पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील चित्त शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

चित्त   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : पीठ के बल पड़ा हुआ।

उदाहरणे : चित्त पहलवान की बुद्धि काम नहीं कर रही थी।

समानार्थी : उतान, उत्तान, चित, सीधा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

వీపును ఆధారంగా చేసుకొని పడుకోవడం.

అన్నం తిని వెల్లకిలా పడుకోకుడదు.
వెల్లకిలా

ପିଠିପଟ ହୋଇ ପଡ଼ିଯାଇଥିବା

ଚିତପଟାଙ୍ଗ ପହେଲବାନର ବୁଦ୍ଧି କାମ କରୁନଥିଲା
ଉତ୍ତାନ, ଉପରମୁହାଁ, ଚିତପଟାଙ୍ଗ, ଚିତି ହେବା

पाठ टेकलेली व तोंड वर असलेला.

तो नेहमी उताणा झोपतो
उताणा, उलथा, सुलट

Lying face upward.

resupine, supine

পিঠে ভর দিয়ে শুয়ে রয়েছে এমন

খাবার খেয়ে সোজা হয়ে শোয়া উচিত নয়
চিত, সিধা, সোজা

வளையாமல், திரும்பாமல் காட்டிய வழியிலேயே செல்லுதல் அல்லது பார்த்தல்.

இராமன் எப்பொழுதும் நேரான பார்வை பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறான்
நேரான

മുതുകത്തു കിടക്കുക്ക.

ഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ട് മലര്ന്നു കിടക്കാന്‍ പാടില്ല.
മലര്ന്നു കിടക്കുക

चित्त   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : प्राणियों में अनुभव, संकल्प-विकल्प, इच्छा, विचार आदि करने वाली शक्ति।

उदाहरणे : मन की चंचलता को दूर करना कठिन कार्य है।
दूसरे के मन की बात कौन जान सकता है।

समानार्थी : अंतःकरण, अंतर, अंतस्, अन्तःकरण, अन्तर, अन्तस्, असु, चित, छाती, जहन, ज़हन, ज़िहन, ज़ेहन, जिहन, जी, जेहन, तबियत, तबीयत, दिल, पेट, मन, मनसा, मानस


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అనుభవం, సంకల్పం, కోరిక, ఆలోచన కలిగించే మనిషిలోని శక్తి.

మనస్సులో కలిగే చంచలత్వాన్ని దూరం చేయడం చాలా కష్టం.
అంతఃకరణం, అంతఃస్సాక్షి, చిత్తం, మనస్సు, హృదయం

ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲಿ ತಾನೇನು ಮಾಡಬೇಕು, ಯಾವುದನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಒಂದು ಅಗೋಚರವಾದ ಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವುದು ಕಠಿಣ.
ಗಮನ, ಚಿತ್ತ, ಮನಸ್ಸು

ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଅନୁଭବ, ସଙ୍କଳ୍ପ-ବିକଳ୍ପ,ଇଚ୍ଛା, ବିଚାରଆଦି କରିପାରିବା ଶକ୍ତି

ମନର ଚଞ୍ଚଳତାକୁ ଦୂର କରିବା କଠିନ କାର୍ଯ୍ୟ ଅନ୍ୟର ମନ କଥା କିଏ ଜାଣି ପାରିବ?
ଅନ୍ତର, ଚିତ୍ତ, ମନ, ମାନସ, ହୃଦୟ

अनुभव, विचार, विकार यांचे अधिष्ठान असलेली यंत्रणा.

प्रार्थनेने माणसाचे मन शुद्ध होते.
त्याचा या कामात जीव लागत नव्हता
अंतःकरण, अंतरंग, अंतर्याम, काळीज, चित्त, जीव, मन, मानस, हृदय

প্রাণীদের মধ্যে অভিজ্ঞতা,সংকল্প-বিকল্প,ইচ্ছা,বিচার-বিবেচনা প্রভৃতি করার শক্তি

মনের চঞ্চলতা দূর করা কঠিন কাজঅন্যের মনের কথা কে জানতে পারে
অন্তঃকরণ, চিত্ত, মন, মানস

ஒருவரின் எண்ணம், உணர்வு போன்றவை இருக்கும், செயல்படும் களமாகக் கருதப்படுவது.

மனக்குழப்பங்களை தூரம் வைப்பது கடினம்
உள்ளம், மனசு, மனது, மனம்

ജീവികളില്‍ അനുഭവങ്ങള്, വികാരവിചാരങ്ങള്‍, ആഗ്രഹങ്ങള്‍ എന്നിവയുണ്ടാക്കുന്ന ശക്തി.

മനസ്സിന്റെ ചാഞ്ചല്യം ദൂരീകരിക്കുക കഠിനമായ കാര്യമാണ്.
ചിത്തം, മനസ്സ്, മാനസം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : सिक्के की वह पहलू जिसमें कोई चित्र होता है।

उदाहरणे : अगर चित आया तो हमारी जीत होगी और पट आया तो हार।

समानार्थी : चित, हेड


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ನಾಣ್ಯದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದಾದರು ಚಿತ್ರವಿರುವ ಒಂದು ಭಾಗ

ಅವರಿಗೆ ರಾಜ ಬಂದು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.
ರಾಜ, ಹೆಡ್

नाण्यावरील ज्या बाजूला एखादे चित्र असते ती बाजू.

छापा आला तर मी जिंकलो.
छापा

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.