 |
मुक्त करना क्रिया
अर्थ : अपनी पकड़ से अलग या बंधन से मुक्त करना।
उदाहरणे :
उसने पिंजरे में बंद पक्षियों को आज़ाद किया।
समानार्थी : आज़ाद करना, आजाद करना, उन्मुक्त करना, खोलना, छोड़ना, बंधन मुक्त करना, स्वतंत्र करना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
తమ బంధనము నుండి వేరు పరచుట.
అతను పంజరము నుండి పక్షులను స్వతంత్రుల్ని చేశాడు.బంధ విముక్తుల్ని చేయుట, విముక్తుల్ని చేయుట, స్వతంత్రుల్ని చేయుట
ନିଜ ମୁଠାରୁ ଅଲଗା କରିବା କିମ୍ବା ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତ କରିବା
ସେ ପିଞ୍ଜରାରେ ଥିବା ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରିଦେଲେଖୋଲିବା, ଛାଡ଼ିବା, ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତ କରିବା, ମୁକ୍ତ କରିବା
ಹಿಡಿತದಿಂದ ಬಿಡುವುದು ಅಥವಾ ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದು
ಅವನು ಪಂಜರದಲ್ಲಿದ್ದ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಗಡೆ ಮಾಡಿದ.ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು, ವಿಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸು, ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸು
തങ്ങളുടെ പിടിയില് നിന്ന് മാറ്റുക അല്ലെങ്കില് ബന്ധനത്തില് നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുക.
അവന് കൂട്ടില് അടയ്ക്കപ്പെട്ട പക്ഷികളെ സ്വതന്ത്രമാക്കി.മോചിപ്പിക്കുക, സ്വതന്ത്രമാക്കുക
अर्थ : * कार्यों या उत्तरदायित्वों से मुक्त करना।
उदाहरणे :
कृपया आप मेरी जगह लेकर मुझे मुक्त करें।
समानार्थी : स्वतंत्र करना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡು ನನ್ನನ್ನು ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸಿ.ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು, ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸು, ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸು, ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸು
କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଦାୟିତ୍ୱରୁ ମୁକ୍ତ କରିବା
ଦୟାକରି ଆପଣ ମୋ ସ୍ଥାନ ଗ୍ରହଣକରି ମୋତେ ମୁକ୍ତ କରନ୍ତୁମୁକ୍ତ କରିବା, ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର କରିବା, ସ୍ୱାଧୀନ କରିବା
कार्य किंवा जबाबदार्‍यांतून मुक्त करणे.
कृपया माझे पद सांभाळून मला आता मोकळे करा.मुक्त करणे, मोकळा करणे
வேலைகள் அல்லது பொறுப்புகளிலிருந்து விடுபடுவது
தயவு செய்து நீங்கள் என்னுடைய இடத்தை எனக்கு விட்டுக்கொடுங்கள்விட்டுக்கொடு, விட்டுத்தா
ചുമതലകളിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമാവുക
ദയവായി താങ്കൾ എന്റെ ഉത്തരവാദിത്വം സ്വീകരിച്ച് എന്നെ ഒഴിവാക്കുകഒഴിവാക്കുക
अर्थ : भव बाधा दूर करना या भव बंधन से मुक्त रखना।
उदाहरणे :
भगवान ही हम सबको तारेंगे।
समानार्थी : उद्धार करना, उधारना, उबारना, तारना, निस्तार करना, बेड़ा पार लगाना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଭବବାଧା ଦୂରକରିବା
ଭଗବାନ ହିଁ ଆମ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ତାରିବେଉଦ୍ଧାର କରିବା, ଉଦ୍ଧାରିବା, ତାରଣ କରିବା, ତାରିବା, ନିସ୍ତାର କରିବା, ମୁକ୍ତିଦେବା
ಭವ ಬಂಧನವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಭವ ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ಕೊಡುವಂತಹ
ಭಗವಂತನೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಉದ್ದಾರ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.ಉದ್ದರಿಸು, ಉದ್ದಾರ ಮಾಡು
உலக தடையை விலக்குவது
இறைவனே நம் அனைவரையும் கரைசேர்க்கிறார்கரைசேர், கரையேற்று, நற்கதிஅடையச்செய், நற்கதிசேர்
चौपाल