पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील तंत्र शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

तंत्र   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : रुई, रेशम आदि का वह लंबा रूप जो बटने से तैयार होता है।

उदाहरणे : यह साड़ी रेशमी धागे से बनी हुई है।

समानार्थी : डोर, डोरा, तंतु, तन्तु, तन्त्र, तागा, धागा, सूत, सूता, सूत्र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

దూదిని వడికితె వచ్చేది

ఈ చీర పట్టుదారంతో తయారు చేసింది.
దారం, నూలు, నూలుదారం

ତୁଳା, ରେଶମଆଦିର ସେହି ଲମ୍ବା ରୂପ ଯାହା ବୁଣିବାପାଇଁ ତିଆରି ହୋଇଥାଏ

ଏହି ଶାଢ଼ୀ ରେଶମୀ ସୂତାରେ ତିଆରି ହୋଇଛି
ତନ୍ତୁ, ସୂତା, ସୂତ୍ର

ಹತ್ತಿ, ರೇಷ್ಮೆ ಇತ್ಯಾದಿ ನೇಯುದು ಉದ್ದ ದಾರಗಳಾಗಿ ಮಾಡುವರು

ಈ ಸೀರೆಯನ್ನು ರೇಷ್ಮೆ ದಾರದಿಂದ ನೇದು ಮಾಡಿರುವರು
ದಾರ, ನೂಲು

कापसापासून वळलेली बारीक, लांब आकाराची, पिळदार वस्तू.

तिने सुईत दोरा ओवला.
दोरा, धागा, सूत

A fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving.

thread, yarn

তুলো, রেশম প্রভৃতির লম্বা রূপ যা পাকিয়ে তৈরী করা হয়

এই শাড়িটি রেশমের সুতো দিয়ে তৈরী
তন্তু, সুতা, সুতো

பஞ்சு, கம்பளி, முதலியவற்றை திரித்துத் தயாரிக்கபடும் மெல்லிய இழை.

நூலால் பட்டம் விடு
சரடு, நூல், புரி

പരുത്തി, പട്ടു്‌ തുടങ്ങിയവയുടെ നീളത്തിലുള്ള മെടഞ്ഞു തൈയ്യാറായരൂപം; ഈ സാരി പട്ടിന്റെ നൂലുകൊണ്ടു ഉണ്ടാക്കിയതാണു.


അംശു, ഇഴ, നൂലു്
२. संज्ञा / समूह

अर्थ : शारीरिक या प्राकृतिक रूप से अंगों से संबंधित समूह।

उदाहरणे : पाचन क्रिया में पाचन तंत्र सहायक होता है।

समानार्थी : अंग समूह, तन्त्र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

శరీర లేదా సహజమైన అవయవాలకు సంబందించిన సమూహము

జీర్ణక్రియలో జీర్ణ తంత్రికలు సహాయపడుతాయి.
తంత్రిక, నరము, నాడు, రక్తనాళం, స్నాయుకము

ಪ್ರಾಣಿ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ರಚನೆಯ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯೆಯುಳ್ಳ ಅವಯವಗಳ ಭಾಗಗಳ ಸಮೂಹ

ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪಚನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಜೀರ್ಣಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ನರಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ನರಮಂಡಲ, ಜನನದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಜನನಾಂಗಗಳ ವ್ಯೂಹ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.
ಮಂಡಲ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ವ್ಯೂಹ

ଶାରୀରିକ ବା ପ୍ରାକୃତିକ ରୂପରେ ଅଙ୍ଗ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ

ପାଚନ କ୍ରିୟାରେ ପାଚନ ତନ୍ତ୍ର ସହାୟକ ହୋଇଥାଏ
ଅଙ୍ଗ ସମୂହ, ତନ୍ତ୍ର

शारीरिक वा नैसर्गिक रचनेतील एकमेकांशी निगडीत घटकांचा समूह.

माझी पचनसंस्था उत्तम आहे.
प्रणाली, संस्था

A group of physiologically or anatomically related organs or parts.

The body has a system of organs for digestion.
system

শারীরিক বা প্রাকৃতিক রূপে অঙ্গের সাথে সম্বন্ধীত সমূহ

পাচল ক্রিয়ায় পাচন তন্ত্র সাহায্য করে
অঙ্গ সমূহ, তন্ত্র

சிந்தித்தல். உணர்ச்சிகளைப் புரிந்துகொள்ளுதல், உறுப்புகளை அசைத்தல் போன்ற செயல்களைச் செய்யும் மூளை, தண்டுவடம், நரம்புகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய அமைப்பு.

ஜீரணத்தில் ஜிரண நரம்புமண்டலம் உதவி செய்கிறது
நரம்புமண்டலம்

ശാരീരികവും സ്വാഭാവികവും ആയ അവസ്ഥയിലുള്ള അംഗങ്ങളുടെ കൂട്ടം.

ദഹനക്രിയയില്‍ ദഹന അവയവ വ്യവസ്ഥ സഹായകരമാണ്.
അവയവ വ്യവസ്ഥ
३. संज्ञा / प्रक्रिया
    संज्ञा / समूह

अर्थ : देश के शासन की कोई प्रणाली।

उदाहरणे : भारत में शासन-तंत्र लोकप्रधान है।

समानार्थी : तन्त्र, राज तंत्र, राज तन्त्र, राज-तंत्र, राज-तन्त्र, राजतंत्र, राजतन्त्र, राज्य तंत्र, राज्य तन्त्र, राज्य-तंत्र, राज्य-तन्त्र, राज्यतंत्र, राज्यतन्त्र, शासन तंत्र, शासन तन्त्र, शासन प्रणाली, शासन-तंत्र, शासन-तन्त्र, शासनतंत्र, शासनतन्त्र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రాజ్యంను ఏలడం

భారతదేశంలో పరిపాలన ప్రజలకనుకూలంగా ఉంటుంది.
పరిపాలన

ଦେଶ ଶାସନର କେତେକ ପ୍ରଣାଳୀ

ଭାରତରେ ଶାସନ-ତନ୍ତ୍ର ଲୋକପ୍ରଧାନ
ରାଜ୍ୟତନ୍ତ୍ର, ଶାସନତନ୍ତ୍ର

ದೇಶದ ಶಾಸನಗಳ ಯಾವುದಾದರು ರೀತಿ ಅಥವಾ ವಿಧಾನ

ಭಾರತದಲ್ಲಿನ ಶಾಸನ ತಂತ್ರ ಲೋಕಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು.
ಅಧಿಕಾರಧಾರ, ಆಳಿಕೆ ತಂತ್ರ, ಆಳ್ವಿಕೆ ತಂತ್ರ, ಪ್ರಭುತ್ವಾಧಾರ, ರಾಜ್ಯ ತಂತ್ರ, ರಾಜ್ಯಧಾರ, ರಾಜ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ, ರಾಜ್ಯಾಡಳಿತ, ಶಾಸನನ ತಂತ್ರ, ಶಾಸನಾಧಾರ, ಶಾಸ್ತ್ರನಶಾಸ್ತ್ರ

देशाच्या राज्यकारभाराची पद्धती.

चीनमधील राज्यपद्धती कशी आहे?
राज्यपद्धती, राज्यप्रणाली, राज्यव्यवस्था, शासनपद्धती, शासनप्रणाली, शासनव्यवस्था

The form of government of a social organization.

civil order, polity

দেশের শাসনের কোনও প্রণালী

ভারতে শাসন-তন্ত্র হল লোকপ্রধাণ
তন্ত্র, রাজতন্ত্র, রাজ্য তন্ত্র, রাজ্য-তন্ত্র, রাজ্যতন্ত্র, শাসন তন্ত্র, শাসন-তন্ত্র, শাসনতন্ত্র

தந்திரம், ராஜதந்திரம், ஆட்சிமுறை

இந்தியாவில் மக்களாட்சி முறை நடைபெறுகிறது.
ஆட்சிமுறை, தந்திரம், ராஜதந்திரம்

രാജ്യത്ത് നടത്തുന്ന ഭരണ സംവിധാനത്തില്‍ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന്

ഭാരതത്തില് ഭരണ സംവിധാനത്തില്‍ ജനങ്ങള്ക്ക് ആണ് പ്രാധാന്യം
ഭരണസംവിധാനം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : हिन्दुओं का उपासना संबंधी एक शास्त्र।

उदाहरणे : उपयोग करते समय तंत्र के सिद्धांतों को गुप्त रखा जाता है।

समानार्थी : आगम, तंत्र विद्या, तंत्र शास्त्र, तंत्रशास्त्र, तन्त्र, तन्त्र विद्या, तन्त्र शास्त्र, तन्त्रशास्त्र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ହିନ୍ଦୁମାନଙ୍କ ଉପାସନା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଏକ ଶାସ୍ତ୍ର

ତନ୍ତ୍ରଶାସ୍ତ୍ରର ସିଦ୍ଧାନ୍ତଗୁଡିକ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ ଗୁପ୍ତ ରଖାଯାଏ
ତନ୍ତ୍ର, ତନ୍ତ୍ରବିଦ୍ୟା, ତନ୍ତ୍ରଶାସ୍ତ୍ର

उपासनेसंबंधीचे शास्त्र.

तंत्रशास्त्र बर्‍याचशा विषयांचा समावेश होतो.
उपासनाकांड, तंत्रशास्त्र

হিন্দুদের উপাসনা সংক্রান্ত একটি শাস্ত্র

"প্রয়োগ করার সময় তন্ত্রের নিয়মগুলিকে গুপ্ত রাখা হয়"
তন্ত্র, তন্ত্র বিদ্যা, তন্ত্র শাস্ত্র, তন্ত্রবিদ্যা, তন্ত্রশাস্ত্র

தந்திர சாஸ்திரம்

தந்திர சாஸ்திரம் உபயோகிப்பவர்கள் அதை இரகசியமாக வைத்திருப்பார்கள்.
தந்திர சாஸ்திரம்

ഹൈന്ദവരുടെ ഉപാസന ശാസ്ത്രം

പ്രയോഗിക്കുന്ന സമയത്ത് തന്ത്ര വിദ്യകള്‍ ഗുപതമായിരിക്കും
തന്ത്ര വിദ്യകള്‍
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु
    संज्ञा / समूह

अर्थ : स्वतंत्र पर एक दूसरे से जुड़े हुए तत्वों का वह समूह जिनसे एक इकाई का निर्माण होता है।

उदाहरणे : आरक्षण से शिक्षा तंत्र प्रभावित होता है।

समानार्थी : तन्त्र, प्रणाली, व्यवस्था


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಒಬ್ಬರು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಹೇರುವ ತತ್ವಗಳ ಸಮೂಹ

ಕಳ್ಳರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪೋಲಿಸರು ಒಂದು ತಂತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
ತಂತ್ರ, ಪ್ರಣಾಳಿಕೆ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର କିନ୍ତୁ ପରସ୍ପର ସହ ଯୋଡ଼ିହୋଇଥିବା ତତ୍ତ୍ୱର ଯେଉଁ ସମୂହଦ୍ୱାରା ଏକ ଏକକର ନିର୍ମାଣ ହୋଇଥାଏ

ଆରକ୍ଷଣଦ୍ୱାରା ଶିକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଥାଏ
ତନ୍ତ୍ର, ବ୍ୟବସ୍ଥା

एखादे विशिष्ट काम करायला समर्थ अशा लोकांचा वा साधनांची रचना.

ह्यात अनेक व्यवस्था सामावलेल्या आहेत.
व्यवस्था

A group of independent but interrelated elements comprising a unified whole.

A vast system of production and distribution and consumption keep the country going.
scheme, system

একে অপরের সঙ্গে যুক্ত তত্ত্বের সেই সমষ্টি যা দিয়ে একটি এককের নির্মাণ করা হয়

সংরক্ষণের ফলে শিক্ষাতন্ত্র প্রভাবিত হয়
তন্ত্র, ব্যবস্হা

முறை

இந்த ஆண்டு அரசு பள்ளிகளில் கல்வி முறை மாற்றி அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
முறை

സ്വതന്ത്രവും എന്നാല്‍ പരസ്പ്പരം ബന്ധപെട്ടു കിടക്കുന്നതുമായ ഏകകങ്ങള്‍

സംവരണ വ്യവസ്ഥ വിദ്യാഭ്യാസ വ്യവസ്ഥയെ സ്വാധീനിക്കുന്നു
വ്യവസ്ഥ
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : झाड़ने फूँकने का मंत्र।

उदाहरणे : तंत्रशास्त्र के आधार पर तंत्र के दो प्रकार हैं।

समानार्थी : तन्त्र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଝଡାଫୁଙ୍କା କରିବା ମନ୍ତ୍ର

ତନ୍ତ୍ରଶାସ୍ତ୍ର ଅନୁସାରେ ତନ୍ତ୍ର ଦୁଇ ପ୍ରକାର
ତନ୍ତ୍ର, ମନ୍ତ୍ରତନ୍ତ୍ର

भूतबाधा उतरवण्यासाठी वापरावयाचा मंत्र.

तंत्रशास्त्रानुसार भूतबाधा उतरवण्याच्या मंत्रांचे दोन प्रकार आहेत.
भूतबाधा उतरवण्याचा मंत्र

A ritual recitation of words or sounds believed to have a magical effect.

conjuration, incantation

ঝাড় ফোঁক করার মন্ত্র

"তন্ত্রশাস্ত্রের আধারে তন্ত্র দুই প্রকারের হয়।"
তন্ত্র

மந்திரம், தந்திரம்

தந்திர சாஸ்திரத்தின்படி தந்திரம் இரண்டு வகைப்படும்.
தந்திரம், மந்திரம்

ഒരുതരം മന്ത്ര വിധി

തന്ത്രശാസ്സ്ത്ര പ്രകാരം തന്ത്രം രണ്ട് വിധം ഉണ്ട്
തന്ത്രം
७. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : * वह यंत्र जिसमें एक से अधिक प्रारूप आदि एक दूसरे से सुसंगत रूप से जुड़े होते हैं और संयुक्त रूप से किसी कार्य को करने में सहायक होते हैं।

उदाहरणे : इस तंत्र में दो मोटर लगे हैं।

समानार्थी : तन्त्र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଯେଉଁ ଯନ୍ତ୍ରରେ ଏକାଧିକ ପ୍ରାରୂପ ଆଦି ପରଷ୍ପରସହ ସୁବ୍ୟବସ୍ଥିତରୂପେ ମିଶି ଥାଆନ୍ତି ଓ ସଂଯୁକ୍ତରୂପରେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାପାଇଁ ସହାୟକ ହୁଅନ୍ତି

ଏହି ସିଷ୍ଟମରେ ଦୁଇଟି ମୋଟର ଲାଗିଛି
ସିଷ୍ଟମ

Instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity.

He bought a new stereo system.
The system consists of a motor and a small computer.
system

সেই যন্ত্র যাতে একাধিক গঠন যা একে অপরের সঙ্গে ভালোভাবে জুড়ে থাকে এবং সংযুক্ত রূপে কোনো কাজ করতে সাহায্য করে

"এই যন্ত্রে দুটো মোটর লাগানো আছে"
যন্ত্র

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.