पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील कल्ला शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

कल्ला   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : बीज में से निकला हुआ पहला छोटा कोमल डंठल जिसमें नये पत्ते निकलते है।

उदाहरणे : खेत में चने के अंकुर निकल आये हैं।

समानार्थी : अँकरा, अँकरी, अँखुआ, अँखुआँ, अंकरा, अंकरी, अंकुर, अंखुआ, अंखुआं, कोंपल, गाभ, तीकरा, तोक्म


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

విత్తనాలు నాటగా వచ్చేవి

ఆ పొలంలో శెనగ మొలకలు వచ్చాయి.
అంకురం, మొలక

ನೆಲದಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಿದ ಬೀಜ ಜೀವೋತ್ಪತ್ತಿ ಕಾರ್ಯ ಮಾಡತೊಡಗಿದ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಸ್ಥಿತಿ

ಹೊಲದಲ್ಲಿ ರಾಗಿ ಬೀಜಗಳು ಈಗತಾನೆ ಮೊಳಕೆಯೊಡೆಯುತ್ತಿವೆ.
ಕುಡಿ, ಚಿಗುರು, ಮೊಳಕೆ

ମଞ୍ଜିରୁ ବାହାରିଥିବା ପ୍ରଥମ ଛୋଟ କୋମଳ କାଣ୍ଡ ଯେଉଁଥିରୁ ନୂଆ ପତ୍ର ବାହାରିଥାଏ

କ୍ଷେତରେ ବୁଟରୁ ଗଜା ବାହାରି ଆସୁଛି
ଅଙ୍କୁର, କୁଆଁ, ଗଜା

पेरलेल्या बीमधून निघणारा कोवळा देठ.

शेतात हरबर्‍याला अंकुर फुटले
अंकुर, कोंब, कोंभ, डिरी, धुमारा, मोड

A newly grown bud (especially from a germinating seed).

sprout

উপ্ত বীজ থেকে বের হওয়া প্রথম ছোটো কোমল বৃন্ত যাতে নতুন পাতা বের হয়

ক্ষেতে ছোলার অঙ্কুর বেরিয়েছে
অঙ্কুর, আঁকুর, মুকুল

விதையிலிருந்து புதிதாகக் கிளம்பி மேலே வரும் தாவரப் பகுதி.

வயலில் விதைத்த விதையின் முளைகள் தென்பட்டன
தளிர், முளை

മുളച്ചു വരുന്ന വിത്തില്‍ നിന്നു പുറത്തുവരുന്നതും പുതിയ ഇലകള്‍ പുറത്തുവരുന്നതുമായ ചെറിയതും കോമളവുമായ ഭാഗം.

വയലില്‍ കടലയുടെ മുള പുറത്തു വന്നു.
അലങ്കല്‍, ഇത, കുരുപ്പ, തരുണകം, പല്ലവം, പല്ലവകം, പ്രതാനം, പ്രരോഹം, മുള
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : नया निकला हुआ कोमल पत्ता।

उदाहरणे : वह पेड़ से कोंपलें तोड़ रहा है।

समानार्थी : किशल, किशलय, किसलय, कोंपल, कोपल, नई पत्ती, नव पल्लव, नवपल्लव, पत्रयौवन, पलहा, पल्लव, प्रवाल, मंजरी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కొత్త గా చిగురించిన ఆకు

ఆ చెట్టులో కొన్ని చిగురుటాకులు వున్నాయి.
కొత్త ఆకు, చిగురుటాకు, లేత ఆకు

ಹೊಸದಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕೋಮಲವಾದ ಚಿಗುರೆಲೆಗಳು

ಆ ಮರದಿಂದ ಚಿಗುರೆಲೆಗಳು ಮುರಿದು ಬೀಳುತ್ತಿದೆ.
ಎಳೆ ಎಲೆ, ಎಳೆಯ ಎಲೆ, ಚಿಗುರೆಲೆ, ತಳಿರು, ತಳಿರೆಲೆ

ନୂଆ ବାହାରିଥିବା କୋମଳ ପତ୍ର

ସେ ଗଛରୁ କଅଁଳ ପତ୍ର ତୋଳୁଛି
କଅଁଳ ପତର, କଅଁଳ ପତ୍ର, କିଶଳୟ, କୁଆଁପତ୍ର, ନବପତ୍ର, ନବପଲ୍ଲବ, ନୂଆପତ୍ର

एखाद्या झाडाला नव्याने आलेली कोवळी पाने.

वसंत ऋतूत आंब्याच्या झाडाला पालवी येते
पालव, पालवी

The main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants.

foliage, leaf, leafage

নব উদ্ভূত কোমল পাতা

সে গাছ থেকে কিশলয় তুলছে
কিশলয়, নতুন পাতা, নব পল্লব

மரம், செடி முதலியவற்றில் இலை தோன்றுதல்

அவன் மரத்தினுடைய துளிர்களை பிடுங்கி கொண்டியிருக்கிறான்
தளிர், துளிர், முளை

പുതിയതായി വന്ന തളിരില.

ആ വൃക്ഷത്തില്‍ നിന്നു തളിരിലകള് വീണുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
തളിര്
३. संज्ञा / भाग

अर्थ : मुँह में ऊपर नीचे की हड्डियों में से प्रत्येक जिसमें दाँत उगे होते हैं।

उदाहरणे : मुक्केबाज़ ने प्रतिद्वंद्वी के जबड़े पर मुक्का मारा।

समानार्थी : कट्टा, जंभ, जबड़ा, जम्भ, हनु


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ముఖంలో చంప పక్కన ఉండు భాగం దీనిలోనే పళ్ళు ఉంటాయి.

మల్లయుద్దంలో శత్రువు దవుడపైన గెట్టిగా కొట్టినాడు.
దవుడ

ପାଟି ଭିତରେ ଉପର ତଳ ହୋଇ ଯେଉଁ ହାଡ଼ରେ ଦାନ୍ତ ଉଠିଥାଏ

ମୁଷ୍ଟିଯୋଦ୍ଧା ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀଙ୍କ ଦାନ୍ତମାଢ଼ିକୁ ମୁଥ ମରିଲା
ଦାନ୍ତମାଢ଼ି, ହନୁହାଡ଼

ಕಪೋಲದ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ, ಒಸಡಿನ ಭಾಗ

ಮುಷ್ಠಿಯ ಹೊಡೆದಾಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯ ದವಡೆ ಮೇಲೆ ಗುದ್ದಿದನು.
ದವಡೆ, ದವಡೆ ಎಲುಬು

ज्यावर दात आले आहेत असा तोंडातील वरचा व खालचा भाग.

त्याच्या जबड्याला मार बसला आहे.
जबडा

The bones of the skull that frame the mouth and serve to open it. The bones that hold the teeth.

jaw

মুখের ওপর নিচের হাড়ের প্রত্যেকটি যাতে দাঁত বের হয়

"মুষ্টিযোদ্ধা প্রতিদ্বন্দীর চোয়ালে ঘুঁসি মেরেছে"
চোয়াল, হনু

வாயின் மேலே கீழேயுள்ள எலும்புகளில் ஒவ்வொரு பல் முளைத்திருக்கும் பகுதி

குத்துசண்டை வீரர் எதிரியின் தாடை மீது குத்தினான்
தாடை

വായിക്കകത്ത് മുകളിലും താഴേയും ഉള്ള അസ്ഥികള്‍ അതില്‍ പല്ല് മുളയ്ക്കുന്നു.

മുഷ്ടിയുദ്ധക്കാരന്‍ എതിരാളിയുടെ താടിയെല്ലില്‍ മുഷ്ടി മടക്കി ഇടിച്ചു.
താടിയെല്ല്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.