पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील बदमाशी शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

बदमाशी   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : व्यर्थ में किसी से लड़ने-झगड़ने या मारपीट करने की क्रिया।

उदाहरणे : आजकल बड़े-बड़े विद्यालयों में भी गुंदागर्दी बढ़ती जा रही है।

समानार्थी : गुंडई, गुंडागर्दी, गुंडागिरी, गुंडागीरी, गुंडापन, दादागिरी, लुच्चई, लुच्चागिरी, लुच्चागीरी, लुच्चापन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

କାହା ସହିତ ବ୍ୟର୍ଥରେ ଲଢ଼େଇ-ଝଗଡ଼ା ବା ମାରପିଟ କରିବା କ୍ରିୟା

ଆଜିକାଲି ବଡ଼ବଡ଼ ବିଦ୍ୟାଳୟମାନଙ୍କରେ ମଧ୍ୟ ଗୁଣ୍ଡାଗର୍ଦୀ ବଢ଼ୁଛି
ଗୁଣ୍ଡାଗର୍ଦି, ଗୁଣ୍ଡାଗିରି, ଦାଦାଗିରି, ବଦମାସୀ

उगीचच एखाद्याशी भांडण किंवा मारामारी करण्याची क्रिया.

हल्ली मोठमोठ्या विद्यालयांत देखील दादागिरी वाढत चालली आहे.
गुंडागर्दी, दादागिरी

Willful wanton and malicious destruction of the property of others.

hooliganism, malicious mischief, vandalism

অকারণে কারোর সঙ্গে ঝগড়া বা লড়াই করার ক্রিয়া

"আজকাল বড়ো বড়ো বিদ্যালয়গুলিতেও দাদাগিরি বেড়ে যাচ্ছে"
গুন্ডাগিরি, দাদাগিরি

வீணாக மற்றவரோடு சண்டையிடுவது அல்லது அடித்துக்கொள்ளும் செயல்

தற்போது பெரிய பெரிய கல்விக்கூடங்களில் கூட காளித்தனம் அதிகரித்துக் கொண்டே இருக்கிறது
காளித்தனம், போக்கிரித்தனம், மூர்க்கத்தனம், ரவுடித்தனம்

വ്യര്ഥമായി ആരോടെങ്കിലും യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയ.

ഇന്നത്തെ കാലത്ത് വലിയ വലിയ വിദ്യാലയങ്ങളിലും തെമ്മാടിത്തരം വളര്ന്നു വരുന്നു.
തെമ്മാടിത്തരം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : शरारत या नटखट भरा काम।

उदाहरणे : तुम आजकल बहुत शरारत करते हो।
तुम्हारी शरारत से मैं परेशान हूँ।

समानार्थी : अस्थैर्य, चंचलता, चंचलत्व, चंचलपन, चंचलाहट, धींगाधींगी, नटखटपन, नटखटी, मस्ती, मस्तीख़ोरी, मस्तीखोरी, शरारत, शैतानी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అల్లరితో కూడిన పనులు

నువ్వు ఈ రోజు చాలా తుంటరి పనులు చేస్తున్నారు.
తుంటరిపనులు

ತುಂಟತನ ಅಥವಾ ಚೇಷ್ಟೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕೆಲಸ

ನೀನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತುಂಬಾ ತುಂಟತನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ.
ಉಪದ್ರವ, ಕಟುವ್ಯಂಗ್ಯ, ಕಷ್ಟ, ಕಿರುಕುಳ, ಕೀಟಲೆ, ಕುಚೇಷ್ಟೆ, ಕುಚೋದ್ಯ, ಕುಹಕ, ಕೆಡುಕು, ಚಂಚಲ, ಚೇಷ್ಟೆ, ತಂಟೆ, ತಪ<ದರೆ, ತುಂಟತನ, ತುಂಟಾಟ, ತೊಂದರೆ, ಪರಿಹಾಸ, ಬಾಧೆ, ಹಾನಿ, ಹಾವಳಿ

ଦୁଷ୍ଟାମୀଭରା କାମ

ତୁମେ ଆଜିକାଲି ବହୁତ ଦୁଷ୍ଟାମୀ କରୁଛ
ଚଗଲାମି, ଦୁଷ୍ଟାମୀ, ନଟଖଟିଆ ପଣ, ବଦମାସୀ

खोडकरपणाचे काम.

आज तुम्ही खूप मस्ती करत आहात
खोडी, मस्ती

Reckless or malicious behavior that causes discomfort or annoyance in others.

devilment, devilry, deviltry, mischief, mischief-making, mischievousness, rascality, roguery, roguishness, shenanigan

বদমাইশীপূর্ণ কাজ

তুমি আজকাল খুব বদমাইশী করতোমার দুষ্টুমিতে আমি বিরক্ত
দুষ্টুমি, নষ্টামি, বদমাইশী

வேண்டுமென்றே சிறிதும் விட்டுக்கொடுக்காமல் நடந்துகொள்ளும் போக்கு

நீ தற்சமயம் மிகவும் பிடிவாதம் செய்கிறாய்
பிடிவாதம்

വികൃതി അല്ലെങ്കില്‍ ശല്യം നിറഞ്ഞ ജോലി.

നിന്റെ വികൃതി കാരണം ഞാന്‍ വളരെയധികം ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു.
കുരത്തക്കേട്, വഷളത്തം, വികൃതി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.