पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील बिहिश्ती शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

बिहिश्ती   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : मशक में भरकर पानी ढोनेवाला या पिलाने वाला व्यक्ति।

उदाहरणे : आज भिश्ती पानी नहीं लाया।

समानार्थी : पखाली, बहिश्ती, भिश्ती, मशकी, माश्क़ी, माश्की, सका, सक्का


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

నీరు నింపే తోలు తిత్తిలో నీరు నింపి మోసేవాడు లేదా తాగించేవాడు

ఈ రోజు తోలుతిత్తితో నీరు మోసేవాడు నీటిని తీసుకురాలేదు.
తోలుతిత్తితో నీరు మోసేవాడు, నీరుతిత్తిగాడు

ಚರ್ಮದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಂಡು ಬರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಇಂದು ಪಕಾಲಿಯು ನೀರು ತರಲಿಲ್ಲ.
ಪಕಾಲಿ

ଥଳିରେ ପାଣି ବୋହୁଥିବା ବା ପିଆଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଆଜି ପାଣିଆପଟ ପାଣି ଆଣି ନାହିଁ
ପାଣିଆପଟ, ବେହେରା, ମଶକୀ

मसक, पखाल यांनी पाणी वाहणारा व्यक्ती.

आज भिस्तीने पाणी आणले नाही.
भिस्ती

মশকে ভরে জল বহন করে বা পান করায় যে ব্যক্তি

আজ ভিস্তি জল আনেনি
ভিস্তি

தோல்பையை நிரப்பி நீரை சுமக்கக்கூடிய அல்லது குடிக்கக்கூடிய நபர்

இன்று தோல்பையில் தண்ணீர் தூக்குபவன் தண்ணீர் கொண்டு வரவில்லை
தோல்பையில் தண்ணீர் தூக்குபவர்

കുടത്തില്‍ വെള്ളം എടുത്ത് കൊണ്ട് വരുന്നവന്‍

ഇന്ന് വെള്ളം ചുമട്ടുകാരന്‍ വന്നില്ല
വെള്ളംചുമട്ടുകാരന്‍
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो स्वर्ग में रहता हो या स्वर्ग का निवासी।

उदाहरणे : वह मुझे बहिश्ती जान पड़ता था।

समानार्थी : बहिश्ती, स्वर्गवासी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଯେ ସ୍ୱର୍ଗରେ ରହନ୍ତି ବା ସ୍ୱର୍ଗର ନିବାସୀ

ମୋତେ ସେ ସ୍ୱର୍ଗବାସୀ ଭଳି ମନେ ଜଣାପଡ଼ୁଥିଲା
ସ୍ୱର୍ଗବାସୀ

Someone who is no longer alive.

I wonder what the dead person would have done.
dead person, dead soul, deceased, deceased person, decedent, departed

যে স্বর্গে থাকেন বা স্বর্গের নিবাসী

"ওকে দেখে স্বর্গবাসী বলে মনে হচ্ছে।"
স্বর্গবাসী

बिहिश्ती   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : स्वर्ग का या स्वर्ग से संबंध रखनेवाला।

उदाहरणे : साधना करने से स्वर्गीय सुख मिलता है।

समानार्थी : आसमानी, आस्मानी, दिवक्ष, दिव्य, बहिश्ती, वैकुंठीय, सुरधामी, स्वर्गिक, स्वर्गी, स्वर्गीय


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

యమలోకం కానిది

సాధన చేయటంతో స్వర్గీయ సుఖం లభిస్తుంది
స్వర్గీయ

ಸ್ವರ್ಗದ ಅಥವಾ ಸ್ವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ

ಸಾಧನೆಯಿಂದ ಸ್ವರ್ಗಸ್ಥರಾದವರಿಗೆ ಸುಃಖ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
ದಿವಂಗತ, ದಿವಂಗತರಾದ, ದಿವಂಗತರಾದಂತ, ದಿವಂಗತರಾದಂತಹ, ಸ್ವರ್ಗಸ್ಥರಾದ, ಸ್ವರ್ಗಸ್ಥರಾದಂತ, ಸ್ವರ್ಗಸ್ಥರಾದಂತಹ

ସ୍ୱର୍ଗ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ

ସାଧନା କଲେ ସ୍ୱର୍ଗୀୟ ସୁଖ ମିଳେ
ଦିବ୍ୟ, ସ୍ୱର୍ଗୀୟ

स्वर्गाशी संबंधित.

साधना केल्याने स्वर्गीय सुख मिळते.
स्वर्गीय, स्वर्ग्य

Of or belonging to heaven or god.

heavenly

স্বর্গের বা স্বর্গ সম্পর্কিত

সাধনা করলে স্বর্গীয় সুখ লাভ হয়
স্বর্গীয়

சொர்கமான

சொர்கமான வாழ்க்கை வாழ மனக்கட்டுப்பாடு தேவை.
சொர்கமான

സ്വര്ഗ്ഗ ത്തിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ സ്വര്ഗ്ഗ വുമായിട്ട് ബന്ധം ഉള്ളത്

യോഗ സാധനയിലൂടെ സ്വർഗ്ഗീയ സുഖം ലഭിക്കുന്നു
സ്വർഗ്ഗീയ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.