 |
नरमी संज्ञा
अर्थ : वह व्यवहार जिसमें विनय का भाव हो।
उदाहरणे :
अधिकारी ने नम्रता दिखाई और हमारी बात ध्यान से सुनी।
समानार्थी : अनुनीति, अवनति, आजिज़ी, आजिजी, कोमलता, नम्रता, नरमाई, नरमाहट, नर्माहट, नर्मी, विनम्रता, विनय, विनीति, व्रीड़न, व्रीड़ा, व्रीडा
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ஏதேனும் ஒன்றைத் தெரிவிக்கும் போது பணிவு
அதிகாரி தாழ்மையுடன் எங்கள் கருத்துக்களை கேட்டார்தாழ்மையுடன்
अर्थ : कोमल होने की अवस्था या भाव।
उदाहरणे :
वाणी की कोमलता सभी को अच्छी लगती है।
समानार्थी : कोमलता, कोमलताई, नरमाई, नरमाहट, नरमीयत, नर्माहट, नर्मी, मुलायमियत, मृदुता, मृदुलता, स्नेह
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
A visual property that is subdued and free from brilliance or glare.
The softness of the morning sky.softness
കോമളമാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
വാക്കിന്റെ കോമളത്വം എല്ലാവര്ക്കും നല്ലതായി തോന്നും പൂവിന്റെ കോമളത്വം എല്ലാവരേയും ആകര്ഷിക്കും.കോമളത്വം, സൌകുമാര്യം
अर्थ : सख़्त न होने की अवस्था।
उदाहरणे :
भारत में आर्थिक गतिविधियों में नरमी के संकेत दिख रहे हैं।
समानार्थी : नर्मी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಇರುವ ಸ್ಥಿತಿಗಿಂತಲು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವ ಅಥವಾ ಇಳಿಮುಖವಾಗುವ ಅವಸ್ಥೆ
ಭಾರತದ ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹಿನ್ ಸರಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದು, ಹಿನ್ ಸರಿತ
കഠിന നിയന്ത്രണം ഇല്ലാത്ത അവസ്ഥ
ഭാരതത്തില് സാമ്പത്തീക ഇടപാടുകളില് ഇളവുകള് ഉള്ളതിന്റെ സൂചനകള് കാണുന്നുണ്ട്ഇളവ്
अर्थ : गिरने या घटने की क्रिया या भाव।
उदाहरणे :
शेयर के मूल्यों में लगातार गिरावट के कारणों का पता लगाया जा रहा है।
समानार्थी : अपकर्ष, अपकर्षण, अपभ्रंश, अपह्रास, अवनति, अवपतन, अवपात, अवरोह, उतार, कमी, गिराव, गिरावट, घटती, घटाव, घटौती, नर्मी, न्यूनता
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
జీవితంలో కనిపించే కష్ట సుఖాలు
షేర్ మార్కెట్ లో నిరంతరం ఒడిదుడుకుల కారణంను తెలుకోబోతున్నారు.ఒడిదుడుకులు
വീഴുന്ന അല്ലെങ്കില് മാറുന്ന ക്രിയ അല്ലെങ്കില് ഭാവം
ഷെയറുകളുടെ മൂല്യം തുടര്ച്ചയായി ഇടിയുന്നതിന്റെ കാരണങ്ങള് കണ്ടെത്തി വരുന്നുഇടിവ്
अर्थ : भाव या कीमत कम होने की क्रिया या अवस्था।
उदाहरणे :
बाजार में अभी मंदी है।
समानार्थी : अर्घपतन, नर्मी, मंदी, मन्दी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
The state of the economy declines. A widespread decline in the GDP and employment and trade lasting from six months to a year.
recessionஒரு செயல், வேலை, தொழில் போன்றவை இயல்பான வேகத்துடனும் சுறுசுறுப்புடனும் நடக்காத நிலை
கடைத்தெரு இப்பொழுது மந்த நிலையில் உள்ளதுமந்தநிலை
अर्थ : बाज़ार में बिक्री कम होने की क्रिया या अवस्था।
उदाहरणे :
शेयर बाज़ार में अचानक आई मंदी के कारण उसे बहुत नुकसान हुआ।
समानार्थी : नर्मी, मंदी, मन्दी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
బజారులో అమ్మకం తక్కువ అయిన పరిస్థితి
షేర్ బజారులో అకస్మాత్తుగా అమ్మకాలు మందగించడం కారణంగా అతను చాలా నష్టపోయాడు.అమ్మకాలు తగ్గడం, అమ్మకాలు మందగించడం
ବଜାରରେ ବିକ୍ରି କମ ହେବା କ୍ରିୟା ବା ଅବସ୍ଥା
ସେୟାର ବଜାରରେ ହଠାତ ଦେଖାଯାଇଥିବା ହ୍ରାସବୃଦ୍ଧି ତାଙ୍କର ବହୁତ କ୍ଷତି କଲାକ୍ଷୟବୃଦ୍ଧି, ହ୍ରାସବୃଦ୍ଧି
ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಸರಕುಗಳ ಮಾರಟ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಅವಸ್ಥೆ
ಶೇರ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹಠಾತ್ತನೆ ಕುಸಿತವಾದದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ನಷ್ಟವಾಯಿತು.ಕುಸಿಯುವುದು
A long-term economic state characterized by unemployment and low prices and low levels of trade and investment.
depression, economic crisis, slumpবাজারে বিক্রী কম হওয়ার ক্রিয়া বা অবস্থা
শেয়ার বাজারে হঠাত্ মন্দা আসার কারণে তার খুব ক্ষতি হয়েছেমন্দা
கடைவீதியில் விற்கப்படுவது குறைவாக இருக்கும் செயல் அல்லது நிலை
பங்குச்சந்தையில் திடீரென அதிக விலை வீழ்ச்சியின் காரணமாக அவனுக்கு அதிக நட்டம் ஏற்பட்டதுவிலைக்குறைவு, விலைமலிவு, விலைவீழ்ச்சி
ചന്തയില് വില്പ്പനകുറയുന്ന അവസ്ഥ
ഷെയര് മാര്ക്കറ്റില് പെട്ടന്നുണ്ടായ മാന്ദ്യം കാര്ണം ഒരുപാട് നഷ്ടം വന്നുമാന്ദ്യം
अर्थ : अर्थ-शास्त्र में बाजार की वह स्थिति जिसमें लोगों की क्रय शक्ति कम होने के कारण चीजों की बिक्री घटने लगती है।
उदाहरणे :
मंदी का असर ग्राहक एवं विक्रेता दोनों पर पड़ता है।
समानार्थी : नर्मी, मंदी, मन्दी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଅର୍ଥଶାସ୍ତ୍ର ଅନୁସାରେ ବଜାରର ଏହି ଅବସ୍ଥା ଯେଉଁଥିରେ ଲୋକଙ୍କ କିଣିବାର କ୍ଷମତା କମିବା କାରଣରୁ ବସ୍ତୁର ବିକ୍ରି କମିବାରେ ଲାଗେ
ମାନ୍ଦାବସ୍ଥାର ପ୍ରଭାବ ଗ୍ରାହାକ ଏବଂ ବିକ୍ରେତା ଦୁହିଁଙ୍କ ଉପରେ ପଡିଥାଏମାନ୍ଦାବସ୍ଥା
ಅರ್ಥ-ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾದ ಕಾರಣ ವಸ್ತುಗಳ ಮಾರುವಿಕೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ
ಧಾರಣೆಯ ಕುಸಿತದ ಪರಿಣಾಮ ಕೊಳ್ಳುವವ ಹಾಗೂ ಮಾರುವವ ಇಬ್ಬರ ಮೇಲೂ ಆಗುತ್ತದೆಅಗ್ಗಳತೆ, ಧಾರಣೆ ಕುಸಿತ
लोकांची खरेदी करण्याची शक्ती कमी होऊन वस्तूंची विक्री घटू लागते अशी अर्थशास्त्रातील बाजाराची स्थिती.
मंदीचा परिणाम ग्राहक आणि विक्रेता दोघांवर पडतो.मंदी
A long-term economic state characterized by unemployment and low prices and low levels of trade and investment.
depression, economic crisis, slumpঅর্থ-শাস্ত্রে বাজারের এক ধরনের পরিস্থিতি যাতে জনতার ক্রয়-শক্তি কম হওয়ার কারণে জিনিসের বিক্রি কমে যায়
"মন্দার প্রভাব গ্রাহক এবং বিক্রেতা দুজনের উপর ই পড়ে।"মন্দা
चौपाल