 |
मसाला संज्ञा
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
संज्ञा / भाग
अर्थ : कुछ खाद्य, पेय आदि पदार्थों को स्वादिष्ट, गुणकारी आदि बनाने के लिए उसमें डाला जाने वाला किसी वनस्पति का कोई भाग।
उदाहरणे :
जावित्री,जायफल,जीरा आदि मसाले हैं।
मसालों के प्रयोग से भोजन स्वादिष्ट बनता है।
समानार्थी : आहार मसाला
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
కూరలు రుచి రావడానికి వేసే దినుసులు
జాపత్రి, జాజి కాయ, జీలకర్ర మొదలైనవి మసాల దినుసులు.మసాలా దినుసులను ఉపయోగించడం ద్వారా భోజనం రుచికరంగా చేయవచ్చుగరం మసాలా, మసాలా దినుసులు, మసాలాలు
ಅಡುಗೆ ಭಕ್ಷಭೋಜನಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಲೋಗರಗಳಿಗೆ ಹಾಕುವ ಸಸ್ಯ ಮೂಲದ ಘಾಟಿನ ಪದಾರ್ಥಗಳು
ಮಸಾಲೆ ಹಾಕುವುದಿಂದ ಅಡುಗೆ ಸ್ವಾದಿಷ್ಟವಾಗುವುದುರುಚಿ ರುಚಿಯಾಗುವುದುಆಹಾರಕ್ಕೆ ಹಾಕುವ ಮಾಸಲೆ, ಮಸಾಲೆ
କିଛି ଖାଦ୍ୟ, ପେୟଆଦି ପଦାର୍ଥକୁ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଓ ଗୁଣକାରୀ କରିବାପାଇଁ ସେଥିରେ ପକାଯାଉଥିବା ବୃକ୍ଷରୁ ଜାତ କିଛି ଜିନିଷ
ଜାୟତ୍ରୀ,ଜାଇଫଳ,ଜିରାଆଦି ମସଲାର ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ଯାଏ ମସଲା ପକାଇଲେ ଖାଦ୍ୟ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ହୁଏମସଲା
खाद्यपदार्थ तिखट,सुवासिक व स्वादिष्ट बनवण्यासाठी वापरण्यात येणारे विशिष्ट वनस्पतींचे भाग.
मसाले वापरण्यामागे पदार्थ खाण्याची इच्छा वाढवणे वा तो जास्त काळ टिकवणे हे उद्देश असू शकतात.मसाला
Any of a variety of pungent aromatic vegetable substances used for flavoring food.
spiceকিছু খাদ্য, পেয় পদার্থকে সুস্বাদু, পুষ্টিকর বানানোর জন্য তাতে দেওয়া কোনো উদ্ভিদের কোনো অংশ
সাবিত্রী,জায়ফল,জীরা ইত্যাদি মশলা মশলার ব্যবহার খাদ্্যকে সুস্বাদু বানায়মশলা
கசகாச, லவங்கப்பட்டை, பூண்டு சேர்த்து அரைக்கப்படும் கலவை.
மசால் பொருட்களை உபயோகிப்பதால் உணவு பொருட்களில் சுவை உருவாகிறதுமசாலா
കഴിക്കുവാനും കുടിക്കുവാനുമുള്ള പദാര്ഥംങ്ങളെ കൂടുതല് സ്വാദിഷ്ടമാക്കാന് വേണ്ടി ചേര്ക്കുന്ന സസ്യ ചെടികള്.
ജാതിപത്രി, ജീരകം, ഉലുവ മുതലായവ മസാലകളാണു്. മസാലകളുടെ ഉപയോഗം കൊണ്ടു ഭക്ഷണം സ്വാദിഷ്ടമാകുന്നു.മസാല
अर्थ : किसी विशेष कार्य के लिए बनाया हुआ औषधियों या रासायनिक द्रव्यों का मिश्रण।
उदाहरणे :
इस ढोल का मसाला गिर गया है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
రకరకాల రసాయన దినుసుల మిశ్రమము
మసాలా కొద్దిగా తక్కువగా పడింది కనుక భోజనము అంతగా రుచి అనిపించడంలేదు.మసాలా
ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಶೃತಿ ಮಾಡುವಾಗ ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸುವ ಸಾಧನ
ಈ ಟಮಟೆಯ ಬಿರಡೆ ಎಲ್ಲೋ ಬಿದ್ದು ಹೋಗಿದೆ.ಬಿರಡೆ
एखाद्या विशिष्ट कार्यासाठी बनविलेले, रासायनिक द्रव्ये वा औषधी ह्यांचे मिश्रण.
पानात काथ, बडीशेप, लवंग, वेलदोडा, खोबरे इत्यादी गोष्टी मसाला म्हणून घालतात.मसाला
ഏതെങ്കിലും ഒരു പ്രത്തേക കാര്യത്തിനായി നിര്മ്മിക്കുന്ന മരുന്നുകളുടെ അല്ലെങ്കില് രാസവസ്തുക്കളുടെ മിശ്രിതം
ഈ വീപ്പയിലെ കൂട്ട് മറിഞ്ഞുപോയികൂട്ട്
अर्थ : मिट्टी,चूने सुर्खी आदि में पानी मिलाकर तैयार की हुई वह वस्तु जिससे ईंटों की जोड़ाई आदि होती है।
उदाहरणे :
राजगीर गारे से दीवार जोड़ रहा है।
समानार्थी : कंकरीट, कंक्रीट, कांक्रीट, गारा, लेई
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
మట్టి, సిమెంటు, కంకర మొదలైన వాటిలో నీళ్ళు కలిపి తయారుచేసేది
తాపీపనివాడు కాంక్రీట్తో గోడలు కడుతున్నాడు.కాంక్రీట్
सिमेंट,खडी,रेती व पाणी ह्यांचे मिश्रण, ज्याचा उपयोग दगड, विटांच्या इत्यादींच्या जोडणीसाठी होतो.
गवंडी काँक्रिटने भिंत उभारत आहे.काँक्रिट
A strong hard building material composed of sand and gravel and cement and water.
concreteசெங்கல் போன்றவற்றை இணைத்துக் கட்டவோ சுவரின் மேல் பூசவோ பயன்படும் சுண்ணாம்பும் மணலும் கலந்து நீர் ஊற்றிக் குழைத்த கலவை.
அவன் காரை வீடு கட்டுகிறான்காரை
ഇഷ്ടികകള്ക്കി ടയില് നിറച്ച് അവയെ ബലപ്പെടുത്തുന്നതിനായിട്ട് മണ്ണ്, ചുണ്ണാമ്പ്, സുര്ക്കി എന്നിവ ചേര്ത്ത് നിര്മ്മിക്കുന്ന വസ്തു
കൊത്തന് ചാന്ത് കൊണ്ട് ഭിത്തി തേച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നുചാന്ത്
अर्थ : कुछ खाद्य या पेय पदार्थों आदि को अधिक स्वादिष्ट, गुणकारी आदि बनाने के लिए प्रयुक्त मिश्रित पदार्थ।
उदाहरणे :
आजकल हर चीज बनाने के लिए तैयार मसाले मिलते हैं।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
କିଛି ଖାଦ୍ୟ ବା ପାନୀୟ ପଦାର୍ଥ ଆଦିକୁ ଅଧିକ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ,ଗୁଣକାରୀ ଆଦି କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ପଦାର୍ଥ
ଆଜିକାଲି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜିନିଷ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ମସଲା ମିଳୁଛିମସଲା
काही खाद्य, पेय इत्यादींना अधिक गुणकारी व रुचकर करण्यासाठी घालतात ते पदार्थ.
आजकाल बाजारात बऱ्याच तऱ्हेचे तयार मसाले मिळतात.मसाला
কোনো খাদ্য বা পানীয় ইত্যাদিকে বেশী সুস্বাদু,গুণসম্পন্ন ইত্যাদি বানানোর জন্য যা দেওয়া হয়
"আজকাল সব জিনিস বানানোর জন্য তৈরী মশলা পাওয়া যায়"মশলা
உணவில் அதிக சுவை சேர்ப்பதற்காக உபயோகிக்கப்படும் பொருட்கள்
பிரியாணியில் மசாலா சாமான்கள் அதிகம் உபயோகப்படுத்தப்படுகிறது.மசாலா சாமான்கள்
अर्थ : किसी काम, बात आदि का आधार।
उदाहरणे :
आज आपको मजा लेने के लिए अच्छा मसाला मिल गया है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
संज्ञा / रूप / द्रव
चौपाल