पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील निपूता शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

निपूता   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह व्यक्ति जिसके बेटे न हों।

उदाहरणे : निपूता ने पुत्र लालसा से दूसरा ब्याह रचाया।

समानार्थी : अपुत्र, अपुत्रक, अपूत, निपूत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିର ପୁତ୍ର ନ ଥାଏ

ଅପୁତ୍ରିକ ପୁତ୍ର ଇଚ୍ଛାରେ ଦ୍ୱିତୀୟ ବିବାହ କଲା
ଅପୁତ୍ରିକ, ଆଣ୍ଢୁକୁଡ଼ା, ପୁତ୍ରହୀନ

ज्याला अपत्य म्हणून मुलगा नाही असा पुरुष.

निपुत्रिकाने दुसरे लग्न केले.
निपुत्र, निपुत्रिक, निपुत्री

যে ব্যক্তির ছেলে নেই

"নিপুত্র যাতে ছেলে হয় তাই আবার বিয়ে করেছে।"
অপুত্র, নিপুত্র

பிள்ளைப்பேறு இல்லாத நபர்

தன் மனைவியின் மலடுத் தன்மை காரணமாக அவன் வேறொரு கல்யாணம் செய்துக் கொண்டான்.
மலடு

പുത്രഹീനൻ

പുത്രഹീനൻ പുത്ര്മോഹത്താൽ രണ്ടാം വിവാഹം ചെയ്തു
പുത്രഹീനൻ

निपूता   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसे पुत्र न हो (पुरुष)।

उदाहरणे : हमारा निपुता पड़ोसी बहुत दुखी रहता है।

समानार्थी : अपूत, निपूत, पुत्ररहित, पुत्रहीन, विपुत्र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సంతానం లేనివాడు

మా పుత్రహీనుడైన పొరుగువాడు చాలా దుఖిఃస్తున్నాడు
పుత్రరహితుడైన, పుత్రహీనుడైన, పుత్రుడులేని, సంతానహీనుడైన

ଯେଉଁ(ପୁରୁଷ)ର ପୁତ୍ର ନାହିଁ

ଆମର ପୁତ୍ରହୀନ ପଡ଼ୋଶୀ ବହୁତ ଦୁଃଖୀ ରହୁଛନ୍ତି
ଅପୁତ୍ରିକ, ପୁତ୍ରହୀନ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಗಂಡು ಸಂತಾನವಿರುವುದಿಲ್ಲ

ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ಪಕ್ಕದಮನೆಯವರು ತುಂಬಾ ದುಃಖ ಪಡುತ್ತಿದ್ದರು
ಗಂಡ ಸಂತಾವಿಲ್ಲದ, ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ, ಪುತ್ರಹೀನ

मुलगा नसलेला.

माझा निपुत्र शेजारी खीप दुःखी असतो.
निपुत्र, निपुत्रिक, निपुत्री, निपुत्रीक, पुत्रहीन

যে পুরুষের পুত্র নেই

আমাদের পুত্রহীন পড়শী খুব সুখী
পুত্রহীন

யாருக்கு மகன் இல்லையோ

சாமிநாதன் தனக்கு மகன் இல்லாத காரணத்தால் தன் மகளையே மகன் போல வளர்தார்.
மகன் இல்லாத

പുത്രനില്ലാത്ത

നമ്മുടെ പുത്രനില്ലാത്ത അയൽ വാസി വളരെ ദുഃഖിതനായിരിക്കുന്നു
പുത്രനില്ലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसे संतान न हो (पुरुष)।

उदाहरणे : निपूत मंगल ने दूसरी शादी करने से इंकार कर दिया।

समानार्थी : निपूत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సంతానంలేని కుమారుడులేడు.

పుత్రహీనుడైన మంగల్ రెండవ పెళ్ళి చేసుకోవడానికి సిద్ధమయ్యాడు.
పుత్రహీనుడైన

ಗಂಡು ಸಂತಾನ ಇಲ್ಲದಿರುವಸಂತಾನ ಇಲ್ಲದ

ಪುತ್ರನಿಲ್ಲದ, ಮಂಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ.
ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ, ಗಂಡು ಸಂತಾನವಿಲ್ಲದ, ಪುತ್ರನಿಲ್ಲದ

ଯାହାର ସନ୍ତାନ ହୁଏନାହିଁ(ପୁରୁଷ)

ସନ୍ତାନହୀନ ମଙ୍ଗଳ ଦ୍ୱିତୀୟ ବିବାହ କରିବାକୁ ମନାକରିଦେଲେ
ଆଣ୍ଠୁକୁଡ଼ା, ସନ୍ତାନହୀନ

अपत्य नसलेला(पुरूष).

निपुत्र रमेशने दुसरे लग्न करायला नकार दिला.
निपुत्र, निपुत्रिक, निपुत्री, निपुत्रीक

Without offspring.

In some societies a childless woman is rejected by her tribesmen.
childless

যার সন্তান হয় না (পুরুষ)

নপুংসক মঙ্গল দ্বিতীয়বার বিয়ে করতে অস্বীকার করে দিয়েছে
নপুংসক

யாருக்கு குழந்தைகள் இல்லையோ

சந்திரனுக்கு குழந்தையில்லாத காரணத்தால் ஆதரவற்ற குழந்தையை தத்தெடுத்தான்.
குழந்தையில்லாத

സന്താനം ഇല്ലാത്ത ആള്‍ (പുരുഷന്)

നിഃസന്താനനായ മംഗല് രണ്ടാമതൊരു വിവാഹം ചെയ്യുവാന് വിസമ്മതിച്ചു
കുട്ടികളില്ലാത്ത, നിഃസന്താനനായ, സന്താനമില്ലാത്ത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.