पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील बुराई शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

बुराई   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : वह गुण जो बुरा हो।

उदाहरणे : व्यक्ति को दुर्गुणों से बचना चाहिए।

समानार्थी : अगुण, अपकृष्टता, अपगुण, अबतरी, अवगुण, इल्लत, ऐब, कज, कमी, खराबी, ख़राबी, ख़ामी, खामी, खोट, दुर्गुण, दोष, नुकता, नुक़ता, नुक़्ता, नुक़्स, नुक्ता, नुक्स, पै, विकार, विकृति


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చెడ్డగుణం

వ్యక్తి దుర్గుణం నుంచి రక్షించుకొవాలి.
అవగుణం, చెడుగుణం, చెడ్డగుణం, దుర్గుణం

ଖରାପ ଗୁଣ

ବ୍ୟକ୍ତି ଦୁର୍ଗୁଣରୁ ମୁକ୍ତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ
ଅବଗୁଣ, ଦୁର୍ଗୁଣ, ଦୋଷ, ମନ୍ଦ

ಯಾವ ಗುಣ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆಯೋ

ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕೆಟ್ಟ ಗುಣದಿಂದ ದೂರವಿರಬೇಕು.
ಅವಗುಣ, ಕಲಂಕ, ಕುಂದುಕೊರತೆ, ಕೆಟ್ಟ ಗುಣ, ಖೋಟ, ದುರ್ಘುಣ, ದೋಷ, ಲೋಪ, ವಕ್ರ

एखादी वाईट सवय.

खोटे बोलणे, या दुर्गुणामुळे तो कधीच यशस्वी झाला नाही
अवगुण, खोड, दुर्गुण, दोष, वैगुण्य

The quality of being inadequate or falling short of perfection.

They discussed the merits and demerits of her novel.
He knew his own faults much better than she did.
demerit, fault

সেই গুণ যা খারাপ

মানুষের দোষ থেকে সাবধান থাকা উচিত
খারাপ গুণ, দোষ

தீமை விளைவிக்கின்ற குணம்

மனிதன் கெட்டகுணங்களிலிருந்து தப்பிக்க வேண்டும்
கெட்டகுணம்
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी की वास्तविक या कल्पित बुराई या दोष बतलाने की क्रिया।

उदाहरणे : हमें किसी की भी निंदा नहीं करनी चाहिए।

समानार्थी : अपभाषण, अपमर्श, अपवाचा, अपवाद, अभिषंग, अभिषङ्ग, अवध्वंस, अस्तुति, आक्षेप, उपक्रोश, टीका-टिप्पणी, निंदा, निन्दा, बदगोई, वाच्यता, शाबर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఉన్నది ఉన్నట్లుగా లేక కల్పించి చెడుగా లేక దోషపూర్ణముగా మాట్లాడే క్రియ.

మనము ఎవరిని కూడా నిందించరాదు
అపకీర్తి, అపవాదము, చెడుమాట, నింద

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ವಾಸ್ತವಿಕ ಅಥವಾ ಕಲ್ಪಿತವಾದ ನೀಚತನ ಅಥವಾ ದೋಷವನ್ನು ಹೇಳುವುದು

ನಾವು ಯಾರನ್ನು ನಿಂದನೆ ಮಾಡಬಾರದು ಅಥವಾ ಟೀಕಿಸ ಬಾರದು.
ಅಪವಾದ, ಅವಗುಣ, ಆಕ್ಷೇಪ, ಕೆಡಕು, ಚಾಡಿ, ಟೀಕೆ, ಟೀಕೆ-ಟಿಪ್ಪಣಿ, ನಿಂದನೆ, ನಿಂದೆ ಮಾಡುವ, ನೀಚತನ

କାହାର ବାସ୍ତବିକ ବା କଳ୍ପିତ ତ୍ରୁଟି ବା ଦୋଷକୁ ପ୍ରକାଶ କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଆମେ କାହାରି ବି ନିନ୍ଦା କରିବା ଉଚିତ୍‌ ନୁହେଁ
ଅପନିନ୍ଦା, ଅପବାଦ, ନିନ୍ଦା

दुसर्‍याचे दोष सांगण्याची वा दुसर्‍याविषयी वाईट बोलण्याची क्रिया.

कुणाची ही निंदा करू नयेत.
कुटाली, दोषवर्णन, निंदा, निंदानालस्ती, निर्भर्त्सना

Abusive or venomous language used to express blame or censure or bitter deep-seated ill will.

invective, vitriol, vituperation

কারও বাস্তবিক বা কল্পিত পরচর্চা বা দোষ বলার ক্রিয়া

আমাদের কারও নিন্দা করা উচিত নয়
অস্তুতি, আক্ষেপ, টীকা-টিপ্পনি, নিন্দা, পরচর্চা

ஒருவரை அவமதிக்கும் அல்லது கேலி செய்யும் செயல்.

நாம் எவரையும் இகழ்ச்சி செய்யக் கூடாது
இகழ்ச்சி

ആരുടെയെങ്കിലും ശരിക്കുള്ള അല്ലെങ്കില് കല്പിച്ച് ചീത്ത അല്ലെങ്കില്‍ തിന്മ പറയുക.

നാം ആരെയും നിന്ദിക്കരുത്.
അവമാനിക്കുക, ആക്ഷേപിക്കുക, നിന്ദിക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.