पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील गरमाना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

गरमाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अभिव्यंजनासूचक

अर्थ : उत्तेजना से भर जाना।

उदाहरणे : वह रामू की बात सुनकर उत्तेजित हो गया।

समानार्थी : उकसना, उकिसना, उत्तेजित होना, गरम होना, गर्म होना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒకరి మాటల చేత ఉత్సాహాన్ని పొందే క్రియ.

అతను రాము మాటలు విని చాలా ఉత్తేజితుడయ్యాడు.
ఉత్తేజితులగు, ఉద్రేకపడు

ಉತ್ತೇಜನದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ರಾಮು ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿ ಉತ್ತೇಜಿತನಾದನು.
ಉತ್ತೇಜಿತಗೊಳ್ಳು, ಉತ್ತೇಜಿತನಾಗು

ଉତ୍ତେଜନାରେ ଭରିଯିବା

ସେ ରାମୁର କଥାଶୁଣି ଉତ୍ତେଜିତ ହୋଇଗଲେ
ଉତ୍ତେଜିତ ହୋଇଯିବା, ଗରମ ହୋଇଯିବା

उत्तेजनाने युक्त होणे.

रामूच्या गोष्टी ऐकून तो उत्तेजित झाला.
उत्तेजित होणे, तापणे, भडकणे

উত্তেজনা দ্বারা পূর্ণ থাকা

ও রামুর কথা শুনে উত্তেজিত হয়ে গেল
উত্তেজিত হওয়া, গরম হওয়া

ഉത്തേജനം നിറഞ്ഞ.

രാമുവിന്റെ വര്ത്തമാനം കേട്ടിട്ട് അവനു ഉത്തേജനമുണ്ടായി.
ഉണര്വുണ്ടാകുക, ഉത്തേജനമുണ്ടാകുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अभिव्यंजनासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : क्रोध से भर जाना।

उदाहरणे : अपनी बुराई सुनकर वह क्रुद्ध हुआ।

समानार्थी : आग बबूला होना, आग होना, आमरखना, उखड़ना, उखरना, उग्र होना, उत्तेजित होना, उबल पड़ना, उबलना, कुपित होना, क्रुद्ध होना, क्रोध करना, क्रोधित होना, गरम होना, गर्म होना, गुस्सा करना, गुस्साना, तड़कना, तमकना, तमना, त्योरी चढ़ाना, बमकना, बिगड़ना, भड़कना, भौंहें चढ़ाना, भौंहें तानना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಕೋಪದಿಂದ ಕೂಡಿದಂತಹ

ನನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ನೋಡಿ ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡರು.
ಕೋಪ ಮಾಡು, ಕೋಪಗೊಳ್ಳು, ಕ್ರುದ್ಧ, ಕ್ರೋದ, ಕ್ರೋದಗೊಳ್ಳು, ಸಿಟ್ಟಾಗು, ಸಿಟ್ಟಾದ, ಸಿಟ್ಟು ಮಾಡು

କ୍ରୋଧରେ ଭରିଯିବା

ନିଜର ବଦନାମ ଶୁଣି ସେ ରାଗି ଗଲା
ଉତ୍ତେଜିତ ହେବା, କ୍ରୋଧ କରିବା, ଗରମ ହେବା, ରାଗିବା

रागाने युक्त होणे.

दादा तिच्यावर खूप चिडले.
कोपणे, चिडणे, चिरडणे, तापणे, भडकणे, रागावणे, संतापणे

Become angry.

He angers easily.
anger, see red

ক্রোধ দ্বারা পূর্ণ হওয়া

নিজের বদনাম শুনে ও ক্রুদ্ধ হয়ে গেল
ক্রুদ্ধ হওয়া, রাগ করা

ஒன்றின் மேல் அல்லது ஒருவரின் மேல் கோபம் கொள்ளுதல்

அவன் கெட்டவர்களைப் பார்த்து கோபப்பட்டான்
கோபப்படு, சூடாகு

ക്രോധം നിറഞ്ഞ.

സ്വന്തം തിന്മ കേട്ടപ്പോള്‍ അവനു ദേഷ്യം വന്നു.
കോപം വരുക, ദേഷ്യം വരുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी वस्तु के तापमान को बढ़ाना या गरम करना।

उदाहरणे : माँ ठंडे दूध को फिर से गरम कर रही है।

समानार्थी : अँकोरना, अंकोरना, गरम करना, गर्माना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చల్లని పదార్థాలను అగ్గిపై ఉంచడం

అమ్మ చల్లని పాలను మళ్ళీ వేడి చేస్తుంది.
వేడిచేయు

ଗରମ କରିବା

ମା ଥଣ୍ଡା ଦୁଧକୁ ପୁଣି ଗରମ କରୁଛନ୍ତି
ଗରମ କରିବା, ତତାଇବା

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ತಾಪಮಾನ ಅಥವಾ ಬಿಸಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಮ್ಮ ಆರಿಹೋದ ಹಾಲನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಿಸಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಬಿಸಿ ಮಾಡು, ಬಿಸಿಮಾಡು

एखाद्यास वायूरूप, जलरूप इंधनाद्वारे वा इतर मार्गांनी उष्णता देणे.

आम्ही भाजी पुन्हा तापवली.
गरम करणे, तापवणे

Make hot or hotter.

The sun heats the oceans.
Heat the water on the stove.
heat, heat up

গরম করা

ও লোহাকে আগুনে গরম করছে
গরম করা, তপ্ত করা

ஏதாவது ஒரு பொருளை வெப்பப்படுத்துதல்

அம்மா ஆறிய பாலை மீண்டும் சூடாக்கினாள்
சூடாக்கு, வெப்பமாக்கு

ചൂടാക്കുക

അമ്മ തണുത്ത പാല്‍ വീണ്ടും ചൂടാക്കികൊണ്ടിരുന്നു
ചൂടാക്കുക
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : ऐसा काम करना या ऐसी स्थिति उत्पन्न करना जिससे किसी में कुछ गरमी जैसे कि आवेश, उत्तेजना, उत्साह, तीव्रता, प्रसन्नता आदि उत्पन्न हो।

उदाहरणे : उसने तीखी बात कहकर टैक्सी वाले को गरमा दिया।

समानार्थी : गर्माना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಈ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಈ ರೀತಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿ ಯಾರಲ್ಲಾದರೂ ಕೋಪಬರಿಸುವಂತಹ ಆವೇಶ, ಉತ್ಸಾಹ, ತೀವ್ರತೆ, ಪ್ರಸನ್ನತೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವುದು

ಅವನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯವನಿಗೆ ಕೋಪ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು.
ಕೋಪತರಿಸು, ಕೋಪತರುವ, ಕೋಪಬರಿಸು, ಸಿಟ್ಟಾಗು

എന്തെങ്കിലും കാരണത്താൽ നല്ല വേഗത്തിൽ കാര്യങ്ങൾ നടത്തുക

കാർഡ്രൈവർ വേഗത്തിലെ അവളെയും കൊണ്ട് ഓടിച്ചുപോയി
ഓടിച്ചുപോകുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.