पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील दत्तक शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

दत्तक   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो अपना पुत्र न होने पर भी शास्त्र या विधि के अनुसार अपना पुत्र बना लिया गया हो।

उदाहरणे : श्याम सेठ मनोहर का दत्तक पुत्र है।

समानार्थी : दत्त, दत्तक पुत्र, दत्तक-पुत्र, दत्रिम, पालट, मुतबन्ना, ले-पालक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సొంతపుత్రుడు కానప్పటికీ శాస్త్ర ప్రకారం పుత్రునిగా చేసుకునే వాడు

శ్యాం శేఠ్ మనోహర్ యొక్క దత్తపుత్రుడు.
దత్తకుడు, దత్తపుత్రుడు, పోష్యసుతుడు, పౌష్యపుత్రుడు

ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನಲ್ಲದಿದ್ದರು ಶಾಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ ನಿಯಮದ ಪ್ರಕಾರ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ಶ್ಯಾಮ್ ಸೇಟ್ ಮನೋಹರನ ದತ್ತು ಪುತ್ರ.
ದತ್ತು ಪುತ್ರ, ಸ್ವೀಕೃತಪುತ್ರ

ନିଜର ପୁତ୍ର ହୋଇନଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଯାହାକୁ ଶାସ୍ତ୍ର ବା ଆଇନ ଅନୁସାରେ ନିଜର ପୁତ୍ର କରିନିଆଯାଇଛି

ଶ୍ୟାମ ଶେଠ ମନୋହରଙ୍କ ଦତ୍ତ ପୁତ୍ର
ଦତ୍ତ ପୁତ୍ର, ପୌଷ୍ୟପୁତ୍ର

स्वतःचा पुत्र नसतानादेखील शास्त्र किंवा कायदाने आपला पूत्र बनविलेला.

श्याम हा मनोहर शेटजींचा दत्त पुत्र आहे.
दत्त पुत्र, दत्तक

নিজের পুত্র না হওয়া সত্তেও যাকে শাস্ত্র ও বিধি অনুসারে নিজের পুত্র বানিয়ে নেওয়া হয়

"শ্যাম সেঠ মনোহরের দত্তক পুত্র"
দত্তক, দত্তক পুত্র, দত্তক সন্তান

தனக்கு புத்திரன் இல்லாததால் சாஸ்திரப்படி அல்லது முறைப்படி தன்னுடைய மகனாக எடுத்துக் கொள்ளும் ஒரு குழந்தை

சியாம் சேட் மனோகரின் சுவீகாரபுத்திரன் ஆவான்
சிவிகாரப்பிள்ளை, சிவிகாரப்புத்திரன், சுவீகாரபுத்திரன், சுவீகாரப்பிள்ளை, தத்துப்பிள்ளை, தத்துப்புத்திரன், வளர்ப்புப்பிள்ளை, ஸ்வீகாரப்பிள்ளை, ஸ்வீகாரப்புத்திரன்

പുത്രന് ഇല്ലാത്തവര് നിയമാനുസൃതം സ്വന്തമാക്കിയ പുത്രന്

ശ്യാം സേഠ് മനോഹരന്റെ ദത്ത് പുത്രന് ആണ്
ദത്ത് പുത്രന്

दत्तक   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जो अपनी संतान न होने पर भी शास्त्र या विधि के अनुसार अपनी संतान बना ली गई हो।

उदाहरणे : रोशन बाबूलालजी का दत्तक पुत्र है।

समानार्थी : गोद लिया


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తమ సంతానము కాకపోయిన శాస్త్ర లేక విధిని బట్టీ తమ సంతానముగా చేసుకొనుట

రోశన్ బాబూలాల్ యొక్క దత్త పుత్రుడు.
దత్తతగల

ಶಾಸ್ತ್ರೋಕ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಮಗ ಅಥವಾ ಮಗಳನ್ನು ದಾನವಾಗಿ ಪಡೆಯುವುದು

ರೋಷನ್ ಬಾಬುಲಾಲ್ ನ ದತ್ತುಪುತ್ರ.
ದತ್ತುಪುತ್ರ, ಸ್ವೀಕಾರಪುತ್ರ

କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜ ସନ୍ତାନ ନ ହେବାରୁ ଶାସ୍ତ୍ର ବା ବିଧି ଅନୁସାରେ ଅନ୍ୟ ସନ୍ତାନକୁ ସନ୍ତାନ ରୂପେ ଗ୍ରହଣ କରିବା

ରୋଶନ ବାବୁଲାଲଙ୍କ ଧରମ ପୁଅ
ଧରମ ପୁଅ, ପାଳିତ ପୁତ୍ର, ପୋଷ୍ୟ ପୁତ୍ର

कायद्याने घेतलेले मूल.

गायत्री त्यांची दत्तक मुलगी आहे
दत्तक

যিনি নিজের সন্তান না হওয়া সত্ত্বেও শাস্ত্র বা বিধি অনুযায়ী নিজের সন্তান নেন

রোশন হল বাবুলালজীর দত্তক পুত্র
দত্তক, দত্তক নেওয়া

ஒருவர் மற்றொருவருடைய குழந்தையைச் சட்டபூர்வமாகத் தன்னுடைய குழந்தையாக ஏற்றுக்கொள்ளுதல்.

ரோஷன் பாபுலால்ஜிக்கு சுவீகார மகன்
சுவீகார

കുട്ടികള്‍ ഇല്ലാത്തവര് ശാസ്ത്ര വിധിയില്‍ അല്ലെങ്കില് നിയമപരമായി തങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെ നേടിയവര്

റോഷന്‍ ബാബുലാല്ജിയുടെ ദത്തു പുത്രനാണ്
ദത്തു

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.