पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील रपट शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

रपट   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : किसी घटना की सूचना, जो किसी को दी जाए।

उदाहरणे : संवाददाता ने प्रेस में रिपोर्ट भेजी।
वह पुलिस चौकी में रिपोर्ट लिखवाने गया है।

समानार्थी : प्रतिवेदन, रिपोर्ट


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైనా జరిగినది జరిగినట్లుగా చెప్పుట.

విలేఖరి సమాచారమును పత్రికలో తెలియజేసెను.
తెలియజేయు, తెలుపు, నివేదిక ఇచ్చు, వివరములుతెల్పు, సమాచారముతెలుపు

କାହାରିକୁ ଦିଆଯାଉଥିବା କୌଣସି ଘଟଣାର ସୂଚନା

ସମ୍ବାଦଦାତା ପ୍ରେସ୍‌କୁ ରିପୋର୍ଟ ପଠାଇଲେ ସେ ଥାନାରେ ରିପୋର୍ଟ ଲେଖାଇବାକୁ ଯାଇଛି
ଖବର, ତଥ୍ୟ, ରିପୋର୍ଟ

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಘಟನೆಯ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ನೀಡುವುದು

ಸುದ್ದಿಗಾರರುಬಾತ್ಮೀದಾರರು ಮುದ್ರಣಾಲಯಕ್ಕೆ ವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ
ವರದಿ

एखाद्याला दिली गेलेली एखाद्या घटनेची माहिती.

संवाददात्याने सर्व वृत्तांत दिला
बातमी, माहिती, वृत्त, वृत्तांत

The act of informing by verbal report.

He heard reports that they were causing trouble.
By all accounts they were a happy couple.
account, report

কোনো ঘটনার তথ্য, যা কাুকে দেওয়া হয়

সাংবাদিক ছাপাখানায় রিপোর্ট পাঠালেনতিনি পুলিশ থানায় রিপোর্ট লেখাতে গেছেন
রিপোর্ট

நிகழ்ச்சிகளின், நடவடிக்கைகளின் தகவல் தொகுப்பு.

செய்தியாளர் பத்திரிக்கை அலுவலகத்திற்கு அறிக்கை அனுப்பினார்
அறிக்கை

ഏതെങ്കിലും സംഭവത്തിന്റെ അറിയിപ്പ്, മറ്റൊരാള്ക്ക് നല്കുന്നയാള്.

ലേഖകന്‍ പ്രസ്സിലേക്ക് റിപ്പോര്ട്ട് അയച്ചു അവന്‍ പോലീസ് പോസ്റ്റില്‍ റിപ്പോര്ട്ട് എഴുതിക്കുവാനായി പോയി.
റിപ്പോര്ട്ടറര്‍, ലേഖകന്‍, വാര്ത്താ നിവേദകന്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : फिसलने की क्रिया।

उदाहरणे : फिसलन के कारण उसका पैर टूट गया।

समानार्थी : फिसलन, रपटन, रपटा, रपट्टा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

జారే క్రియ

జారిన కారణంగా అతని కాలు విరిగింది
జారుడు, జారెడిచోటు

ଖସଡ଼ିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଖସଡ଼ିବାଯୋଗୁଁ ତା ଗୋଡ଼ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ଖସଡ଼ିବା, ସ୍ଖଳିତହେବା

ಜಾರುವಿಕೆಯ ಕ್ರಿಯೆ

ಜಾರುವಿಕೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವನ ಕಾಲು ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು.
ಇಳಿಜಾರು, ಜಾರಿಸು, ಜಾರುವಿಕೆ

घसरण्याची क्रिया.

ढाळावरून तो उतरताना घसरणीला लागला
घसरण, घसरणी

An accidental misstep threatening (or causing) a fall.

He blamed his slip on the ice.
The jolt caused many slips and a few spills.
slip, trip

হড়কে যাওয়ার ক্রিয়া

"হড়কানোর ফলে তার পা ভেঙ্গে গেছে"
হড়কানো

வழுக்கும் செயல்

வழுக்கியதன் காரணமாக அவனுடைய கால் உடைந்து போனது
வழுக்குதல்

തെന്നുന്ന ക്രിയ

തെന്നല് വഴുക്കല് കൊണ്ട് അവന്റെ കാല് ഒടിഞ്ഞു
തെന്നല്, വഴുക്കല്
३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : ऐसा स्थान या स्थिति जिसमें पैर फिसलता हो।

उदाहरणे : रपटे से बचकर चलना चाहिए।

समानार्थी : रपटा, रपट्टा

४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : बहुत जल्दी-जल्दी या तेज चलने की क्रिया या भाव।

उदाहरणे : वे अपने रपट के लिए जाने जाते हैं।

समानार्थी : रपटा, रपट्टा

५. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह जगह जो बराबर नीची होती चली गयी हो।

उदाहरणे : ढाल पर पहुँचते ही मैंने साइकिल का पैडल मारना बंद कर दिया।

समानार्थी : उतराई, उतार, उतारू, ढलवाँ, ढलाई, ढलान, ढलाव, ढलुआ, ढलुवाँ, ढाल, ढालवाँ, ढालू, धँसान, धंसान, निचान, प्रवण, रपटा, रपट्टा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఆ ప్రదేశము క్రిందికి వెళ్ళతూంటుంది.

భూమిపై దిగగానే నేను సైకిలుఫెడలు కొట్టడం ఆపేశాను.
దిగుట, దిగుడు, వాలు

ଯେଉଁ ଜାଗା ତଳଆଡ଼କୁ ଗଡ଼ାଣିଆ ହୋଇଥାଏ

ଗଡ଼ାଣି ସ୍ଥାନରେ ପହଞ୍ଚିଲାପରେ ମୁଁ ସାଇକେଲରେ ପେଡ଼ାଲ ମାରିବା ବନ୍ଦ କରିଦେଲି
ଗଡ଼ାଣି, ଢାଲୁ

ನೆಲವು ಇಳಿಜಾರು ಅಥವಾ ತಗ್ಗಾಗುತ್ತಾ ಹೋಗಿರುವ

ಇಳಿಜಾರು ತಲುಪುದ್ದಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ಸೈಕಲ್ನ ಪೆಡಲ್ ತುಳಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ
ಇಳಿಜಾರು, ಇಳುಕಲು, ತಗ್ಗು

जमिनीचा उतरतेपणा.

उतारावर येताच मी पेडल मारण्याचे बंद केले.
उतरण, उतार, डगर, ढाळ

A downward slope or bend.

declension, declination, decline, declivity, descent, downslope, fall

সেই জায়গা যা ক্রমাগত নিচের দিকে চলে গেছে

ঢালে পৌঁছেই আমি সাইকেলের প্যাডেল মারা বন্ধ করে দিলাম
ঢাল

இறங்கி கொண்டே செல்லும் சாய்வான நிலை

சரிவில் வந்தவுடன் ராமன் மிதிவண்டி மிதிப்பதை நிறுத்திவிடு_த்த்_.
சரிவு, சாய்வு

താഴേക്ക് ചരിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഇടം.

ചരിവില്‍ എത്തിയതും ഞാന്‍ സൈക്കിളിന്റെ പെടല്‍ പിടിച്ചു.
ഇറക്കം, ചരിവ്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.