.ഇടയുക, ഐക്യമില്ലാതാവുക, കലഹിക്കുക, കശപിശകൂടുക, തർക്കിക്കുക, വഴക്കിടുക, വാഗ്വാദം ഉണ്ടാകുക, ശണ്ഠകൂടുക
अर्थ : किसी अधिकार आदि की प्राप्ति या किसी वस्तु आदि को बनाए रखने के लिए लगे रहना।
उदाहरणे :
वह मानवाधिकार के लिए लड़ रहा है।
समानार्थी : लड़ना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఎవరైనా ఏదైనా విషయాన్ని నమ్మేలా చేయడం లేదా నమ్మడం
అతడు ఇద్దరిమధ్య మనస్పర్ధలు కలుగ జేస్తున్నాడుఉత్పన్నం చెయు, కలుగ చేయు
কোনো অধিকার ইত্যাদি পাওয়া বা কোনো বস্তু বা অবস্থা বজায় রাখার জন্য সচেষ্ট থাকা
সে মানবাধিকারের জন্য লড়াই করছেলড়াই করা
ஏதாவதொரு உரிமையைப் பெறுவதற்காகவோ அல்லது ஒன்றை உருவாக்குவதற்காக முனையும் செயல்ஒருவரின் அதிகாரத்தைப் பெறுவது அல்லது ஏதாவது ஒரு பொருளை உருவக்குவதற்காக ஆரம்பிப்பது
அவன் மனித உரிமைக்காக சண்டைப்போட்டுக் கொண்டிருக்கிறான்சச்சரவுசெய், சண்டைபோடு, சண்டையிடு
ചിലകാര്യങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനായി ചുമതലപ്പെടുത്തുക
അവൻ മാനവാധികാരത്തിനു വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്നുപരിശ്രമിക്കുക
चौपाल