पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील तलाक़ शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

तलाक़   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : विधि या नियम के अनुसार पति-पत्नी का संबंध-विच्छेद।

उदाहरणे : तलाक के बाद से उसकी मानसिक स्थिति खराब हो गई।

समानार्थी : तलाक, विवाह विच्छेद


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చట్ట పరంగా భార్యా-భర్తలు తమ సంబంధాన్ని తెంచుకొనుట.

విడాకులు తీసుకున్న తరువాత మోహన్ మానసిక పరిస్థితి పాడయింది.
విడాకులు

ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಪತಿ-ಪತ್ನಿಯರ ಸಂಬಂಧ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದು

ವಿಚ್ಛೇದನವಾದ ಮೇಲೆ ಅವನು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಬಹಳ ನೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
ವಿಚ್ಛೇದನ, ವಿವಾಹ ವಿಚ್ಛೇದನ

ବିଧି କିମ୍ବା ନିୟମ ଅନୁସାରେ ପତିପତ୍ନୀ ସଂବଧର ବିଚ୍ଛେଦ

ବିବାହ ବିଚ୍ଛେଦ ପରେ ତାର ମାନସିକ ସ୍ଥିତି ଖରାପ ହୋଇଗଲା
ବିବାହ ବିଚ୍ଛେଦ

नवरा, बायकोची कायदेशीररीत्या विवाहबंधनातून मुक्तता.

त्यांनी घटस्फोट घेतला
काडीमोड, घटस्फोट, सांडखत, सांडपत्र, सूटपत्र, सोडचिठ्ठी

The legal dissolution of a marriage.

divorce, divorcement

বিধি বা নিয়ম অনুযায়ী পতি পত্নীর বিচ্ছেদ

বিবাহ-বিচ্ছেদের পরে ওর মানসিক পরিস্থিতি খারাপ হয়ে গেল
তালাক, বিবাহ-বিচ্ছেদ

கணவன் மனைவி இருவரின் மனநிலை ஒத்துப் போகாததால் முறையாக பிரிந்துவிடுதல்

மணமுறிவிற்கு பிறகு அவனின் மனநிலை கெட்டுவிட்டது.
மணமுறிவு

നിയമമനുസരിച്ച് ഭാര്യാ-ഭര്തൃ ബന്ധം വേര്പെടുത്തുന്നത്.

വിവാഹമോചനത്തിന് ശേഷം അയാളുടെ മാനസിക സ്ഥിതി മോശമായി.
വിവാഹമോചനം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.