पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील तीली शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

तीली   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : लकड़ी की वह छोटी पतली तीली जिसका एक सिरा गंधक आदि मसाले लगे रहने के कारण रगड़ने से जल उठता है।

उदाहरणे : ममता दीयासलाई से अगरबत्ती जला रही है।

समानार्थी : दिया-सलाई, दियासलाई, दीया-सलाई, दीयासलाई, माचिस, माचिस की तीली, माचिस-तीली


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అగ్గిపుల్లలు వుండే పెట్టె

మమత అగ్గిపెట్టెతో అగరబత్తీని ముట్టించింది.
అగ్గిపెట్టె

କାଠର ଛୋଟ ସରୁ କାଠି ଯାହାର ଗୋଟିଏ ମୁଣ୍ଡ ଗନ୍ଧକ ଆଦି ଲଗାଯାଇଥିବାହେତୁ ତାକୁ ଘଷିଲେ ଜଳିଉଠେ

ମମତା ଦିଆସିଲିରେ ଧୂପକାଠି ଜଳାଉଛି
ଡିଆସିଲି, ଦିଆସିଲି

ತುದಿಯಲ್ಲಿ ರಂಜಕಾಂಶವನ್ನು ಮೆತ್ತಿದ್ದು ಗೀರಿದರೆ ಬೆಂಕಿ ಬರುವ ಕಡ್ಡಿ

ಮಮತ ಬೆಂಕಿ ಕಡ್ಡಿಯಿಂದ ಅಗರಬತ್ತಿಯನ್ನು ಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಬೆಂಕಿ ಕಡ್ಡಿ, ಬೆಂಕಿ-ಕಡ್ಡಿ

एका बाजूला ज्वालाग्राही द्रव्य लावलेली आणि विशिष्ट प्रकारच्या पृष्ठभागावर घासले असता पेटणारी काडी.

ममता आगकाडीने उदबत्ती पेटवते आहे.
आगकाडी, काडी, गुलकाडी

A short thin stick of wood used in making matches.

matchstick

কাঠের সেই ছোট পাতলা ডাল যার একটা প্রান্ত গন্ধক ইত্যাদি মশলা লেগে থাকার কারণ ঘসতেই জ্বলে ওঠে

"মমতা দেশলাই দিয়ে ধূপ জ্বালছে"
দেশলাই

சொரசொரப்பான பரப்பில் தேய்த்தால் தீப்பற்றிக் கொள்ளக் கூடிய தன்மை கொண்ட ரசாயனப்பொருள் ஒரு முனையில் பூசப்பட்டிருக்கும் மெல்லியகுச்சி.

அவன் அறையில் தீக்குச்சி சிதறிக் கிடந்தது
தீக்குச்சி

ഗന്ധകം മുതലായവയുടെ പന്തം ഒരു അറ്റത്ത്‌ വച്ചിട്ടുള്ളതു കാരണം ഉരസുമ്പോള്‍ കത്തുന്ന തടിയുടെ ചെറിയതും നേരിയതും ആയ കോല്.

മമത തീപ്പെട്ടിക്കമ്പ് കൊണ്ട് അഗർബത്തി കത്തിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
തീപ്പെട്ടിക്കമ്പ്
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : घास आदि का पतला कड़ा डंठल।

उदाहरणे : कान के छेद बंद न हो इसलिए पुष्पा ने उनमें सींक डाल रखी है।

समानार्थी : सींक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ముక్కుకు పెట్టుకునే ఆభరణం

ముక్కు రంధ్రం పూడిపోకుండా వుండటం కోసం పుష్పా ముక్కుకి పుడక పెట్టుకుంది.
పుడక, ముక్కుపుడక, ముక్కెర

ಹುಲ್ಲಿನ ತೆಳುವಾದ ಬಿರುಸಾದ ಕಾಡ

ಪುಷ್ಪ ಮೂಗು ಕಡ್ಡಿಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ ತೆಳುವಾದ ಕಡ್ಡಿಯನ್ನು ಮೂಗಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ತಿಳುವಾದ ಕಡ್ಡಿ, ತಿಳುವಾದ ಕಾಂಡ

ଘାସ ଆଦିର ସରୁ ଟାଣ କାଣ୍ଡ

ନାକର ଫୋଡ଼ା ବନ୍ଦ ନ ହେବାପାଇଁ ପୁଷ୍ପା ନାକରେ ଘାସକାଠି ଗୁଞ୍ଜି ରଖିଛି
ଘାସକାଠି

गवत वगैरेचा तुकडा.

नाकाच्या भोकात तिने काडी घातली.
काडी

ঘাস ইত্যাদির সরু শক্ত ডাঁটি

"নাকের ফুটো যাতে বন্ধ না হয়ে যায় তাই পুষ্পা নাকে কাঠি দিয়ে রেখেছে"
এক প্রকার নমনীয় ডাল, কাঠি

புல் முதலிய தாவரங்களில் காணப்படும் நரம்பு போன்ற அமைப்பு

கிராமப்புறங்களில் ஈர்க்குக்குச்சி எளிதாக கிடைக்கும்.
ஈர்க்கு, ஈர்க்குக்குச்சி

പുല്ല് എന്നിവയുടെ നേര്ത്തതും കട്ടിയുള്ളതുമായ തണ്ട്

മൂക്കിലെ ഓട്ട അടഞ്ഞു പോകാതിരിക്കുന്നതിനായിട്ട് പുഷ്പ് ഓട്ടയില് പുല്തണ്ട് ഇട്ടു
പുല്തണ്ട്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : जुलाहों का कुँची के तरह का एक उपकरण।

उदाहरणे : तीली से सूत को साफ करते हैं।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ବୁଣାଳିମାନଙ୍କର କୁଞ୍ଚୀ ଭଳି ଏକ ଉପକରଣ

ତୀଲୀଦ୍ୱାରା ସୂତା ସଫା କରାଯାଏ
ତୀଲୀ

विणकरांचे हत्यार.

तीलीने सूत स्वच्छ करतात.
तीली

তাঁতীদের ব্যবহৃত কুঁচির মতো একটি উপকরণ

তিলি দিয়ে সুতো পরিস্কার করা হয়
তিলি
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक प्रकार की पतली गड़ारी।

उदाहरणे : तीली पर रेशम लपेटा जाता है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଏକ ପ୍ରକାର ପତଳା ତାକୁଡ଼ି

ତୀଲୀରେ ରେଶମ ଗୁଡ଼ାଯାଏ
ତୀଲୀ

একপ্রকার পাতলা চরকা

স্পোকের উপর রেশম লাগানো হয়
চাকার পাখি, স্পোক

கையால் பஞ்சிலிருந்து நூல் நூற்கப் பயன்படும் கருவி

தக்களியில் பட்டு நூல் சுற்றப்பட்டு இருந்தது.
தக்களி, தக்ளி
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : चित्रकार के रंग भरने की कलम।

उदाहरणे : वह तूलिका से चित्र में रंग भर रहा है।

समानार्थी : अक्षरतूलिका, आघर्षणी, इशिका, इशीका, इषीका, ईषिका, कलम, क़लम, कूँची, कूची, तूलि, तूलिका, ब्रश


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

బొమ్మగీయుటకు ఉపయోగించు కలములాంటి పరికరము.

అతడు కుంచెతో బొమ్మలకు రంగులు నింపుతున్నాడు.
కుంచె

ಗೋಡೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚುವ ಬಣ್ಣಕಾರನ ವಸ್ತು

ಅವನು ಕುಂಚದಿಂದ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಬಣ್ಣ ತುಂಬಿದನು.
ಕುಂಚ, ಕೂರ್ಚಿ, ಬ್ರಷ್ಷು, ವರ್ಣ ಕುಂಚ

ଚିତ୍ରକାର ରଙ୍ଗ ଲଗାଇବାପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା କଲମ

ସେ ତୂଳିରେ ଚିତ୍ରକୁ ରଙ୍ଗ କରୁଛି
ଅକ୍ଷର ତୁଳିକା, ତୂଳି, ବ୍ରସ

डुकरांच्या केसांपासून केलेले रंगवण्याचे साधन.

चित्र काढण्यासाठी मी बाजारातून कुंचले आणले.
कलम, कुंचला

A brush used as an applicator (to apply paint).

paintbrush

চিত্রকরের রঙ করার কলম

সে তুলিকা দিয়ে ছবিতে রঙ করছে
তুলি, তুলি কলম, তুলিকা, ব্রাশ

தூரிகை

ராமன் தூரிகையைக் கொண்டு சீதாவின் ஓவியத்தை வரைந்தான்.
தூரிகை

ചിത്രകാരന്റെ നിറം കൊടുക്കാന്‍ വേണ്ടിയുള്ള ഉപകരണം.

അവന്‍ ബ്രഷുകൊണ്ട് ചിത്രത്തിന് നിറം കൊടുക്കുന്നു.
തൂലിക, ബ്രഷ്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.