पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील ब्यंजन शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

ब्यंजन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

अर्थ : तेल या घी में पकाया हुआ खाद्य।

उदाहरणे : त्योहारों में मालपुआ, पूरी आदि तरह-तरह के पकवान बनते हैं।

समानार्थी : तीवन, पकवान, पक्का खाना, पक्की रसोई, पक्की-रसोई, पक्वान, व्यंजन, संपन्न, सम्पन्न


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

నూనె లేక నెయ్యిలో వండినటువంటి భోజనము

పండుగలలో అరిసెలు, పూరీలు మొదలుగునవి రకరకాల వంటలు తయారు చేస్తారు.
పాకం, పాచనం, వంట, వంటకం

ତେଲ ବା ଘିଅରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଖାଦ୍ୟ

ପର୍ବପର୍ବାଣିରେ ମାଲପୁଆ, ପୁରୀ ଆଦି ନାନା ରକମର ଖାଦ୍ୟ ତିଆରି କରାଯାଏ
ଖାଦ୍ୟ, ପାକ୍‌, ବ୍ୟଞ୍ଜନ, ରୋଷେଇ

ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತುಪ್ಪದಲ್ಲಿ ಕರಿದ ತಿಂಡಿಗಳು

ಹಬ್ಬದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಗೆ-ಬಗೆಯ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಕರೆದ ತಿಂಡಿ, ಕರೆದ-ತಿಂಡಿ, ವ್ಯಂಜನ

खाद्यपदार्थ.

आज पाहुण्यांसाठी खास पक्वान्न बनवले आहे.
पक्व अन्न, पक्वान्न, व्यंजन

A particular item of prepared food.

She prepared a special dish for dinner.
dish

তেল বা ঘীতে বানানো ব্যঞ্জন

"কোনও অনুষ্ঠান হলে মালপোয়া, লুচি ইত্যাদি অনেক ধরেনের উপাদেয় খাবার হয়"
খাদ্য, খাবার, ব্যঞ্জন, রান্না, সুখাদ্য

எண்ணெய் அல்லது நெய்யில் வேகவைக்கப்பட்ட உணவு

பண்டிகைகளில் மால்புவா, பூரி முதலியவை வித விதமாக பொறித்த உணவாக தயாராகின்றன
பொறிக்கப்பட்ட உணவு, பொறித்த உணவு

എണ്ണ, നെയ്യ് എന്നിവയില് വേവിച്ചെടുത്ത ആഹാരം

ഉത്സവ നാളുകളില് മാല്പുവ, പൂരി എന്നി എണ്ണ പലഹാരങ്ങള് ഉണ്ടാക്കും
എണ്ണപലഹാരം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

अर्थ : चावल, रोटी आदि के साथ खाये जाने वाले पदार्थ।

उदाहरणे : त्योहारों में तरह-तरह के व्यंजन बनाए जाते हैं।

समानार्थी : आहार व्यंजन, व्यंजन, संपन्न, सम्पन्न


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಅನ್ನ, ರೊಟ್ಟಿ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಜೊತೆ ತಿನ್ನುವಂತಹ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳು

ಹಬ್ಬದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಗೆ-ಬಗೆಯ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವ್ಯಂಜನ

ଭାତ, ରୁଟିଆଦି ସହିତ ଖିଆଯାଉଥିବା ପଦାର୍ଥ

ପର୍ବପର୍ବାଣୀରେ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ବ୍ୟଞ୍ଜନ ତିଆରି ହୁଏ
ଆହାର, ଖାଦ୍ୟ, ବ୍ୟଞ୍ଜନ

भात, पोळी इत्यादीसोबत खाल्ला जाणारा पदार्थ.

सणाला वेगवेगळ्या प्रकारचे व्यंजन बनविले जातात.
व्यंजन

A particular item of prepared food.

She prepared a special dish for dinner.
dish

চাল, রুটি ইত্যাদির সাথে খাওয়া হয় যে পদার্থ

উত্সবের সময়ে নানা ধরণের ব্যাঞ্জন তৈরি করা হয়
আহার ব্যাঞ্জন, ব্যাঞ্জন

உயிர்வாழ்வதற்காக உட்கொள்வதற்காக எடுத்துக்கொள்ளும் சத்துக்கள்.

விழாகாலங்களில் வித-விதமாக உணவு பண்டம் செய்யப்படுகிறது.
உணவுபண்டம்

ചോറ്, റൊട്ടി മുതലായവയുടെ കൂടെ കഴിക്കുന്ന പദാര്ഥം.

ആഘോഷങ്ങളില്‍ പലതരത്തിലുള്ള കറികള്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
കറി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.