पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील परिवहन शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

परिवहन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह सेवा जिसमें यात्रियों या माल को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने के लिए आवश्यक साधन और उपकरण होते हैं।

उदाहरणे : आजकल परिवहन उद्योग भी खूब फल-फूल रहा है।

समानार्थी : यातायात


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଯାତ୍ରୀଙ୍କୁ ବା ମାଲ ସବୁକୁ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନକୁ ନେଇ ଯିବାପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ସାଧନ ବା ଉପକରଣ

ଆଜିକାଲି ପରିବହନ ଉଦ୍ୟୋଗ ମଧ୍ୟ ଖୁବ ଭଲ ଚାଲିଛି
ଗମନାଗମନ, ପରିବହନ, ଯାତାୟାତ, ଯିବାଆସିବା

ज्यात प्रवासी किंवा सामान एका ठिकाणाहून दुसर्‍या ठिकाणी वाहून नेण्यासाठी आवश्यक साधन आणि उपकरण असतात अशी सेवा.

हल्ली परिवहन उद्योग खूप भरभराटीस येत आहे.
परिवहन

A facility consisting of the means and equipment necessary for the movement of passengers or goods.

transit, transportation, transportation system

সেই পরিষেবা যাতে যাত্রী বা মালপত্র ইত্যাদি এক স্থান থেকে অন্য স্থানে নিয়ে যাওয়ার জন্য আবশ্যক উপকরণ যোগান দেওয়া হয়

"আজকাল পরিবহন শিল্প খুব ফুলে ফেঁপে উঠছে"
পরিবহন
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : कोई चीज़ एक जगह से दूसरी जगह जाने या ले जाने की क्रिया।

उदाहरणे : सामान वहन करने के लिए उसने कुली को बुलाया।

समानार्थी : वहन, संवहन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదేని బరువును మనిషి లేదా జంతువు ఒకచోటి నుండి మరోచోటికి చేర్చే క్రియ

సామాను మోయుటకు అతను కూలీని పిలిచాడు.
ఎత్తుకెళ్లుట, తీసుకుపోవుట, తీసుకెళ్లుట, మోయుట

ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತುವನ್ನು ಒಂದು ಜಾಗದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಜಾಗಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಸಾಮಾನು ಸಾಗಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಒಂದು ಆಟೋ ಬಾಡಿಗೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡ.
ಸಾಗಣೆ, ಸಾಗಿಸುವುದು

କୌଣସି ଜିନିଷ ଏକ ସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନକୁ ନେବା ବା ନେଉଥିବାର କ୍ରିୟା

ଜିନିଷପତ୍ର ବହନ କରିବାପାଇଁ ସେ କୁଲିକୁ ଡାକିଲା
ପରିବହନ, ବହନ

एका ठिकाणाहून दुसर्‍या ठिकाणी नेण्याची किंवा आणण्याची क्रिया.

सामानाचे वहन करण्यासाठी त्याने हमालाला बोलावले.
वहन

The act of moving something from one location to another.

conveyance, transfer, transferral, transport, transportation

কোনও জিনিস এক জায়গা থেকে আরেক জায়গায় যাওয়া বা নিয়ে যাওয়ার ক্রিয়া

"জিনিস বহন করা জন্য সে একটা কুলিকে ডাকল"
বহন করা, বয়ে নিয়ে যাওয়া

ஏதாவது ஒரு பொருளை ஒரு இடத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு கொண்டுவரும் அல்லது எடுத்து வரும் செயல்

பொருட்களை சுமத்துதலுக்காக அவன் கூலியை கூப்பிட்டான்
சுமத்தல்

ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിനെ ഒരു സ്ഥലത്ത് നിന്ന് മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോകുക

സാധനങ്ങള് ചുമക്കുന്നതിനായിട്ട് അയാള് കൂലിയെ വിളിച്ചു
കൊണ്ടുപോകൽ, ചുമക്കൽ, മാറ്റൽ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.