पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील दिली शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

दिली   विशेषण, विदेशी (फारसी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : हृदय या अंतरात्मा में होनेवाला या हृदय या अंतरात्मा से निकला हुआ।

उदाहरणे : आपसे मिलने की मेरी हार्दिक इच्छा थी।
मेरी हार्दिक बधाई स्वीकार करें।

समानार्थी : औरस, रूहानी, हार्दिक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మనిషికి చచ్చేవరకు కొట్టుకునే దానికి సంబంధించిన

మీ మీద నాకు హృదయ సంబంధమైన ఇష్టం వుంది.
గుండె సంబంధమైన, మనసు సంబంధమైన, హృదయ సంబంధమైన, హృది సంబంధమైన

ಹೃದಯ ಅಥವಾ ಅಂತರಾತ್ಮದಲ್ಲಿ ಆಗುವಂತಹ ಅಥವಾ ಹೃದಯ ಅಥವಾ ಅಂತರಾತ್ಮದಿಂದ ಹೊರಡುವಂತಹ

ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಮಾತನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ಹೃದಯದ, ಹೃದಯದಿಂದ ಹೊರಟ

ହୃଦୟ ବା ଅନ୍ତରାତ୍ମାରେ ହେଉଥିବା ବା ହୃଦୟ ବା ଅନ୍ତରାତ୍ମାରୁ ବାହାରିଥିବା

ଆପଣଙ୍କୁ ଭେଟିବାପାଇଁ ମୋର ହାର୍ଦ୍ଦିକ ଇଚ୍ଛା ଥିଲା ମୋ ହାର୍ଦ୍ଦିକ ଶୁଭେଚ୍ଛା ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ
ସହୃଦୟ, ହାର୍ଦ୍ଦିକ

हृदयातील अथवा हृदयातून आलेला.

तुमचे हार्दिक अभिनंदन!
मनापासूनचा, हार्दिक

হৃদয় বা অন্তরাত্মায় হওয়া বা হৃদয় বা অন্তরাত্মা থেকে বের হওয়া

আপনার সাথে আমার দেখা করার আন্তরিক ইচ্ছা ছিলআমার হার্দিক শুভেচ্ছা গ্রহণ করুন
আন্তরিক, হার্দিক

இதயம் அல்லது ஆத்மாவோடு தொடர்புடைய

உங்களை சந்திப்பது என்னுடைய உள்ளார்ந்த விருப்பமாக இருந்தது
உளமார்ந்த, உள்ளார்ந்த, நெஞ்சார்ந்த, மனமார்ந்த

ഹൃദയത്തില് അഥവാ അന്തരാ‍ത്മാവില്‍ ഉള്ള അല്ലെങ്കില്‍ അവിടെ നിന്നു പുറത്തു വരുന്ന.

താങ്കളെ കണ്ടുമുട്ടുക എന്നത് എന്റെ ഹൃദ്യമായ ആഗ്രഹമായിരിന്നു.
ഹാര്ദ്ദവമായ, ഹൃദ്യമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : बहुत निकट का या बहुत घनिष्ठ।

उदाहरणे : मुकेश मेरा घनिष्ठ मित्र है।
मोहन और सोहन में गाढ़ी मित्रता है।

समानार्थी : अंगरंगी, अंतरंग, अंतरंगी, अनन्य, अन्तरंग, अन्यतम, अभिन्न, आत्मिक, आत्मीय, इष्ट, गाढ़ा, घनिष्ठ, जिगरी, प्रगाढ़


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చాలా దగ్గరగా ఉన్నటువంటి.

సరిత నాకు మిక్కిలి సన్నిహితమైన మిత్రురాలు.
ఇష్టమైన, గాడమైన, సన్నిదిగల, సన్నిహితమైన, సమీపముగల, సానిధ్యమైన, సామీప్యమైన

ବହୁତ ନିକଟର ବା ବହୁତ ପାଖରେ

ରାମ ମୋର ଘନିଷ୍ଠ ମିତ୍ର ରାମ ଏବଂ ଶ୍ୟାମଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ନିବିଡ଼ ମିତ୍ରତା ଅଛି
ଅନ୍ତରଙ୍ଗ, ଆତ୍ମୀୟ, ଗାଢ଼, ଘନିଷ୍ଠ, ଦୃଢ଼, ନିବିଡ଼, ପ୍ରଗାଢ଼

खूप जवळीक असलेला.

आपला व श्रीपादचा घनिष्ठ संबंध आहे
गाढ, घनिष्ठ, जिगरी, जिवलग, जिवाभावाचा, जीवश्चकंठश्च, दाट, दृढ

Marked by close acquaintance, association, or familiarity.

Intimate friend.
Intimate relations between economics, politics, and legal principles.
intimate

খুব নিকটের বা খুব কাছের

রাম আমার ঘনিষ্ঠ বন্ধুরাম এবং শ্যামের মধ্যে গাঢ় মিত্রতা রয়েছে
অন্তরঙ্গ, অভিন্ন হৃদয়, গাঢ়, ঘনিষ্ঠ, প্রগাঢ়, হরিহর আত্মা

உறவு, நட்பு, தொடர்பு முதலியவற்றில் நெருக்கமான நிலை.

இராம் என்னுடைய நெருங்கிய நண்பன்
நெருங்கிய

നല്ല അടുപ്പമുള്ള.

രാമന്‍ എന്റെ ആത്മ മിത്രമാണ്.
അടുത്ത, ആത്മ, ഉറ്റ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.