पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील दुग्ध शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

दुग्ध   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु
    संज्ञा / रूप / द्रव

अर्थ : वह सफेद तरल पदार्थ जो स्तनपायी जीवों की मादा के स्तनों से निकलता है।

उदाहरणे : बच्चों के लिए माँ का दूध सर्वोत्तम आहार है।

समानार्थी : अवदोह, क्षीर, छीर, दूध, पय, पुंसवन, सोमज


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సంతాన పోషణ కోసం ఆడ క్షీరదాలు స్రవింపజేసే అపారదర్శకమైన తెల్లని ద్రవం టీ లో కలుపుటకు ఉపయోగపడే తెల్లని ద్రవ పదార్ధం.

పిల్లలకు తల్లి పాలు చాలా శ్రేష్టకరం.
క్షీరం, గోరసం, దోహ్యం, పాయి, పాలు, పుంసవనం, రసోత్తమం, సోమజం

ସେହି ଧଳା ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଯାହା ମାଈ ସ୍ତନ୍ୟପାୟୀ ପ୍ରାଣୀର ସ୍ତନରୁ ବାହାରେ

ପିଲାଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ମାଆ ଦୁଧ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଆହାର
କ୍ଷୀର, ଦୁଧ, ପୟ

ಸಸ್ತನಿಗಳ ಮೊಲೆಗಳಿಂದ ಸ್ರವಿಸುವ ಬಿಳಿಯ ದ್ರವ

ತಾಯಿಯ ಹಾಲು ಮಗುವಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪೌಷ್ಠಿಕಾಂಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಕ್ಷೀರ, ಹಾಲು

नवजात बाळांच्या पोषणासाठी सस्तन प्राण्यांच्या मादीपासून उत्पन्न होणारा पांढरा द्रव.

बाळाकरिता दूध म्हणजे संपूर्ण जेवण.
क्षीर, दुग्ध, दूध, पय

A white nutritious liquid secreted by mammals and used as food by human beings.

milk

সেই সাদা রঙের তরল পদার্থ যা স্তন্যপায়ী প্রাণীদের স্ত্রীজাতির স্তন থেকে বের হয় এবং তাদের ছোটো বাচ্চারা যা পান করে

বাচ্চাদের জন্য মায়ের দুধই সর্বোত্তম আহার
দুগ্ধ, দুধ

பெண்ணின் மார்பிலிருந்து குழந்தைக்காக அல்லது விலங்கின் மடியிலிருந்து குட்டிக்காகச் சுரக்கும் உணவுப் பொருளாகும் வெள்ளை நிறத் திரவம்.

குழந்தைகளுக்கு தாய்ப்பால் சிறந்த உணவு
பால்

സസ്തന ജീവികളുടെ സ്തനങ്ങളില്‍ നിന്നു വരുന്നതും അവരുടെ കുഞ്ഞു കുട്ടികള്‍ കുടിക്കുന്നതുമായ വെളുത്ത നേര്ത്ത പദാര്ത്ഥം .

കുട്ടികള്ക്കു അവരുടെ അമ്മയുടെ പാലു സമ്പൂര്ണ്ണാഹാരമാണു.
ക്ഷീരം, ദുഗ്ദ്ധം, പയസ്, പാല്‍
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / रूप / द्रव

अर्थ : पेड़-पौधों की पत्तियों और डंठलों का वह सफेद रस जो उन्हें तोड़ने पर निकलता है।

उदाहरणे : तोड़े हुए पत्तों से दूध निकल रहा था।

समानार्थी : क्षीर, दूध


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చెట్లు మొక్కల నుండి వచ్చు తెల్లని ద్రవము. ఇవి ఆకులను కాని కొమ్మలను విరచడము వలన వస్తాయి.

ఆకు విరవడంతో పాలు కారాయి.
క్షీరము, పాలు

ಕೆಲವು ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದಾಗ ಬರುವ ಬಿಳಿಯ ಅಥವಾ ನಸುಹಳದಿಯ ಸ್ನಿಗ್ದದ್ರವ

ಕಳಲೆ ಎಲೆಯನ್ನು ಮುರಿದಾಗ ಹಾಲು ಬರುತ್ತದೆ.
ಸಸ್ಯಕ್ಷೀರ, ಹಾಲು

ଗଛଲତାର ପତ୍ର, ଡେମ୍ଫ ଛିଣ୍ଡାଇଲେ ସେଥିରୁ ବାହାରୁଥିବା ଧଳା ରସ

ଛିଣ୍ଡାଯାଇଥିବା ପତ୍ରଗୁଡ଼ିକରୁ କ୍ଷୀର ବାହାରୁଥିଲା
କ୍ଷୀର, ଖିର, ବୃକ୍ଷର ନିର୍ଯାସ, ରସ

वृक्ष, वनस्पती इत्यादीकांतून निघणारा पांढरा द्रव.

रुईच्या झाडातून निघणारे दूध औषधी असते.
चीक, दुग्ध, दूध

A milky exudate from certain plants that coagulates on exposure to air.

latex

গাছ পালার পাতা ও ডালের সাদা রস

ছেঁড়া পাতা থেকে দুধ নির্গত হচ্ছে
দুধ

தாவரங்கள் ,சில இலைகளிலிருந்து வெளியே வரும் பிசுப்பிசுப்பான வெள்ளைநிறத் திரவம் .

இடந்த இலைகளிலிருந்து பால் வெளியேறுகிறது.
பால்

മരങ്ങളുടെയും ചെടികളുടെയും ഇലയും കൊമ്പും പൊട്ടിക്കുമ്പോള്‍ ഊറി വരുന്ന വെളുത്ത ദ്രാവകം

പൊട്ടിച്ച ഇലകളിലൂടെ പാല്‍ വന്നുകൊണ്ടിരുന്നു.
കറ, പാല്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / रूप / द्रव

अर्थ : अनाज के हरे या कच्चे बीजों का रस जो सफेद होता है।

उदाहरणे : कच्चे मक्के, गेहूँ आदि को दबाने पर उनमें से दूध निकलता है।

समानार्थी : दूध, दूधा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైనా ధాన్యపు గింజల నుండి తెల్లగా వచ్చేది

పచ్చి వడ్లు, గోధుమను నొక్కడంతో వాటి నుండి పాలు వస్తాయి.
పాలు

ଶସ୍ୟର କଞ୍ଚା ବା ସବୁଜ ମଞ୍ଜିର ରସ ଯାହା ଧଳା ହୋଇଥାଏ

କଞ୍ଚା ମକା, ଗହମ ଆଦି ଛେଚିଲେ ସେଥିରୁ କ୍ଷୀର ବାହାରେ
କ୍ଷୀର, ଦୁଧ

धान्याच्या कोवळ्या कणसातील दाण्यातून निधणारा पांढरा रस.

कच्या कणसाच्या दाण्याला दाबल्यावर त्यातून दूध निघते.
दूध

Any of several nutritive milklike liquids.

milk

দানাশস্যের কাঁচা বীজের রস যা সাদা হয়

"কাঁচা ভুট্টা, গম প্রভৃতি টিপলে তার থেকে দুধ বের হয়"
দুধ

சன்னியாசிகள் தங்கும் இட

மடத்தில் எல்லா துறவிகளும் அமர்ந்து பிரார்த்தனைச் செய்தனர்.
மடம்

ധാന്യത്തിന്റെ പച്ച അല്ലെങ്കില്‍ പാകമായ വിത്തിന്റെ വെളുത്ത രസം.

പാകമായ ചോളം, ഗോതമ്പ്‌ മുതലായവ അമര്ത്തുമ്പോള്‍ അതില് നിന്ന് പാല്‌ വരുന്നു.
പാല്, സത്ത്

दुग्ध   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो दुहा गया हो।

उदाहरणे : माँ दुग्ध दूध को उबालने से पहले छान रही हैं।

समानार्थी : दुहा हुआ


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಕರೆದಿರುವ

ಅಮ್ಮ ಕರೆದ ಹಾಲನ್ನು ಕಾಯಿಸುವ ಮುನ್ನ ಶೋಧಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಕರೆದ

കറന്നെടുത്ത

അമ്മ കറന്നെടുത്ത പാൽ തിളപ്പിക്കുന്നതിന് മുൻപായിട്ട് അരിച്ചെടുത്തു
കറന്നെടുത്ത
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : दूध का या दूध या दूध से बने उत्पादों से संबंधित।

उदाहरणे : मावा, कलाकंद, दही आदि दुग्ध उत्पाद हैं।

समानार्थी : डेयरी, डेरी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

క్షీరం

మామ, మిఠాయి, పెరుగు మొదలగు పాలు అమ్ముతాడు.
పాలైన

ಹಾಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿದಂತಹ

ಕೋವಾ, ಬರ್ಫಿ, ಮೊಸರು ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಕ್ಷೀರೋತ್ಪಾದಿತ ಪದಾರ್ಥಗಳು
ಕ್ಷೀರೋತ್ಪಾದಿತ, ಕ್ಷೀರೋತ್ಪಾದಿತವಾದ, ಕ್ಷೀರೋತ್ಪಾದಿತವಾದಂತ, ಕ್ಷೀರೋತ್ಪಾದಿತವಾದಂತಹ, ಹೈನೋತ್ಪದಕ

दूधापासून बनलेला.

मावा, कलाकंद, दही इत्यादी दुग्धजन्य पदार्थ आहेत.
दुग्ध, दुग्धजन्य

দুধের তৈরী

মাওয়া,কালাকাঁদ,দই ইত্যাদি দুগ্ধজাত দ্রব্য
ডেয়ারি, দুগ্ধজাত

பாலினால் உருவான

கோவா, பால்கோவா, தயிர் முதலியவை பாலினாலான உருவானவை
பாலினாலான

പാലിലുള്ള

പാൽകോവ, പാൽക്കട്ടി, തൈര് മുതലായവ പാലിലുള്ള ഉല്പന്നങ്ങളാണ്
പാലിലുള്ള

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.