 |
मोहित होना क्रिया
क्रिया / होना क्रिया
अर्थ : किसी वस्तु,व्यक्ति आदि का दूसरी वस्तु, व्यक्ति आदि के पास उसकी शक्ति, सुंदरता, प्रेरणा आदि के द्वारा चले आना या उसे पसंद करने लगना।
उदाहरणे :
बुद्ध की प्रतिभा एवं विद्वता को देखते हुए लाखों लोग उनकी ओर आकर्षित हुए।
समानार्थी : आकर्षित होना, आकृष्ट होना, इंचना, इञ्चना, खिंच जाना, खिंचना, खिंचे चले आना, मंत्रमुग्ध होना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఏదైన వస్తువులు లేదా మనషుల వైపు మరలడం.
బుద్ధుని ప్రతిభను చూడగానే లక్షలమంది ప్రజలు అతని వైపు ఆకర్షితులైనారు.ఆకర్షితులగు, సమ్మోహితులగు
ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಶಕ್ತಿ, ಸುಂದರತೆ, ಪ್ರೇರಣೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಎಳೆಯಲ್ಪಡುವುದು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟ ಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು
ಬುದ್ಧನ ಪ್ರತಿಭೆ ಹಾಗೂ ವಿದ್ವತ್ತನ್ನು ನೋಡಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು.ಆಕರ್ಷಣೆ ಮಾಡು, ಆಕರ್ಷಿತಗೊಳ್ಳು, ಆಕರ್ಷಿತವಾಗು, ಮಂತ್ರ ಮುಗ್ಧನಾಗು, ಮೋಹಗೊಳ್ಳು, ಮೋಹಿತನಾಗು, ಸೆಳೆ
କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ବ୍ୟକ୍ତିଆଦିର ଶକ୍ତି, ସୁନ୍ଦରତା, ପ୍ରେରଣାଆଦି ଅନ୍ୟ ବସ୍ତୁ ବ୍ୟକ୍ତି ପାଖକୁ ଚାଲିଆସିବା କିମ୍ବା ପସନ୍ଦ ଆସିବା
ବୃଦ୍ଧଙ୍କ ପ୍ରତିଭା ଏବଂ ବିଦ୍ୱତ୍ତା ଦେଖି ଲକ୍ଷ ଲକ୍ଷ ଲୋକ ତାଙ୍କ ପ୍ରତି ଆକର୍ଷିତ ହେଲେଆକର୍ଷିତ ହେବା, ମନ୍ତ୍ର ମୁଗ୍ଧ ହେବ, ମୋହିତ ହେବା
एखादी वस्तू, व्यक्ती इत्यादीचे दुसरी व्यक्ती, वस्तू इत्यादींकडे त्याची शक्ती, सुंदरता इत्यादी गुणांमुळे त्याच्याकडे ओढले जाणे किंवा त्यास पसंत करू लागणे.
गौतम बुद्धांचे तेज, त्यांची विद्वत्ता पाहून लाखो लोक त्यांच्याकडे आकर्षित झाले.आकर्षित होणे, खेचणे, मंत्रमुग्ध होणे, मोहित होणे
কোনো বস্তু,ব্যক্তি ইত্যাদির অন্য বস্তু,ব্যক্তি ইত্যাদির নিকট তার শক্তি,সৌন্দর্য্য,প্রেরণা ইত্যাদি দ্বারা নিকটে আসা বা তাকে পছন্দ করা
বুদ্ধের প্রতিভা এবং জ্ঞান দেখে লাখ লাখ লোক ওনার দিকে আকৃষ্ট হয়েছিলআকৃষ্ট হওয়া, মন্ত্রমুগ্ধ হওয়া
ஒருவரையோ அல்லது ஒன்றையோ தன்பக்கம் இழுக்கும் ஆற்றல் அல்லது கவர்ச்சி
புத்தருடைய சிலை மற்றும் புலமையைப் பார்த்து லட்சக்கணக்கான மக்கள் அவரால் ஈர்க்கப்பட்டனர்ஈர்க்கச்செய், மெய்மறக்கச்செய், மோகிக்கச்செய்
ഏതെങ്കിലും വസ്തു, വ്യക്തി മുതലായവയുടെ അരികില് മറ്റൊരു വസ്തു, വ്യക്തി എന്നിവയുടെ ശക്തി അല്ലെങ്കില് പ്രേരണ കൊണ്ട് നടക്കുന്നത്.
ബുദ്ധന്റെ പ്രതിഭയും പെരുമാറ്റവും കണ്ടിട്ട് ലക്ഷക്കണക്കിനു ജനങ്ങള് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേരെ ആകര്ഷിക്കപ്പെട്ടു.ആകര്ഷിക്കപ്പെടുക, ആകര്ഷിക്കുക, വശീകരിക്കുക
अर्थ : किसी के रूप, गुण आदि के कारण उस पर प्रसन्न, अनुरक्त या मोहित होना।
उदाहरणे :
श्याम राधा की सुन्दरता पर आसक्त है।
मीरा मोहन पर आसक्त है।
समानार्थी : अनुरागना, आसक्त होना, ढलना, फ़िदा होना, फिदा होना, मरना, रंगना, रीझना, लट्टू होना, लुढ़कना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఏవేని గుణ గనాలపై లేక రూపముపై ప్రసన్నులగుట.
రామ్ రాధ అందాన్ని చూసి మోహితుడయ్యాడు.ఆకర్షితుడగుట, ఇష్ట పడుట, మోహించుట
କାହାର ରୂପ, ଗୁଣଆଦି କାରଣରୁ ତା ଉପରେ ପ୍ରସନ୍ନ, ଅନୁରକ୍ତ, ବା ମୋହିତ ହେବା
ଶ୍ୟାମ ରାଧାଙ୍କ ସୁନ୍ଦରତାରେ ଆସକ୍ତ ମୀରା ମୋହନପ୍ରତି ଆସକ୍ତଅନୁରକ୍ତ, ଆସକ୍ତ ହେବା, ଢଳିବା, ମୋହିତ ହେବା
ಒಬ್ಬರ ರೂಪ, ಗುಣ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಅವರನ್ನು ಮೋಹಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಅನುರಾಗಿಸುವುದು
ಕೃಷ್ಣನು ರಾಧೆಯ ಅಂದದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದನು.ಅನುರಾಗಿಸು, ಆಕರ್ಷಿತವಾಗು, ಮೋಹಿತಗೊಳ್ಳು
কারও রূপ, গুণ ইত্যাদির কারণে কারও প্রতি মুগ্ধ, অনুরক্ত বা প্রসন্ন হওয়া
শ্যাম রাধার সৌন্দর্যে আসক্ত, মীরা মোহনে আসক্তঅনুরাগী হওয়া, আসক্ত
ஒன்றினால் ஒருவ்ர் மிக அதிகமாக கவரப்பட்டிருக்கும் நிலை.
ஷ்யாம் ராதாவின் அழகில் மோகம் கொள்கிறான்.மோகம்கொள்
ഒരാളുടെ രൂപം ഗുണം എന്നിവയാല് അയാളില് പ്രസന്നനാവുക, പ്രണയിക്കുക, മോഹിക്കുക
ശ്യാം രാധയുടെ സൌന്ദര്യത്തില് ഭ്രമിച്ചുപോയിമീര മോഹനില് ആസക്തിപ്പെട്ടു.ആസക്തിപ്പെടുക, ഭ്രമിക്കുക, മോഹിക്കിക
चौपाल