 |
बघारना संज्ञा
अर्थ : स्वयं के बारे में बढ़ा-चढ़ाकर बोलने की क्रिया।
उदाहरणे :
डींग मारने से बचें।
समानार्थी : अहंवाद, गप मारना, गप हाँकना, गप्प मारना, गप्प हाँकना, डींग मारना, डींग हाँकना, शेखी बघारना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
बघारना क्रिया
अर्थ : सुगंधित या सोंधा करने के लिए गरम घी या तेल में हींग, मिर्च आदि डालना।
उदाहरणे :
माँ दाल छौंक रही है।
समानार्थी : आलन लगाना, छौंकना, तड़का देना, तड़का लगाना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
వంట మంచి వాసన రావడానికి వేడి నెయ్యి లేదా నూనెలో ఇంగువ, మిరియాలు మొదలైనవాటిని వేయడం
అమ్మ పప్పుకు తాలింపు వేస్తున్నదితాలింపువేయు, తిరగబాతవేయు, తిరగమాతపెట్టు, తిరగమాతవేయు, పోపుపెట్టు
ಸುಗಂಧಬರಿತವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಬಿಸಿಯಾದ ತುಪ್ಪ ಅಥವಾ ಎಣ್ಣೆಗೆ ಇಂಗು, ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದು
ಅಮ್ಮ ಪಲ್ಯಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗರಣೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.ಒಗ್ಗರಣೆ ಮಾಡು, ಒಗ್ಗರಣೆ ಹಾಕು
ସୁଗନ୍ଧିତ ବା ସୁବାସିତ କରିବାପାଇଁ ଗରମ ଘିଅ ବା ତେଲରେ ହେଙ୍ଗୁ, ମରିଚଆଦି ପକାଇବା
ମା ଡାଲି ଛୁଙ୍କ କରୁଛନ୍ତିଛୁଙ୍କ କରିବା, ବଘାରିବା
तेल वा तुपात हिंग, मोहरी इत्यादी घालून त्याचा चुरका खाद्यपदार्थास चव येण्यासाठी देणे.
आईने कोशिंबिरीला फोडणी दिलीफोडणी देणे
நறுமணம் அல்லது வாசனைக்காக சூடான நெய் அல்லது எண்ணெயில் வெங்காயம், மிளகாய் போட்டு பொரிப்பது
அம்மா பருப்பை தாளித்துக் கொண்டிருக்கிறாள்தாளிதம்செய், தாளித்துக்கொண்டிரு, தாளிப்புசெய்
സുഗന്ധം അല്ലെങ്കില് വാസന നല്കുന്നതിനായി ചൂടുള്ള നെയ്യ് അല്ലെങ്കില് എണ്ണയില് കടുക്, മുളക് മുതലായവ ഇടുക
അമ്മ പരിപ്പ് കടുക് വറുത്തുകൊണ്ടിരുന്നുകടുക് വറുക്കുക
अर्थ : योग्यता दिखाने के लिए बढ़-बढ़कर बोलना।
उदाहरणे :
लाला करोड़ीमल बहुत शेखी बघारते हैं।
समानार्थी : आसमान जमीन के कुलाबे मिलाना, आसमान पर उड़ना, गप मारना, गप हाँकना, गप्प मारना, गप्प हाँकना, डींग मारना, डींग हाँकना, शेखी बघारना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
యోగ్యతను చూపడానికై తన గురించి తానే వాపోవడం
కరోడీమల్ గారు చాలా గొప్పలు చెప్పుకుంటారు.గొప్పలుచెప్పుకొను
ଯୋଗ୍ୟତା ଦେଖାଇବାପାଇଁ ବଢ଼ିକରି କହିବା
ଲାଲା କରୋଡ଼ିମଲ ବହୁତ ଫୁଟାଣି ମାରନ୍ତିଆସ୍ଫାଳନ କରିବା, ଫୁଟାଣି ମାରିବା, ବଡ଼ିମା ଦେଖାଇବା
ಯೋಗ್ಯತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಜಂಬ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೇಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಲಾಲಾ ಕರೋಡಿಮಾಲನು ತುಂಬಾ ಜಂಬ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.ಜಂಬ ಕೊಚ್ಚು, ಜಂಬ ಹೊಡೆ, ಡೌಲು ಹೊಡೆ, ಬಡಿವಾರ ಕೊಚ್ಚು
தன்னையும்ம் தன்னைச் சார்ந்த வர்களையும் குறித்துப் பெருமைப்பட்டுக் கொள்வது.
அவன் தற்பெருமையடித்துக் கொள்வான்தற்பெருமையடித்துக் கொள்
യോഗ്യത കാണിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി കൂട്ടികൂട്ടി പറയുക
ലാല മരോഡിലാല് ഒരുപാട് പൊങ്ങച്ചം പറയുന്നുആത്മപ്രശംസ ചെയ്യുക, ആത്മസ്തുതിപറയുക, ഞെളിഞ്ഞുപറയുക, ഡംഭ്പറയുക, തണ്ട്പറയുക, പൊങ്ങച്ചംപറയുക, പൊണ്ണത്തനംപറയുക, പ്രതാപംപറയുക, ബഡായിപറയുക, വമ്പ്പറയുക, വലിപ്പംഭാവിക്കുക, വീമ്പിളക്കുക, വീരവാദംപറയുക, സാടോപഗമനംചെയ്യുക
चौपाल