पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील जाहिर शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

जाहिर   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो जाना हुआ हो।

उदाहरणे : सभी ज्ञात बातों को बताना ज़रूरी नहीं है।

समानार्थी : अगूढ़, अधिगत, अवकलित, अवगत, अवबुद्ध, अवभासित, ज़ाहिर, ज्ञात, परिचित, प्रतीत, मालूम, वाक़िफ़, वाकिफ, विज्ञात, विदित, संज्ञात


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైతే తెలుసుకొనబడిఉన్నదో.

అది నాకు తెలిసిన విషయమే.
ఎఱిగిన, తెలిసిన, పరిచయమైన

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇರುವುದು

ಅವರು ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೆ ಗೊತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಗೊತ್ತಿರುವ, ಜ್ಞಾತ, ತಿಳಿದ

ଯାହା ଜଣା ଯାଇଛି

ମୋତେ ସେ କଥା ଜଣା
ଅବଗତ, ଜଣା, ଜ୍ଞାତ, ବିଦିତ, ମାଲୁମ୍‌

माहित असलेला.

असे होणार हे आम्हाला आधीपासून ज्ञात होते.
अवगत, जाणलेला, ज्ञात, ठाऊक, माहीत, विज्ञात, विदित, समझलेला

Apprehended with certainty.

A known quantity.
The limits of the known world.
A musician known throughout the world.
A known criminal.
known

যা জানা রয়েছে

এই বিষয়টি আমার জ্ঞাত
অধিগত, অবগত, জানা, জ্ঞাত, পরিচিত, বিজ্ঞাত, বিদিত

ஒருவரையோ ஒன்றையோ குறித்த விபரங்களை அல்லது ஒரு செயலை எப்படிச் செய்வது என்ற அறிவைத் தன்னிடத்தில் பெற்றிருத்தல்.

இது எனக்கு தெரிந்த விஷயம்
அறிந்த புரிந்த, உணர்ந்த, தெரிந்த, விளங்கிய

അറിഞ്ഞത്.

എനിക്ക് ഈ കാര്യം അറിവുള്ളതാണ്.
അറിവുള്ള
२. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : जिसका अभिव्यंजन हुआ हो या प्रकट किया हुआ।

उदाहरणे : अभिव्यक्त भाव को छुपाने की कोशिश क्यों कर रहे हो।

समानार्थी : अभिव्यंजित, अभिव्यक्त, अभिव्यञ्जित, ज़ाहिर, जात, प्रकट, प्रकटित, प्रगट, व्यक्त


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మాటలలో ప్రత్యేకముగా తెలియజేయబడినది.

స్పష్టమైన విషయాన్ని దాచడానికి ఎందుకు ప్రయత్నిస్తున్నావు.
అభివ్యక్తమైన, ప్రకటితమైన, స్పష్టమైన

ଯାହାର ଅଭିବ୍ୟଞ୍ଜନ ହୋଇଛି ବା ପ୍ରକଟ କରାଯାଇଥିବା

ଅଭିବ୍ୟକ୍ତ ଭାବକୁ ଲୁଚାଇବାପାଇଁ କାହିଁକି ଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି?
ଅଭିବ୍ୟକ୍ତ, ଅଭିବ୍ୟଞ୍ଜିତ, ପ୍ରକଟିତ, ବ୍ୟକ୍ତ

ಮಾತಿನ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಬರಹದ ಮೂಲಕ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿ ಅಥವಾ ವಿಷಯ

ಅವರಿಂದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾದ ನೋವು ತುಂಬಾ ದಿನ ಬಚ್ಚಿಟ್ಟುಕೊಂಡದ್ದು. ಪ್ರಕಟಿತ ನೋಟಿಸಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾದ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾದಂತ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾದಂತಹ, ಜಾಹಿರಾದ, ಜಾಹಿರಾದಂತ, ಜಾಹಿರಾದಂತಹ, ಪ್ರಕಟಗೊಂಡ, ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಂತ, ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಂತಹ, ಪ್ರಕಟಿತ, ಪ್ರಕಟಿತವಾದ, ಪ್ರಕಟಿತವಾದಂತ, ಪ್ರಕಟಿತವಾದಂತಹ

स्पष्ट रूपात समोर आलेला अथवा प्रकट केला गेलेला.

अभिव्यक्त भावना का लपवित आहेस?
अनावृत केलेला, अभिव्यक्त, उघड केलेला, जाहीर केलेला, प्रकट केलेला, व्यक्त केलेला

Communicated in words.

Frequently uttered sentiments.
expressed, uttered, verbalised, verbalized

যার অভিব্যঞ্জন হয়েছে বা যার প্রকট হয়েছে

অভিব্যক্ত ভাব লুকানোর চেষ্টা করছ কেন?
অভিব্যক্ত, প্রকট, ব্যক্ত

தெளிவான

தெளிவான விஷயங்களை ஏன் மறைக்க முயற்சிக்கிறாய்.
தெளிவான

വ്യക്തമാക്കപ്പെട്ട അല്ലെങ്കില് പ്രകടമായത്.

സ്പഷ്ടമായ കാര്യം എന്തിനു മറച്ചു വെക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുന്നു.
വെളിവായ, വ്യക്തമായ, സ്പഷ്ടമായ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.