पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील तृप्त होना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

तृप्त होना   क्रिया

१. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : इच्छा का पूर्ण होना।

उदाहरणे : इतने दिनों बाद उन्हें देखकर नयन अघा गए।

समानार्थी : अघाना, छकना, तुष्ट होना, तोषना, संतुष्ट होना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇష్టపూర్వకంగా జరిగినటువంటిదానికి పొందే భావన

ఇన్ని రోజుల తర్వాత అతన్ని చూసిన తరువాత నా కళ్లు తృప్తి చెందాయి.
తృప్తి చెందు

ಇಷ್ಟದಂತೆ ನಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಇಷ್ಟೊಂದು ದಿನಗಳು ಕಳೆದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೊಷಗೊಂಡವು.
ತೃಪ್ತಿ ಪಡು, ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದು, ಸಂತಸ ಪಡು, ಸಂತುಷ್ಟಗೊಳ್ಳು, ಸಂತೋಷ ಪಡು, ಸಂತೋಷಗೊಳ್ಳು

ଇଚ୍ଛା ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବା

ଏତେ ଦିନ ପରେ ତଙ୍କୁ ଦେଖି ନୟନ ତୁଷ୍ଟ ହେଲା
ତୁଷ୍ଟ ହେବା, ତୃପ୍ତ ହେବା, ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେବା

इच्छा पूर्ण होणे.

बर्‍याच दिवसांनी मुलाला पाहून ती तृप्त झाली.
तृप्त होणे, संतुष्ट होणे

Fill to satisfaction.

I am sated.
fill, replete, sate, satiate

কোনো ইচ্ছা পূরণ হওয়া

এতদিন পরে ওনাকে দেখে চোখ তৃপ্ত হল
তুষ্ট হওয়া, তৃপ্ত হওয়া, সন্তুষ্ট হওয়া

திருப்தி அடையும் வரை நிரம்பப் பெறு

மேலாளர் தன் பேச்சாலேயே தொழிற்சங்க தலைவரை திருப்திப்படுத்தினார்.
திருப்திஅளி, திருப்திப்படுத்து, முழுமையடை, முழுமையாக்கு

ആഗ്രഹം പൂര്ണ്ണമാവുക

ഇത്രയും നാള്‍ കഴിഞ്ഞ് അവനെ കണ്ടതും കണ്ണുകള്ക്ക് തൃപ്തിയായി
തൃപ്തിയാവുക, സന്തുഷ്ടനാവുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.