 |
तैरना संज्ञा
अर्थ : जल की सतह पर तैरने की क्रिया।
उदाहरणे :
मुझे तैरना अच्छा लगता है।
संध्या के समय गंगा की लहरों में दीपों का तैरना देखकर बहुत अच्छा लगता है।
समानार्थी : प्लावन
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ನೀರಿನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಈಜುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಗಂಗಾ ನದಿಯ ಅಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ದೀಪಗಳನ್ನು ನೋಡುಲು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುವುದು.ತೇಲುವುದು
तैरना क्रिया
अर्थ : शारीरिक अंगों को हिलाकर या ऐसे ही पानी में तल से ऊपर आगे-पीछे होना।
उदाहरणे :
राम नदी में तैर रहा है।
समानार्थी : तरना, पैरना, पौंरना, पौड़ना, पौरना, हेलना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
Travel through water.
We had to swim for 20 minutes to reach the shore.A big fish was swimming in the tank.
swim
குளம், ஏரி, ஆறு, கடல் போன்றவற்றில் கை, கால்களைக் குறிப்பிட்ட விதத்தில் அசைத்து நீரைத் தள்ளி முன்னே செல்லுதல்.
கிணற்றில் ஒரு பையன் நீந்துக் கொண்டிருந்தான்நீந்து
ശാരീരിക അവയവങ്ങള് ഇളക്കി അല്ലെങ്കില് അതുപോലെ വെള്ളത്തിന് ഉപരിതലത്തിനു മുകളില് നിന്ന് പുറകോട്ടും മുന്പോട്ടും ചലിക്കുക.
രാമന് നദിയില് നീന്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.ഊളിയിടുക, നീന്തുക, മുക്കിളിക്കുക
अर्थ : पानी की सतह के ऊपर होना या तैरना।
उदाहरणे :
तालाब में एक शव तैर रहा है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
குளம், ஏரி, ஆறு, கடல் போன்றவற்றில் கை, கால்களைக் குறிப்பிட்ட விதத்தில் அசைத்து நீரைத் தள்ளி முன்னே செல்லுதல்.
கிணற்றில் ஒரு பையன் நீந்துக் கொண்டிருந்தான்நீந்து
अर्थ : किसी प्राणी अथवा वस्तु का इस प्रकार सहज में और सरल गति से इधर-उधर हटना या बढ़ना जिस प्रकार जीव-जन्तु जल के ऊपरी भाग पर तैरते हैं।
उदाहरणे :
पतंग हवा में तैरता है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
വലത് കാലിന്റെ പാദം ഇടത് കാല് വണ്ണക്ക് കീഴിലും ഇടത് കാല് പാദം വലത് കാലിന്റെ വണ്ണക്ക് കീഴിലും അമര്ത്തി ഇരിക്കുക
പ്രാതലിനായി ആദ്യം ചമ്രം പടിഞ്ഞിരിക്കുകചമ്രം പടിഞ്ഞിരിക്കുക
चौपाल