पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील बदनाम शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

बदनाम   संज्ञा, विदेशी (उर्दू)

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जिसे लोग बुरा कहते हों या जिसे कुख्याति मिली हो।

उदाहरणे : बदनामों की बस्ती में रहोगे तो बदनामी तो होगी ही।

समानार्थी : कुख्यात


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కీర్తి కానటువంటిది

పరువులేని వీధిలో వుంటే మన పరువు కూడా పోతుంది.
అపకీర్తి, అప్రతిష్ట, అవమానం, పరువులేని

ಯಾರನ್ನು ಜನರು ಕೆಟ್ಟವರೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೋ ಅಥವಾ ಯಾರಿಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಹೆಸರು ದೊರೆತ್ತಿದೆಯೋ

ಕೆಟ್ಟ ಹೆಸರುಳ್ಳ ಜನರ ನಡುವೆ ಇದ್ದರೆ ನಮಗೂ ಕೂಡ ಕೆಟ್ಟ ಹೆಸರು ಬರುತ್ತದೆ.
ಅಪಕೀರ್ತಿ ಪಡೆದವ, ಅಪಕೀರ್ತಿ-ಪಡೆದವ, ಕೆಟ್ಟ ಹೆಸರುಳ್ಳ, ಕೆಟ್ಟ-ಹೆಸರುಳ್ಳ ಕಲಂಕಿತ

ଯାହାକୁ ଲୋକମାନେ ଖରାପ ବୋଲି କହନ୍ତି ବା ଯାହାକୁ କୁଖ୍ୟାତି ମିଳିଛି

ବଦନାମର ବସ୍ତିରେ ରହିଲେ ବଦନାମ ହେବାକୁ ହିଁ ପଡ଼ିବ
ଅପବାଦ, ଦୁର୍ନାମ, ବଦନାମ

যাকে লোকে বাজে বলে বা যার কুখ্যাতি আছে

বদনামীদের বস্তিতে থাকলে বদনাম তো হবেই
বদনাম

ஒருவரை கெட்டவரென்று கூறுவது அல்லது கெட்டபெயர் கிடைப்பது

கெட்டவர்களோடு சேர்ந்து இருந்தோமென்றால் பெயர் கெட்டு போகும்
கெட்டபெயர்

ജനങ്ങള്‍ ചീത്ത എന്നു വിളിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് അപഖ്യാതി ലഭിച്ച.

ചീത്ത കൂട്ടുകെട്ടില്‍ നിന്നാല്‍ ചീത്തപ്പേര് തന്നെ ലഭിക്കും.
ചീത്തപ്പേര്, ദുഷ്പേര്

बदनाम   विशेषण, विदेशी (उर्दू)

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : जिसे लोग बुरा कहते हों या जिसे कुख्याति मिली हो।

उदाहरणे : वीरप्पन एक कुख्यात अपराधी है।
वह अपने कारनामों के कारण समाज में बदनाम है।

समानार्थी : अंगुश्तनुमा, अजसी, अपकृत्, अयशस्वी, अयशी, कुख्यात, कुप्रसिद्ध, दुर्नाम, पापनाम


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అపఖ్యాతిగల

వీరప్పన్ ఒక చెడ్డపేరు గల నేరస్తుడు.
చెడ్డపేరు గల

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಕೆಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯರೆಂದು ಹೇಳುವ ಅಥವಾ ಕುಖ್ಯಾತಿಯಾಗಿರುವ

ವೀರಪ್ಪ ಒಬ್ಬ ಕುಖ್ಯಾತ ಅಪರಾಧಿ.
ಕುಖ್ಯಾತ, ಕುಖ್ಯಾತವಾದ, ಕುಖ್ಯಾತವಾದಂತ, ಕುಖ್ಯಾತವಾದಂತಹ

ଯାହାଙ୍କୁ ଲୋକେ ଖରାପ କହନ୍ତି ବା ଯାହାକୁ କୁଖ୍ୟାତି ମିଳିଛି

ବୀରପ୍ପନ ଜଣେ କୁଖ୍ୟାତ ଅପରାଧୀ ସେ ନିଜ କାମ ଯୋଗୁଁ ସମାଜରେ ବଦନାମ ହୋଇଛି
କୁଖ୍ୟାତ, ଦୁର୍ନାମ, ବଦନାମ

समाजाच्या दृष्टीने वाईट कम केल्याने कुख्याती मिळवीलेला.

पोलिस एक कुख्यात तस्कराच्या मागावर होते
कुख्यात, कुप्रसिद्धा, बदनाम

যাকে লোকেরা খারাপ বলে বা যার কুখ্যিতি রয়েছে

বীরাপ্পান একজন কুখ্যাত অপরাধী ছিলেন সে নিজের কাজের জন্যই কুপ্রসিদ্ধ
কুখ্যাত, কুপ্রসিদ্ধ

ஒருவரின் பெயருக்கு தீமை விளைவிக்கும் வகையில் நிகழ்வது.

வீரப்பன் ஒரு கெட்டப்பெயரான குற்றவாளி
கெட்டப்பெயரான

ജനങ്ങള്‍ ചീത്ത എന്നു വിളിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ കുപ്രസിദ്ധി ലഭിച്ച.

വീരപ്പന് കുപ്രസിദ്ധനായ അപരാധിയാണു്‌.അവന് തന്റെ പ്രവൃത്തികളെ കൊണ്ടു്‌ സമൂഹത്തില് കുപ്രസിദ്ധനായി.
അകീര്ത്തി, അഖ്യാതി, അധോഗതി, അപഖ്യാതി, അപഭാഷണം, അപമാനം, അപരവം, അപരാധം, അപവചനം, അപവര്ഗ്ഗം, അപവാദം, അഭിഭവം, അഭിമാനക്ഷയം, അഭിശംസനം, അഭിശപനം, അഭിശസ്തി, അഭിശാപം, അയശസ്സു്, അവഗീതം, അവമതി, അവിഖ്യാതി, കീർത്തികേടു്, കുപ്രസിദ്ധി, ചീത്തപ്പേരു്‌, ജനാപവാദം, താഴ്ച, ദുര്യശസ്സു്, ദുഷ്കീര്ത്തി, ദുഷ്പേരു്‌, നാണക്കേടു്, നിന്ദ, പഴി, പോരായ്മ, മാനഭംഗം, മാനഹാനി, മിധ്യാപവാഡം, മിധ്യാഭിശംസനം, യശോഹാനി, ലോകാപവാദം, വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാതാക്കല്‍, ‌മിധ്യാക്ഷേപം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.