पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील तारा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

तारा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : आसमान में दिखाई देने वाले स्थिर खगोलीय पिंड जो रात को चमकते नज़र आते हैं।

उदाहरणे : पृथ्वी से बहुत ही दूर होने के कारण तारे छोटे दिखते हैं।

समानार्थी : उड़ु, उड़ुचर, ऋक्ष, खग, तारक, तारका, नक्षत्र, नभश्चर, रोचनी, सारंग, सितारा, स्टार


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఆకాశంలో రాత్రిపూట ప్రకాశించేవి

భూమి నుంచి చాలా దూరంగా ఉన్న కారణంగా చుక్కలు చాలా చిన్నవిగా కనిపిస్తాయి.
చుక్క, తార, తారక, తారకం, నక్షత్రం, రాత్రిజం

ଆକାଶରେ ଦିଶୁଥିବା ସ୍ଥିର ଖଗୋଳୀୟ ପିଣ୍ଡ ଯାହା ରାତିରେ ଚମକୁଥିବା ଦେଖାଯାଏ

ପୃଥିବୀଠାରୁ ବହୁତ ଦୂରରେଥିବାରୁ ତାରାଗୁଡ଼ିକ ଛୋଟ ଦେଖାଯାଆନ୍ତି
ତାରକା, ତାରା, ନକ୍ଷତ୍ର

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವ ಸ್ಥಿರವಾದ ಗುಂಡುನಕ್ಷತ್ರ ರಾತ್ರಿಯ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಕಾಣಿಸುವುದು

ಭೂಮಿಯಿಂದ ತುಂಬಾ ದೂರವಿರುವ ಕಾಣರದಿಂದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವುದು
ಚುಕ್ಕಿ, ತಾರೆ, ನಕ್ಷತ್ರ

रात्री आकाशात चमचमणारे प्रकाश पुंज.

सूर्यास्त झाल्यावर आकाशात तारे चमकतात
चांदणी, तारका, तारा, तेजोगोल, नक्षत्र

Any celestial body visible (as a point of light) from the Earth at night.

star

আকাশে দেখা যায় এমন স্থির মহাজাগতিক পিণ্ড যাকে রাতে জ্বলজ্বল করতে দেখা যায়

পৃথিবীর থেকে অনেক দূরে থাকার ফলে তারাদের অনেক ছোটো দেখায়
তারকা, তারা, নক্ষত্র

வான்பொருள்

வானத்தில் நட்சத்திரங்கள் அதிகமாக ஒளி வீசுகின்றன
தாரகை, நட்சத்திரம், விடிவெள்ளி, விண்மீன், வெள்ளி

ആകാശത്തു്‌ രാത്രിയില്‍ കാണുന്ന ദിവ്യമായ ചെറിയ ചെറിയ തിളക്കങ്ങള്.; ഭൂമിയില്‍ നിന്നും വളരെ അകലെ ആയതുകൊണ്ടാണു നക്ഷത്രങ്ങള്‍ ചെറിയതായി കാണുന്നതു.


ഉഡു, ഋക്ഷം, താരം, താരകം, രാത്രീജം, വാനമീന്‍, വിണ്മീ്ന്, വ്യോമചാരി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : (खगोल-विज्ञान) गर्म गैसों का वह खगोलीय पिंड जिसके अंदर ताप-नाभिकीय प्रतिक्रिया के फलस्वरूप ऊर्जा निकलती है।

उदाहरणे : सूर्य एक तारा है।

समानार्थी : स्टार


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

(ଜ୍ୟୋତିର୍ବିଜ୍ଞାନ) ଉତ୍ତପ୍ତ ଗ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକଦ୍ୱାରା ଗଠିତ ଯେଉଁ ଜ୍ୟୋତିର୍ମୟ ପିଣ୍ଡ ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ତାପନାଭିକୀୟ ପ୍ରତିକ୍ରିୟାର ଫଳସ୍ୱରୂପ ଶକ୍ତି ଜାତହୁଏ

ସୂର୍ଯ୍ୟ ଗୋଟିଏ ତାରକା
ତାରକା, ତାରା

(खगोलशास्त्र) स्वयंप्रकाशी असा खगोलीय पिंड.

सूर्य एक तारा आहे.
तारा

(astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior.

star

(জ্যোতির্বিজ্ঞান)উত্তপ্ত গ্যাসের সেই মহাজাগতিক বস্তু যার মধ্যে তাপকেন্দ্রকীয় প্রতিক্রিয়ার ফলস্বরূপ শক্তি নির্গত হয়

"সূর্য একটি নক্ষত্র"
তারা, নক্ষত্র
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : रुपहले या सुनहले पत्तरों के गोल टुकड़े।

उदाहरणे : साड़ी में लगे सितारे झिलमिला रहे हैं।

समानार्थी : चमकी, सितारा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

వెండి, బంగారు రంగు రాళ్ళతో తయారు చేయబడిన మెరిసే గుండ్రటి రేకులాంటి బొట్టు

చీర మీద వేసిన సితారలు మిలమిలా మెరుస్తున్నాయి.
సితార

ରୁପେଲି କିମ୍ବା ସୁନେଲି ଧାତବ ପାତର ଗୋଲାକାର ଛୋଟଛୋଟ ଖଣ୍ଡ

ଶାଢୀରେ ଲଗାଯାଇଥିବା ଚୁମୁକି ଝିଲ୍‌ମିଲ୍‌ କରୁଛି
ଚୁମୁକି, ଟିକିଲି, ତାରା

ರೂಪಹಲ ಅಥವಾ ಸೋನಹಲ ಎಂಬ ಕಲ್ಲುಗಳ ಸಣ್ಣ ದುಂಡಾದ ತುಂಡು

ಸೀರೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿರುವ ಚಮಕಿ ಬಿಸಿಲಿಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಲ್ಲಿತ್ತು.
ಚಮಕಿ

Adornment consisting of a small piece of shiny material used to decorate clothing.

diamante, sequin, spangle

সোনালী বা রূপোলী পাতের গোল টুকরো

শাড়িতে লাগানো চুমকি ঝিলমিল করছিল
চুমকি

பளபளப்பு தன்மைக் கொண்ட ஒரு வகை தகடு

புடவையில் இருந்த ஜிகினாத் தகடு பளபளத்தது.
ஜிகினாத் தகடு

സ്വര്‍ണ്‍നനിറമുള്ള കല്ലുകള്‍ ഗോളാക്ര്6ഹിയില്‍ പതിപ്പിച്ചത്

സാരിയിലെ സിതാര വിളങ്ങുന്നു
സിതാര
४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : बाली नामक वानर की स्त्री।

उदाहरणे : अंगद बाली और तारा का पुत्र था।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

వానరుణి భార్య

అంగద బాలీ తారా యొక్క మరొక కుమారుడు.
తారా

ବାଳି ନାମକ ମାଙ୍କଡ଼ର ସ୍ତ୍ରୀ

ଅଙ୍ଗଦ ବାଳି ଓ ତାରାଙ୍କ ପୁତ୍ର ଥିଲେ
ତାରା

ಬಾಲಿ ಹೆಸರಿನ ಹೆಣ್ಣು ಕೋತಿ

ಅಂಗದ ಬಾಲಿ ಮತ್ತು ತಾರಾ ಅವರ ಮಗನಾಗಿದ್ದ.
ತಾರಾ

बालीची बायको.

अंगद हा बाली व ताराचा मुलगा होता.
तारा

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

বালী নামক বানরের স্ত্রী

অঙ্গদ বালী এ তারার পুত্র
তারা

பானரின் மகள்

வாலியின் மனைவியின் பெயர் தாரா
தாரா

ബാലിയുടെ ഭാര്യ

താരയുടേയും ബാലിയുടേയും പുത്രനാണ് അംഗദന്
താര
५. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : वृहस्पति की पत्नी।

उदाहरणे : पुराणानुसार एक बार चंद्रमा ने तारा का अपहरण कर लिया था।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

బృహస్పతి యొక్క భార్య

పురాణాలను అనుసరించి ఒక సారి చంద్రుడు తారాను అపహరించాడు.
తారా

ବୃହସ୍ପତିଙ୍କ ସ୍ତ୍ରୀ

ପୁରାଣାନୁସାରେ ଥରେ ଚନ୍ଦ୍ର ତାରାଙ୍କୁ ଅପହରଣ କରି ନେଇଥିଲେ
ତାରା

ಬ್ರುಹಸ್ಪತಿಯ ಹೆಂಡತಿ

ಪುರಾಣಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಚಂದ್ರನು ತಾರಾದೇವಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋದನು.
ತಾರಾ, ತಾರಾದೇವಿ

बृहस्पतीची बायको.

पुराणानुसार एकदा चंद्राने तारेचे अपहरण केले होते.
तारा

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

বৃহষ্পতির স্ত্রী

পুরাণানুসারে একবার চন্দ্রমা তারাকে উপহরণ করেছিলেন
তারা

பிரகஸ்பதியின் மனைவி

புராண காலத்தில் சந்திரன் தாராவை கடத்திச் சென்றார்.
தாரா

ബ്രഹസ്പതിയുടെ ഭാര്യ

താരയെ ഒരു പ്രാവശ്യം ചന്ദ്രന് തട്ടികൊണ്ട് പോയി എന്ന് പുരാണങ്ങളില് പറയുന്നു
താര
६. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : दस महाविद्याओं में से एक।

उदाहरणे : पौराणिक कहानियों में तारा देवी का वर्णन मिलता है।

समानार्थी : तारा देवी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తంత్ర శాస్రంలో పేర్కొన్నబడిన దేవతలలో ఒకరు

పౌరాణిక కథల్లో తారా దేవి యొక్క వర్ణన దొరుకుతుంది.
తారాదేవి

ಹತ್ತು ಮಹಾವಿದ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು

ಪೌರಾಣಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ತಾರಾ ದೇವಿಯ ವರ್ಣನೆ ದೊರೆಯುವುದು.
ತಾರಾ, ತಾರಾ ದೇವಿ

ଦଶ ମହାବିଦ୍ୟା ମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ

ପୌରାଣିକ କାହାଣୀରେ ତାରାଦେବୀଙ୍କ ବର୍ଣ୍ଣନା ମିଳେ
ତାରା, ତାରାଦେବୀ

दहा महाविद्यांपैकी एक.

ताराचा उल्लेख पुराणात मिळतो.
तारा

A female deity.

goddess

দশ মহাবিদ্যার মধ্যে একটি

পৌরাণিক গল্পে তারা দেবীর বর্ণণা পাওয়া যায়
তারা, তারা দেবী

தாராதேவி

பழங்கால வரலாற்றில் தாராதேவியின் வர்ணனைகள் காணப்படும்.
தாராதேவி

പത്ത് മഹാവിദ്യകളില് ഒരാള്

പുരാണകഥകളില് താരാദേവിയുടെ വര്ണ്ണന ലഭ്യമാണ്
താരാദേവി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.