पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील धक्काधुक्की शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

धक्काधुक्की   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : भीड़-भाड़ के कारण या और किसी कारण से एक दूसरे को धक्का देने या ठेलने की क्रिया।

उदाहरणे : धक्कमधक्का न करते हुए आप लोग आराम से लाइन में खड़े रहें।

समानार्थी : ठेलम-ठेल, ठेलमठेल, ठेला-ठेली, ठेलाठेली, धक्कम-धक्का, धक्कमधक्का, धक्का-धुक्की, पेलमपेल, पेला-पेली, पेलापेली


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎదైనా రజకీయ ప్రసంగాలలో ప్రజలు ఒకరికి ఒకరు నెట్టుకొనుట లేదా మీదపడుట

తొక్కిసలాడకుండా మీరు ప్రశాంతంగా లైనులో నిలబడండి.
తొక్కిసలాట, తోపులాట, తోసుకోనుట, నెట్టుకొనుట, మీదపడుట

ଭିଡ଼ ହେତୁରୁ ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି କାରଣରୁ ଜଣେ ଅନ୍ୟ ଜଣକୁ ଧକ୍କାଦେବା ବା ଠେଲିବା କାର୍ଯ୍ୟ

ଠେଲାପେଲା ନକରି ଆପଣମାନେ ଆରାମରେ ଧାଡ଼ିରେ ଛିଡା ହୁଅନ୍ତୁ
ଠେଲାଠେଲି, ଠେଲାପେଲା, ଧକ୍କାଧକ୍କି, ପେଲାପେଲି

ಜನಸಂದಣಿಯ ಅಥವಾ ಬೇರಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಜನರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೂಕಾಡದೆ ನೀವೆಲ್ಲರು ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ದೇವರ ದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿ.
ತಳ್ಳಾಟ, ದೂಕಾಟ, ನೂಕಾಟ

गर्दीमुळे किंवा इतर कारणांमुळे एकमेकांना धक्का देण्याची क्रिया.

धक्काबुक्की न करता तुम्ही रांगेत उभे रहा.
धकाबुकी, धक्काबुक्की, रेटारेटी

Rushing about hastily in an undignified way.

scamper, scramble, scurry

ভীড়ের কারণে বা অন্য কোনও কারণে একে অপরকে ধাক্কাল দেওয়া বা ঠেলার ক্রিয়া

ধাক্কাধাক্কি না করে আপনারা লাইনে দাঁড়ান
ঠেলাঠেলি, ধাক্কাধাক্কি

கூட்டத்தின் காரணமாக அல்லது ஏதாவது ஒரு காரணத்தினால் ஒருவர் மற்றொருவரைத் தள்ளும் செயல்

தள்ளுதல் இல்லாமல் ஒவ்வொரு மக்களும் ஓரமாக வரிசையில் நில்லுங்கள்
தள்ளுதல்

തിരക്കുകൊണ്ടോ മറ്റുകാരണം കൊണ്ടോ കൂട്ടിമുട്ടുകയോ ഇടിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന പ്രവൃത്തി

ഉന്തും തള്ളും ഇല്ലാതെ നിങ്ങള്‍ വരിയില്‍ സുഖമായി നില്ക്കു .
ഉന്തും തള്ളും, തിക്കും തിരക്കും

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.