पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील देश-निकाला शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

देश-निकाला   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : देश से निकाले जाने का दंड।

उदाहरणे : ब्रिटिश राज्य में स्वतंत्रता सेनानियों को देश निकाले की सजा दी जाती थी।

समानार्थी : जलावतनी, डामल, देश निकाला, देश निकासन, देश निर्वासन, देश निष्कासन, देश-निकासन, देश-निर्वासन, देश-निष्कासन, देशनिकाला, देशनिकासन, देशनिर्वासन, देशनिष्कासन, देशांतरण, देशान्तरण, देस निकाला, देस निकासन, देस निर्वासन, देस निष्कासन, देस-निकाला, देस-निकासन, देस-निर्वासन, देस-निष्कासन, देसनिकाला, देसनिकासन, देसनिर्वासन, देसनिष्कासन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

దేశం నుండి వెళ్ళగొట్టబడుట.

ఆంగ్లేయులు స్వాతంత్ర్య పోరాటం చేసేవారిని దేశ బహిష్కారం చేసి అండమానుకు పంపించేవారు.
దేశ బహిష్కారం, దేశబహిష్కరణ

ಯಾವುದಾದರೂ ಗಂಭೀರ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಅಥವಾ ದೇಶ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಹೊರಗಟ್ಟುವ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಶಿಕ್ಷೆ

ದೇಶದ ಗುಪ್ತದಳದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅನ್ಯದೇಶಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬನನ್ನು ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಗಡಿಪಾರು, ದೇಶ ಭ್ರಷ್ಟತೆ, ದೇಶ-ಭ್ರಷ್ಟತೆ, ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆ

ଦେଶରୁ ବହିଷ୍କୃତ ହେବା ଦଣ୍ଡ

ବ୍ରିଟିଶ୍‌ ଶାସିତ ଭାରତରେ ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମୀମାନଙ୍କୁ ଦଣ୍ଡସ୍ୱରୂପ ଦେଶରୁ ନିର୍ବାସିତ କରି ଆଣ୍ଡାମାନ ପଠାଇ ଦିଆଯାଉଥିଲା
ନିର୍ବାସନ, ନିର୍ବାସିତ, ବହିଷ୍କାର, ବାହାର

देशातून काढून टाकण्याचा दंड.

इंग्रजांनी स्वातंत्र्यसैनिकांना अनेक वेळा हद्दपार केले
हद्दपार

The act of expelling a person from their native land.

Men in exile dream of hope.
His deportation to a penal colony.
The expatriation of wealthy farmers.
The sentence was one of transportation for life.
deportation, exile, expatriation, transportation

দেশ থেকে বার করে দেওয়ার শাস্তি

ব্রিটিশ রাজ্যে ভারতীয় স্বাধীনতা সংগ্রামীদের আন্দামানে নির্বাসনে পাঠানো হত
নির্বাসন

சொந்த நாட்டிலிருந்து வேறு நாட்டிற்க்கு தலைமறைவாய் போகும் செயல்

ஆங்கிலேய ஆட்சியில் சுதந்திர படைகளை தண்டனையாக தேசப்பிரஷ்டம் செய்துவிட்டனர்
தீவாந்தரசிக்க்ஷ, தேசப்பிரஷ்டம், நாடுகடத்தல்

രാജ്യത്തു നിന്നു പുറത്താക്കപ്പെട്ട.

ബ്രിട്ടീഷുകാര്‍ നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ സ്വാതന്ത്ര്യ സമര സേനാനികളെയൊക്കെ ശിക്ഷിച്ച് ആന്ഡാമാനിലേക്ക് നാടുകടത്തിയിരുന്നു.
നാടു കടത്തല്

देश-निकाला   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : देश से निर्वासित या निकाला हुआ।

उदाहरणे : देश-निकाले लोगों ने देश के बाहर ही अपना एक संगठन बना लिया है।

समानार्थी : जलावतन, देश निर्वासित, देशनिकाला, राष्ट्र निष्कासित, राष्ट्र-निष्काषित


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

వున్నవూరిని కాదనడం

దేశం-వదిలి వెళ్ళిన ప్రజలు దేశం బయటకెళ్ళి వాళ్ళు ఒక సంస్థను ఏర్పాటు చేసుకున్నారు.
దేశం-వదిలిన, దేశాన్ని విడిచిన, రాష్ట్రాన్ని విడిచిన

ଦେଶରୁ ନିର୍ବାସିତ ବା ବାହାର କରାଯାଇଥିବା

ଦେଶନିର୍ବାସିତ ଲୋକମାନେ ଦେଶର ବାହାରେ ହିଁ ନିଜର ଗୋଟିଏ ସଂଗଠନ ଗଠନ କରିଛନ୍ତି
ଦେଶ-ନିର୍ବାସିତ, ଦେଶନିର୍ବାସିତ

ದೇಶದಿಂದ ಹೊರ ಹಾಕಿದಂತಹ ಅಥವಾ ಗಡಿಪಾರಾದಂತಹ

ಗಡಿಪಾರಾದ ಜನರು ದೇಶದದಿಂದ ಹೊರಗೆ ತಮ್ಮ ಒಂದು ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
ಗಡಿ ಪಾರಾದ, ಗಡಿಪಾರಾದ, ಗಡಿಪಾರಾದಂತ, ಗಡಿಪಾರಾದಂತಹ

தேசத்தை விட்டு வெளியேறிய

தேசத்தைவிட்டுச்சென்ற மக்கள் தேசத்திற்கு வெளியே தனக்கென்று ஒரு சங்கத்தை அல்லது ஒரு அமைப்பை உருவாக்கினர்
தேசத்தைவிட்டுச்சென்ற, தேசத்தைவிட்டுப்போன, நாட்டைவிட்டுச்சென்ற, நாட்டைவிட்டுப்போன

ദേശത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ട

ദേശത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടവർ ദേശത്തിന്റെ പുറത്ത് തന്നെ തങ്ങളുടെ ഒരു സംഘടന തന്നെ ഉണ്ടാക്കി എടുത്തിട്ടുണ്ട്
ദേശത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ട

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.