पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील परिणीत शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

परिणीत   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसका विवाह हो गया हो।

उदाहरणे : मोहन एक विवाहित व्यक्ति है।

समानार्थी : ब्याहा, विवाहित, व्यूढ़, शादी शुदा, शादीशुदा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಈಗಾಗಲೇ ಮದುವೆಯಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಮೋಹನನು ಒಬ್ಬ ವಿವಾಹಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಮದುವೆಯಾದ, ಲಗ್ನವಾದ, ವಿವಾಹಿತ

ଯାହାର ବାହାଘର ହୋଇଯାଇଛି

ରମେଶ ଜଣେ ବିବାହିତ ବ୍ୟକ୍ତି
ପରିଣୀତ, ବାହାତୋଳା, ବିବାହିତ ବ୍ୟକ୍ତି

लग्न झालेला.

राम विवाहित आहे.
परिणित, विवाहित

Joined in matrimony.

A married man.
A married couple.
married

যার বিবাহ হয়ে গেছে

মোহন একজন বিবাহিত ব্যক্তি
পরিণীত, বিবাহিত

ஆணும் பெண்ணும் கணவன் மனைவியாகும் சடங்கு முடிந்த நிலை.

மோகன் ஒரு திருமணமான மனிதன்
கல்யாணமான, திருமணமான, விவாகமான

വിവാഹം കഴിഞ്ഞവന്.

മോഹന്‍ ഒരു വിവാഹിതനായ വ്യക്തിയാണ്.
വിവാഹിതനായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो कुछ भी शेष न हो।

उदाहरणे : इस महीने के संपादित कायों की सूची सूचनाफलक पर लग गई है।

समानार्थी : अवसित, अशेष, कृत, खतम, खत्म, ख़तम, ख़त्म, तमाम, निष्पन्न, निष्पादित, परिपूरित, पूरा, पूर्ण, मुकम्मल, संपन्न, संपादित, संपूर्ण, संवृत्त, संहृत, समाप्त, सम्पन्न, सम्पादित, सम्पूरित, साधित


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏమీ మిగలకపోవడం.

ఈ సభ ఇప్పుడే ముగించాము.
అంతమైన, పరిసమాప్తైన, పూర్తైన, ముగించిన, సమాప్తమైన

ଯାହା ଶେଷ ହୋଇଯାଇନାହିଁ

ମୋଦ୍ୱାରା ହେଉଥିବା କାମ ଏବେ ସମାପ୍ତ ହୋଇଗଲା
ପୂର୍ଣ୍ଣ, ଶେଷ, ସମାପ୍ତ, ସମ୍ପନ୍ନ, ସମ୍ପାଦିତ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸಂಗತಿಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ

ನನ್ನ ಮೂಲಕ ಈ ಕೆಲಸ ಮುಕ್ತಾಯವಾಯಿತು.
ಅಂತ್ಯ, ಪೂರ, ಪೂರ್ಣ, ಮುಕ್ತಾಯ, ಸಂಪೂರ್ಣ, ಸಮಾಪ್ತಿ

शेवटास जाऊन पूर्ण झालेला.

काकांनी सर्वांचे आभार मानून सभा समाप्त केली.
त्याने हा मामला सात तासांत खलास केला.
खलास, समाप्त

Having finished or arrived at completion.

Certain to make history before he's done.
It's a done deed.
After the treatment, the patient is through except for follow-up.
Almost through with his studies.
done, through, through with

যা কিছু শেষ হয়েছে

আমি যে কাজটি করছিলাম তা এখন সমাপ্ত হয়েছে
নিষ্পাদিত, পূর্ণ, শেষ, সমাপ্ত, সম্পন্ন, সম্পাদিত, সম্পূর্ণ

ஒரு நிகழ்ச்சி, செயல், கதை முதலியவை நிறைவடைந்து மேலும் தொடராமல் நின்றுவிடும் நிலை.

இது முடிந்து போன விஷயம்
கழிந்த, முடிந்த

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.