 |
गलना क्रिया
अर्थ : गरमी से किसी वस्तु का गलकर पानी सा हो जाना।
उदाहरणे :
बर्फ को ज्यादा देर तक बाहर रखने से वह पिघल जाता है।
समानार्थी : टघरना, टघलना, टिघलना, पिघलना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଗରମରୁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ କ୍ଷୟହୋଇ ପାଣିଭଳି ହୋଇଯିବା
ବରଫକୁ ଅଧିକ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବାହାରେ ରଖିଲେ ତରଳି ଯାଏତରଳିବା, ବିଗଳିତ ହେବା
ചൂട് കൊണ്ട് ഏതെങ്കിലും വസ്തു വെള്ളം പോലെ ആവുക.
മഞ്ഞുകട്ടി കൂടുതല് സമയം പുറത്തു വച്ചതു കൊണ്ട് അത് ഉരുകിപ്പോയി.അലിയുക, ആർദ്രമാവുക, ഉരുകുക, ദ്രവിക്കുക, ദ്രവീകരിക്കുക, വെന്തുരുകുക
अर्थ : पहले की अवस्था से पतला या छोटा होना या क्षीण होना (विशेषकर किसी बीमारी आदि के कारण)।
उदाहरणे :
गलत तरीके से व्यायाम करने से भी कभी-कभी हड्डियाँ गलती हैं।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಮೊದಲಿನ ಅವಸ್ಥೆಗಿಂತ ತೆಳುವಾಗುವ ಅಥವಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗುವ ಅಥವಾ ಕ್ಷೀಣಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣ)
ತಪ್ಪಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ದೇಹ ಬಡಕಲಾಗುತ್ತದೆ.ಒಣಗಿಸು, ಕೃಶಮಾಡು, ತೆಳುವಾಗಿಸು, ನಿಸ್ಸಾರಗೊಳಿಸು, ಬಚ್ಚಿಸು, ಬಡಕಲುಮಾಡು, ಬತ್ತಿಸು, ಸಣಕಲುಮಾಡು, ಸತ್ತ್ವಗುಂದಿಸು, ಸವೆಯಿಸು, ಸೊರಗಿಸು
আগের অবস্থার চেয়ে সরু বা ছোটো হওয়া বা ক্ষীণ হওয়া(বিশেষতঃ কোনো রোগের কারণে)
ভুল পদ্ধতিতে ব্যায়াম করার জন্যও কখনো কখনো হাড় ক্ষয়ে যায়ক্ষয়ে যাওয়া
முதலாவது நிலையில் மெல்லிய அல்லது சிறியதாக இருப்பது
தவறான முறையில் உடற்பயிற்சி செய்வதாலும் எப்பொழுதாவது எலும்புகள் உருகிப்போகின்றனஉருகு
മുമ്പുള്ള അവസ്ഥയെക്കാൾ മാറുക
തെറ്റായ രീതിയിൽ വ്യായാമം ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ട് ചിലപ്പോൾ എല്ലുകൾ ക്ഷീണിക്കുന്നുക്ഷീണിക്കുക
चौपाल