 |
तोयेश संज्ञा
अर्थ : एक वैदिक देवता जो जल के अधिपति माने गये हैं।
उदाहरणे :
वेदों में वरुण की पूजा का विधान है।
समानार्थी : अंबुराज, अपांपति, अर्णवमंदिर, इरेश, कुंडली, कुण्डली, केश, केशगर्भ, जंबूक, जल देवता, जलपति, जलाधिप, जलेश, जलेश्वर, दहर, दैत्यदेव, धर्मपति, नंदपाल, नदीन, नदीपति, नदीभल्लातक, नन्दपाल, पयोदेव, पाथस्पति, पाशहस्त, मकराश्व, यादःपति, यादीश, वरुण, वरुण देव, वाम, वारिनाथ, वारिलोमा, संवृत, संवृत्त, सलिलपति, सलिलराज, सलिलेश
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
దేవతలలో జలాధిపతి దేవుడు
వేదాలలో వానదేవుడికి పూజ చేసే విధానం ఉన్నది.జలపతి, వరుణదేవుడు, వరుణుడు, వానదేవుడు
In Vedism, god of the night sky who with his thousand eyes watches over human conduct and judges good and evil and punishes evildoers. Often considered king of the Hindu gods and frequently paired with Mitra as an upholder of the world.
varunaநீரின் அதிபதியாக இருக்கும் ஒரு வைதீக கடவுள்
வேதங்களில் வருணனின் பூசை முக்கியமாக இருக்கிறதுகடற்கோ, கடற்தெய்வம், கடலிறைவன், சமுத்திரராசன், சலபதி, நதிபதி, நீர்க்கடவுள், பாசன், பாசபாணி, புனல்வேந்தன், புற்சன்னியன், மகரவாகனன், முகில்நாயகன், மேகநாதன், வருணன்
अर्थ : सत्ताईस नक्षत्रों में से चौबीसवाँ नक्षत्र।
उदाहरणे :
शतभिषा नक्षत्र से पूर्व धनिष्ठा नक्षत्र आता है।
समानार्थी : पाशहस्त, वरुण-दैवत, वरुणदैव, वरुणेश, शतभिष, शतभिष नक्षत्र, शतभिषा, शतभिषा नक्षत्र
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఇరవై ఏడు నక్షత్రాలలో ఇరవై నాలుగవ నక్షత్రం
శతభిష పూర్వం దనిష్ఠా నక్షత్రం వస్తుంది.శతభిష, శతభిష నక్షత్రం
ସତେଇଶ ନକ୍ଷତ୍ର ମଧ୍ୟରୁ ଚତୁର୍ବିଂଶତିତମ ନକ୍ଷତ୍ର
ଶତଭିଷା ନକ୍ଷତ୍ର ପୂର୍ବରୁ ଧନିଷ୍ଠା ନକ୍ଷତ୍ର ପଡ଼େଶତଭିଷା, ଶତଭିଷାନକ୍ଷତ୍ର
ಎಪ್ಪತ್ತೇಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕನೇ ನಕ್ಷತ್ರ
ಶತಭಿಷಾ ನಕ್ಷತ್ರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಧನಿಷ್ಠ ನಕ್ಷತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ.ಶತಭಿಷಾ, ಶತಭಿಷಾ ನಕ್ಷತ್ರ, ಶತಭಿಷಾ-ನಕ್ಷತ್ರ, ಶತಭಿಷಾನಕ್ಷತ್ರ
सत्तावीस नक्षत्रांपैकी चोविसावे नक्षत्र.
शततारका ह्या नक्षत्रात शंभर तारका आहेत.शततारका, शततारका नक्षत्र
সাতাশটা নক্ষত্রের মধ্যে চব্বিশতম নক্ষত্র
"শতভিষা নক্ষত্রের আগে ধনিষ্টা নক্ষত্র অবস্থিত।"বরুণেশ, শতভিষা, শতভিষা নক্ষত্র
இருபத்தியேழு நட்சத்திரங்களில் இருபத்தி நான்காவது
சதய நட்சத்திரத்திற்கு முன்பு அவிட்ட நட்சத்திரம் வருகிறதுசதயம்
अर्थ : वह समय जब चंद्रमा पूर्वाषाढ़ा नक्षत्र में होता है।
उदाहरणे :
पूर्वाषाढ़ा नक्षत्र में वर्षा आरम्भ होती है।
समानार्थी : आपी, तोय, पूर्वाषाढ़, पूर्वाषाढ़ नक्षत्र, पूर्वाषाढ़ा, पूर्वाषाढ़ा नक्षत्र
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଚନ୍ଦ୍ର ପୂର୍ବାଷାଢ଼ା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଥିବା ସମୟ
ପୂର୍ବାଷାଢ଼ା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ବର୍ଷା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥାଏପୂର୍ବାଷାଢ଼ା, ପୂର୍ବାଷାଢ଼ା ନକ୍ଷତ୍ର
ಈ ಸಮಯ ಯಾವಾಗ ಚಂದ್ರ ಪೂರ್ವಾಷಾಡ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಆಗುತ್ತದೆ
ಪೂರ್ವಾಷಾಡ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಳೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.ಪೂರ್ವಾಷಾಡ, ಪೂರ್ವಾಷಾಡ ನಕ್ಷತ್ರ, ಪೂರ್ವಾಷಾಡ-ನಕ್ಷತ್ರ, ಪೂರ್ವಾಷಾಡನಕ್ಷತ್ರ
सत्तावीस नक्षत्रांपैकी विसावे नक्षत्र.
आषाढा नावाच्या नक्षत्रपुंजातील पहिल्या दोन तारका असाही पूर्वाषाढेचा अर्थ होतो.पूर्वाषाढा, पूर्वाषाढा नक्षत्र
An amount of time.
A time period of 30 years.Hastened the period of time of his recovery.
Picasso's blue period.
period, period of time, time period
যে সময় চাঁদ পূর্বাষাঢ়া নক্ষত্রে থাকে
"পূর্বাষাঢ়া নক্ষত্রে বর্ষা শুরু হয়।"পূর্বাষাঢ়া, পূর্বাষাঢ়া নক্ষত্র
ചന്ദ്രന് പൂരാടം നക്ഷത്രത്തില് ആയിരിക്കുന്ന സമയം
മഴയുടെ ആരംഭം പൊതുവെ ചന്ദ്രന് പൂരാടം നക്ഷത്രത്തില് പ്രവേശിക്കുമ്പോഴാകുന്നുപൂരാടം
अर्थ : वह समय जब चंद्रमा शतभिषा नक्षत्र में होता है।
उदाहरणे :
मालविका का जन्म शतभिषा नक्षत्र में हुआ।
समानार्थी : पाशहस्त, वरुण-दैवत, वरुणदैव, वरुणेश, शतभिष, शतभिष नक्षत्र, शतभिषा, शतभिषा नक्षत्र
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఇరవై ఏడు నక్షత్రాలలో ఇరవై నాలుగవ నక్షత్రం
శతభిష పూర్వం దనిష్ఠా నక్షత్రం వస్తుంది.శతభిష, శతభిష నక్షత్రం
ଯେଉଁ ସମୟରେ ଚନ୍ଦ୍ର ଶତଭିଷା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଥାଏ
ଶତଭିଷା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ମାଳବିକାର ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲାଶତଭିଷା, ଶତଭିଷା ନକ୍ଷତ୍ର
ಯಾವ ಕಾಲ ಚಂದ್ರ ಶತಭಿಷ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾನೋ
ಮಾಳವಿಕಾ ಶತಭಿಷ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದಾಳೆ.ಶತಭಿಷ, ಶತಭಿಷ ನಕ್ಷತ್ರ, ಶತಭಿಷ-ನಕ್ಷತ್ರ, ಶತಭಿಷನಕ್ಷತ್ರ
যে সময় চাঁদ শতভিষা নক্ষত্রে থাকে
"মালবিকার জন্ম শতভিষা নক্ষত্রে হয়েছিল।"বরুণেশ, শতভিষা, শতভিষা নক্ষত্র
अर्थ : सत्ताईस नक्षत्रों में से बीसवाँ जिसमें चार तारे हैं।
उदाहरणे :
वर्षा का आरम्भ प्रायः चंदमा के पूर्वाषाढ़ा में प्रवेश करते ही होता है।
समानार्थी : आप्य, जलपति, तोय, पूर्वाषाढ़, पूर्वाषाढ़ नक्षत्र, पूर्वाषाढ़ा, पूर्वाषाढ़ा नक्षत्र
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఇరవై ఏడునక్షత్రాలలో ఇరవైయవ నక్షత్రం
సంవత్సరం యొక్క ఆరంభం చంద్రమాసం పూర్వాషాడతో ప్రవేశం చేస్తుంది.పూర్వాషాడ, పూర్వాషాడ నక్షత్రం
ಎಪ್ಪತ್ತೇಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ನಕ್ಷತ್ರ ಇದರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿವೆ
ಚಂದ್ರ ಪೂರ್ವಾಷಾಡ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗೆಯೇ ಮಳೆಗಾಲ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.ಪೂರ್ವಾಷಾಡ, ಪೂರ್ವಾಷಾಡ ನಕ್ಷತ್ರ, ಪೂರ್ವಾಷಾಡ-ನಕ್ಷತ್ರ, ಪೂರ್ವಾಷಾಡನಕ್ಷತ್ರ
ସତାଇଶ ଗୋଟି ନକ୍ଷତ୍ରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କୋଡ଼ିଏତମ ଯେଉଁଥିରେ ଚାରିଟି ତାରା ଅଛି
ଚନ୍ଦ୍ରମା ପୂର୍ବାଷାଢ଼ାରେ ପ୍ରବେଶ କଲାବେଳକୁ ପ୍ରାୟ ବର୍ଷା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଯାଏପୂର୍ବାଷାଢ଼ା, ପୂର୍ବାଷାଢ଼ା ନକ୍ଷତ୍ର
सत्तावीस नक्षत्रांपैकी विसावे नक्षत्र.
आषाढा नावाच्या नक्षत्रपुंजातील पहिल्या दोन तारका असाही पूर्वाषाढेचा अर्थ होतो.पूर्वाषाढा, पूर्वाषाढा नक्षत्र
সাতাশটা নক্ষত্রের মধ্যে বিংশতিতম নক্ষত্র যাতে চারটি তারা থাকে
"চাঁদ পূর্বাষাঢ়া নক্ষত্রে প্রবেশ করলে বর্ষা শুরু হয়।"জলপতি, পূর্বাষাঢ়া, পূর্বাষাঢ়া নক্ষত্র
இருபத்தேழு நட்சத்திரங்களில் இருபதாவது இதில் நான்கு நட்சத்திரங்கள் உள்ளன
பெரும்பாலும் சந்திரனின் பூராடத்தில் நுழையும் போதுதான் மழை ஆரம்பிக்கிறதுபூராடம்
ഇരുപത്തിയേഴ് നക്ഷത്രങ്ങളിൽ ഇരുപതാമത്തെ നക്ഷത്രം
മഴയുടെ ആരംഭം പൊതുവെ ചന്ദ്രന് പൂരാടം നക്ഷത്രത്തില് പ്രവേശിക്കുമ്പോഴാകുന്നുപൂരാടം
चौपाल