पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील बाप शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

बाप   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : जन्म देने वाला पुरुष।

उदाहरणे : मेरे पिता एक अध्यापक हैं।

समानार्थी : अब्बा, क़िबला, क़िबलागाह, क़िबलागाही, किबला, किबलागाह, किबलागाही, जनक, जन्मदाता, तात, निषक्त, पिता, बाबुल, वालिद


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

జన్మను ఇచ్చే పురుషుడు.

మా నాన్న ఒక ఉపాధ్యాయుడు.
తండ్రి, నాన్న

ಜನ್ಮವನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲ ಪುರುಷ

ನನ್ನ ತಂದೆ ಒಬ್ಬ ಅಧ್ಯಾಪಕ.
ಅಪ್ಪ, ಜನಕ, ಜನ್ಮ ಕೊಟ್ಟವನು, ಜನ್ಮಧಾತ, ತಂದೆ

ଜନ୍ମ ଦେଇଥିବା ପୁରୁଷ

ମୋର ବାପା ଜଣେ ଅଧ୍ୟାପକ
ଜନକ, ଜନ୍ମଦାତା, ପିତା, ବାପା, ବୋପା

एखाद्याच्या संदर्भात त्याला जन्म देणारा पुरुष.

माझे वडील गावी गेले आहेत
जनक, तात, तीर्थरूप, पिता, बाप, बाबा, वडील

A male parent (also used as a term of address to your father).

His father was born in Atlanta.
begetter, father, male parent

জন্মদাতা পুরুষ বা সেই পুরুষ যার সমাজ, আইন ইত্যাদির জোরে পিতৃত্বের মর্যাদা প্রাপ্ত হয়েছে

আমার বাবা এক অধ্যাপক, সোহন গীতার সত্ পিতা
আব্বা, জনক, জন্মদাতা, পিতা, বাপ

பெற்றோரில் ஆண்.

என்னுடைய அப்பா ஓர் ஆசிரியர்
அப்பா, தகப்பன், தந்தை, பிதா

ജന്മം കൊടുക്കുന്ന പുരുഷന്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഏതൊരാള്ക്കാണോ സമൂഹവും മതവും നിയമവും പിതാവിന്റെ പട്ടം കൊടുത്തിരിക്കുന്നത്, അയാള്.

എന്റെ അച്ഛന്‍ ഒരു അദ്ധ്യാപകനാണ്.
അച്ഛന്‍, ജനകന്‍, ജനയിതാവ്, തന്ത, താതന്‍, പിതാവ്

जन्म देने वाली स्त्री।

पुत्र कुपुत्र हो सकता है लेकिन माता कभी कुमाता नहीं हो सकती।
मेरी माँ एक साध्वी महिला हैं।
अंबा, अम्बा, अम्मा, अम्माँ, अम्मां, अम्मीं, अल्ला, जननी, जन्मदात्री, धात्री, प्रजायिनी, प्रसू, महतारी, माँ, मां, माई, माता, मातारी, मातृ, मातृका, मादर, माया, मैया, वरारणि, वालिदा, शिफा
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह पुरुष जिसे धर्म, समाज, कानून आदि के आधार पर पिता का दर्जा मिला हो।

उदाहरणे : सोहन गीता का सौतेला पिता है।

समानार्थी : पिता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଯେଉଁ ପୁରୁଷ ଧର୍ମ, ସମାଜ, ଆଇନ ଆଦିକୁ ଆଧାରକରି ପିତାରୂପେ ମାନ୍ୟତା ପାଇଥାନ୍ତି

ଗୀତାର ଧର୍ମପିତା ହେଉଛନ୍ତି ସୋହନ
ଧର୍ମପିତା, ଧର୍ମବାପା

ज्याला धर्म, समाज, कानून इत्यादींच्या आधारे वडिलांचा दर्जा प्राप्त झाला आहे तो पुरूष.

सोहन हे गीताचे सावत्र वडील आहेत.
पिता, बाप, वडील

সেই পুরুষ যাকে ধর্ম, সমাজ, আইন ইত্যাদির আধারে পিতার সম্মান দেওয়া হয়েছে।

"সোহন গীতার সত্ পিতা।"
পিতা, বাপ, বাবা

ധര്മ്മം, സാമൂഹികം നിയമം എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍ പിതാവിന്റെ സ്ഥാനത്ത് വരുന്ന ആള്

സോഹന്‍ ഗീതയുടെ രണ്ടാനച്ഛന്‍ ആകുന്നു
രണ്ടാനച്ഛന്

वह स्त्री जिसे धर्म, समाज, कानून आदि के आधार पर माँ का दर्जा मिला हो।

माता जी मुझे अपनी सगी माँ से भी अधिक प्यार करती हैं।
अम्मा, अम्माँ, अम्मां, माँ, मां, माई, माता
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो किसी कला,गुण आदि में किसी से बढ़कर हो।

उदाहरणे : कम्प्यूटर संबंधी जानकारी के मामले में आशीष तुम्हारा बाप है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଯେ କୌଣସି କଳା,ଗୁଣ ଆଦିରେ ଅନ୍ୟଠାରୁ ଅଧିକ

କଂପ୍ୟୁଟର ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ତଥ୍ୟ ବିଷୟରେ ଆଶିଷ ତୁମର ଗୁରୁ
ଓସ୍ତାଦ, ଗୁରୁ, ବାପା

कला, गुण इत्यादींमध्ये सर्वांपेक्षा वरचढ असलेली व्यक्ती.

संगणकसंबंधित कामात तर तो बापमाणूस आहे.
बाप, बापमाणूस

One of greater rank or station or quality.

higher-up, superior, superordinate

যে কোনো কলা,গুণে কারোর চেয়ে বড়ো

কম্পিউটার সম্পর্কিত জ্ঞানে আশীষ তোমার বাবা হয়
বাবা

കല, ഗുണം മുതലായവയില്‍ ഒരാളെക്കാളും മികച്ചതാവുക.

കമ്പ്യൂട്ടറിനെ സംബന്ധിക്കുന്ന അറിവില്‍ ആശീഷ് താങ്കളുടെ കാ‍ലനാണ്.
കാലന്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.