पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील बिकलाना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

बिकलाना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : अशांत होना।

उदाहरणे : दवाई खाने के बाद से जी घबरा रहा है।

समानार्थी : अकुलाना, उकताना, घबड़ाना, घबराना, बेकलाना, बेचैन होना, व्याकुल होना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అశాంతికి గురు అవుట.

ఊరిలో ఎక్కడ చూసిన విష జ్వరాలు సోకిన దాన్ని తలచుకుంటే కంగారుగావుంది.
కంగారు పడుట, కలత చెందుట, కలత పడుట, వ్యాకులత చెందుట

ಆತಂಕಗೊಳ್ಳುವುದು

ಅವನು ಔಷದಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರೇ ತಳಮಳಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ
ಅಶಾಂತಿಹೊಂದುವುದು, ತಳಮಳಿಸುವುದು, ವ್ಯಾಕುಲಗೊಳ್ಳುವುದು, ಹೆದರುವುದು

ଅଶାନ୍ତ ହେବା

ଔଷଧ ଖାଇବା ପରେ ହୃଦୟ ବ୍ୟାକୁଳ ହେଉଛି
ଅଶାନ୍ତ ହେବା, ବ୍ୟାକୁଳ ହେବା

Disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed.

She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill.
cark, disorder, disquiet, distract, perturb, trouble, unhinge

অশান্ত হওয়া

ওষুধ খাওয়ার পর থেকেই মন অস্থির হয়ে আছে
অস্থির হওয়া, বিচলিত হওয়া

உடலில் அல்லது மனதில் ஏற்படும் பதற்றநிலை

மருந்து சாப்பிட்ட பிறகு மனக்கலக்கமடைகிறது
அமைதியற்றநிலையைஅடை, கலங்கு, களைப்படை, மனக்கலக்கமடை

അശാന്തനാകുക.

മരുന്ന് കഴിച്ചതിനു ശേഷം അയാള്‍ പേടിച്ചു വിറച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു.
പേടിച്ചു വിറയ്ക്കുക
२. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / मानसिक अवस्थासूचक

अर्थ : आतुर होना।

उदाहरणे : श्याम आपसे मिलने के लिए अतुरा रहा है।

समानार्थी : अतुराना, आतुर होना, बेकल होना, बेकलाना, बेचैन होना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఆసక్తి చూపడం

శ్యామ్ మిమల్ని కలవడానికి చాలా ఆతృతగా ఉన్నాడు
ఆతృతచూపు, ఆసక్తిచూపు

ಕಾತುರನಾಗಿರುವ

ಶ್ಯಾಮ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಆತುರನಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಆತುರನಾಗು, ಕಾತುರನಾಗು

ଆତୁର ହେବା

ଶ୍ୟାମ ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ଦେଖା କରିବା ପାଇଁ ଆତୁର ହେଉଛି
ଆତୁର ହେବା, ବିକଳ ହେବା

एखाद्या गोष्टीसाठी व्याकुळ होणे.

तुला भेटण्यासाठी ओम आसुसला आहे.
अधीर होणे, आतुरणे, आसावणे, आसुसणे, उत्सुक होणे

বিচলিত হওয়া

শ্যাম আপনার সাথে দেখা করার জন্য বিচলিত ছিল
বিচলিত হওয়া

விரைவாக வருவது

சியாம் உங்களை சந்திப்பதற்காக விரைந்து வந்துகொண்டிருக்கிறான்
துரிதமாகவா, துரிதமாய்வா, விரைந்துவா, விரைவாகவா, வேகமாகவா, வேகமாய்வா

പരവേശപ്പെടുക.

താങ്കളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനു വേണ്ടി ശ്യാം ധൃതിപിടിക്കുകയായിരുന്നു.
ധൃതിപിടിക്കുക, വിറളിപിടിക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.