 |
चढ़ाई संज्ञा
अर्थ : वह स्थान जो ऊँचा होता गया हो।
उदाहरणे :
चढ़ाई पर वाहन जरा धीरे चलाइए।
समानार्थी : चढ़ाव
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
संज्ञा / निर्जीव / घटना / घातक घटना
अर्थ : बलपूर्वक सीमा का उल्लंघन करके दूसरे के क्षेत्र में जाने की क्रिया।
उदाहरणे :
हमें शत्रु की सेना के आक्रमण को सीमा पर ही रोकना होगा।
समानार्थी : अटैक, अधिक्रम, अधिक्रमण, अभिक्रम, अभिक्रमण, अभिग्रह, अभिधावन, अभिपतन, अभिया, अभिवर्तन, अभिसार, अभीत्वर, अभ्याचार, अवलेप, अवस्कंदन, अवस्कन्दन, आक्रमण, आरोह, आस्कंद, आस्कन्द, धावा, प्रतिधावन, यलग़ार, यलगार, यल्ग़ार, यल्गार, हमला
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
బలత్కారంగా సరిహద్దు రేఖను ఉల్లంఘించి పరుల క్షేత్రాన్ని లోబర్చుకోవడం
శత్రు సేనలు సరిహద్దు భూమిని ఆక్రమించారు.ఆక్రమణ
கைப்பற்றும் நோக்கம் கொண்ட நடவடிக்கை.
இரு நாடுகளும் ஆக்கிரமிப்புத் தவிர்ப்பு ஒப்பந்தம் செய்துக் கொண்டனர்ஆக்கிரமிப்பு
ബലമായി അതിര്ത്തി മുറിച്ചു കടന്നു മറ്റുള്ളവരുടെ ഭൂമിയില് കയറല്.
ശത്രു സൈന്യം അതിര്ത്തിയില് ആക്രമണം തുടങ്ങി.അക്രമം, അക്രാന്തി, അതിക്രമം, അഭിക്രമണം, അഭിദ്രവം, അഭിദ്രുതി, അഭിപതനം, അഭിപത്തി, അഭ്യവസ്കന്തം, അഭ്യാഘാതം, അഭ്യാസാദനം, അഭ്യുല്പതനം, അസഹ്യപ്പെടുത്തല്, ആക്രമണം, എതിര്ക്കല്, കയറ്റം, കയ്യേറ്റം, ക്രമക്കേടായ പ്രവേശനം, ദണ്ടം, പിടിച്ചടക്കല്, പ്രധര്ഷണം, പ്രയാണം, പ്രയാതം, ബലപ്രയോഗം, വേട്ട, സത്രു രാജ്യം വളയല്
अर्थ : देवी-देवता के ऊपर चढ़ाई जाने वाली सामग्री।
उदाहरणे :
तिरुपति के मंदिर में सबसे अधिक चढ़ावा चढ़ता है।
समानार्थी : अरदास, चढ़ाव, चढ़ावा, चौकी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಭಕ್ತರು ದೇವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೀಡುವಂತಹ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು
ತಿರುಪತಿಯ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬೇರೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇವಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಕಾಣಿಕೆ ಬರುತ್ತದೆ.ಕಾಣಿಕೆ
The offerings of the congregation at a religious service.
offertoryദേവി-ദേവന്മാരുടെ ശരീരത്തിലണിയിക്കുന്ന വസ്തുക്കള്
തിരുപ്പതിയില് ഭഗവാന് ഒരുപാട് അലങ്കാരം ചെയ്യുംഅലങ്കാരം
अर्थ : विवाह के अवसर पर वर की ओर से वधू को दिए जाने वाले गहने।
उदाहरणे :
मेरी बहन के लिए एक सूप चढ़ावा आया था।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
పెండ్లి కుమారుడు తరపువారు పెళ్ళి కుమార్తె తరపు వారికి యిచ్చేది
మా చెల్లెలుకు ఒక చాటడు పెళ్ళికానుకలు వచ్చాయి.పెళ్ళికానుక
ವರನಕಡೆಯವರು ಮದುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಧುವಿಗೆ ತೊಡಿಸುವ ಆಭರಣಗಳು
ನನ್ನ ತಂಗಿಗೆ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೊರದಷ್ಟು ಕಾಣಿಕೆ ಬಂದಿತ್ತು.ಕಾಣಿಕೆ
विवाहासमयी वराकडून वधूला दिले जाणारे दागिने इत्यादी.
बहिणीच्या लग्नात तिला स्त्रीधन खूप मिळाले.स्त्रीधन
மணமகளுக்கு அளிக்கும் நகை
செல்வியின் கல்யாணத்திற்கு அவளது பெற்றோர் மணமகளுக்கு அளிக்கும் நகை 50 பவுன் போட்டார்கள்.மணமகளுக்கு அளிக்கும் நகை
വിവാഹ അവസരത്ത്ല് വരന് വധുവിന് നല്കുന്ന ആഭരണം
എന്റെ സഹോദരിയുടെ വിവാഹത്തിന് ഒരു മാല വിവാഹ സമ്മാനം ആയി വരന് നല്കിവിവാഹ സമ്മാനം
चौपाल