 |
दैववादी संज्ञा
अर्थ : भाग्य को महत्व देनेवाला या भाग्य पर ही आश्रित रहनेवाला व्यक्ति।
उदाहरणे :
आज के कर्म प्रधान युग में भी भाग्यवादियों की कमी नहीं है।
समानार्थी : प्रारब्धवादी, भाग्यवादी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
అదృష్టంతో అన్ని కలిసి వచ్చేటువంటి వ్యక్తి
ఇప్పటి యుగంలో కూడా అదృష్టవంతులు తక్కువేమి లేరుఅదృష్టవంతుడు
भाग्याला किंवा दैवाला महत्त्व देणारी किंवा भाग्यावर अवलंबून राहणारी व्यक्ती.
आजच्या विज्ञान युगातदेखील दैववादींची कमतरता नाही आहे.दैववादी, प्रारब्धवादी
Anyone who submits to the belief that they are powerless to change their destiny.
determinist, fatalist, predestinarian, predestinationistযে ব্যক্তি ভাগ্যকে মহত্ব প্রদান করে বা যে ভাগ্যের উপর নির্ভর করে
আজকের কর্মপ্রধান যুগেও অদৃষ্টবাদীদের কোনো অভাব নেইঅদৃষ্টবাদী
அதிஷ்டத்தைச் சிறப்பாக கொடுக்கக்கூடியது அல்லது அதிஷ்டத்தின் மேல் நம்பிக்கை வைத்திருக்கக்கூடிய நபர்
இன்றுள்ள சுறுசுறுப்பான உலகத்தில் அதிஷ்டசாலிகளுக்கு குறைவில்லைஅதிஷ்டக்காரன், அதிஷ்டசாலி, யோகக்காரன்
अर्थ : नियतिवाद को मानने वाला व्यक्ति।
उदाहरणे :
नियतिवादी के अनुसार जो कुछ भी होता है वह भगवान की कृपा से ही होता है।
समानार्थी : नियतिवादी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఎటువంటి చెడు స్వభావం లేకుండా మంచి పద్దతిగా ఉండే వ్యక్తి
నీతిమంతుడు అనుకరణలో ఏమైన జరగవచ్చు అతను భగవంతుని కృపతోనే ఉంటాడునీతిమంతుడు
Anyone who submits to the belief that they are powerless to change their destiny.
determinist, fatalist, predestinarian, predestinationistவிதியை நினைக்கும் நபர்
விதிவாதியின் கூற்றுப்படி நடப்பது எல்லாம் கடவுளின் செயலால் இருக்கிறதுவிதிவாதி
വിധിവാദികള്
വിധിവാദികള് പറയുന്നത് എല്ലാം ഭഗവാന്റെ ഇച്ചയ അനുസരിച്ച് നടക്കുന്നു എന്നാണ്വിധിവാദികള്
दैववादी विशेषण
अर्थ : भाग्य को महत्व देनेवाला या भाग्य पर ही आश्रित रहनेवाला।
उदाहरणे :
आज के कर्म प्रधान युग में भाग्यवादी व्यक्ति को कभी-कभी पछताना भी पड़ता है।
समानार्थी : प्रारब्धवादी, भाग्यवादी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
తలరాతపై ఆధారపడి ఉండేటటువంటి
ఈ కర్మ ప్రధానయుగంలో అదృష్టవంతులైన వ్యక్తులు కూడా అప్పుడప్పుడు పశ్చాత్తాపపడాల్సి వస్తుంది.అదృష్టవంతులైన
ଭାଗ୍ୟକୁ ମହତ୍ତ୍ୱ ଦେଉଥିବା ବା ଭାଗ୍ୟ ଉପରେ ହିଁ ଆଶ୍ରିତ ରହୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ଆଜିର କର୍ମପ୍ରଧାନ ଯୁଗରେ ଭାଗ୍ୟବାଦୀ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କୁ ବେଳେବେଳେ ପଛରେ ରହିବାକୁ ପଡ଼ୁଛିଦୈବବାଦୀ, ପ୍ରାରବ୍ଧବାଦୀ, ଭାଗ୍ୟବାଦୀ
ಕಾಣದ ಯಾವುದೋ ಭಾಗ್ಯವೊಂದು ಒಲಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬುವವ ಅಥವಾ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದೆಲ್ಲಾ ಧೈವೇಚ್ಚೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದವ
ಅವನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯು ಲಾಟರಿಯನ್ನು ಕೊಂಡು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅದೃಷ್ಟವಾದಿ ಮನುಷ್ಯ.ಅದೃಷ್ಟವಾದಿ, ಧೈವವಾದಿ, ನಿಯತಿವಾದಿ, ವಿದಿವಾದಿ
मनुष्याचे सुखदुःख, यशापयश इत्यादी प्रयत्नसाध्य नसून नशिबावर अवलंबून आहेत असे मानणारा.
दैववादी माणसे प्रयत्न न करता दैवावर विसंबून स्वस्थ बसतातदैववादी, प्रारब्धवादी
ভাগ্যকে গুরগত্ব দেয় যে বা ভাগ্যের উপর নির্ভরশীল যে
আজকের কর্মপ্রধান যুগে ভাগ্যবাদী ব্যক্তিদের কখনও কখনও পশ্চাতাপও করতে হয়ভাগ্যবাদী
எப்படி, எதனால் என்று விளக்கமுடியாதபடி திடீரென்று ஒருவருக்கு வாய்க்கும் யோகமானநிலை.
அவன்அதிர்ஷ்டகாரனானதால் படித்க்துமுடித்தவுடன் வேலைக்கிடைத்துவிட்டது.அதிர்ஷ்டக்காரனான, அதிஷ்டக்காரனான, பாக்கியசாலியான
ഭാഗ്യത്തിനു മഹത്വം കൊടുക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് ഭാഗ്യത്തെ ആശ്രയിക്കുന്ന.
ഇന്നത്തെ കര്മ്മപ്രധാനമായ യുഗത്തില് വിധിവിശ്വാസിയായ വ്യക്തികള്ക്ക് പലപ്പോഴും പശ്ചാത്തപിക്കേണ്ടി വന്നിട്ടുണ്ട്.വിധിവിശ്വാസി
चौपाल