पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील ओढ़ना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

ओढ़ना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह वस्त्र जो ओढ़ा जाता है।

उदाहरणे : हल्कू ने जाड़े की प्रत्येक रात हुक्का पी कर बिता दी,क्योंकि उसके पास ओढ़ना नहीं था।

समानार्थी : अभिवास, अभिवासन, उढ़ावन, ओढ़न, ओढ़ावन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

వస్త్రము దీనితో శరీరాన్ని కప్పుకుంటారు

హల్కూ చలికాలపు ప్రతి రాత్రి హుక్కా తాగి గడుపాడు ఎందుకంటే అతని దగ్గర కప్పుకొనే వస్త్రంలేదు.
కప్పుకొనే గుడ్డ, కప్పుకొనే వస్త్రం, దుప్పటి, రగ్గు

ಹೊದ್ದುಕೊಳ್ಳುವ ವಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ ಬಟ್ಟೆ

ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಹುಣ್ಣೆಯ ಹೊದಿಕೆ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
ಹೊದಕೆ, ಹೊದಿಕೆ, ಹೊದ್ದಿಕೆ

ଘୋଡ଼ାଯାଉଥିବା ବସ୍ତ୍ର

ରମେଶ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜାଡ଼ ରାତିରେ ହୁକ୍‌କା ପିଇ କଟାଇଦିଏ, କାରଣ ତା ପାଖରେ ଘୋଡ଼ିହେଲା ନଥିଲା
ଘୋଡ଼େଇହେବା ଲୁଗା

पांघरण्याचे वस्त्र.

उन्हे वर आली तरी तो डोक्यावर पांघरूण घेऊन झोपला होता
पांघरूण, प्रावरण

A covering made of cloth.

cloth covering

যে বস্তু গায়ে চাপা দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়

শীতের প্রত্যেকটি রাত হল্কু হুঁকো টেনে কাটিয়ে দিল কারণ তার কাছে গায়ে দেওয়ার মতো কিছু ছিল না
আলোয়ান, ওড়না, চাদর, শাল

குளிர் முதலியவற்றிலிருந்து பாதுகாப்பாக உடம்பை மூடும் வகையில் உள்ள சற்றுக் கனமாக நெய்த துணி.

இரவில் போர்வை போர்த்தி தூங்குகிறான்
போர்வை

പുതയ്ക്കുവാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന വസ്ത്രം.

തന്റെ അടുത്തു പുതപ്പില്ലാതിരുന്നതു കൊണ്ട് ഹല്കു തണുപ്പുള്ള ഒരു രാത്രിയില്‍ ഹുക്ക വലിച്ചു കഴിച്ചു കൂട്ടി.
പുതപ്പ്

ओढ़ना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : शरीर के किसी भाग या पूरे शरीर को वस्त्र आदि से आच्छादित करना।

उदाहरणे : जाड़े के दिनों में लोग रजाई ओढ़ते हैं।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పూర్తి శరీరాన్ని వస్త్రంతో కప్పుట.

శీతాకాలంలో చలి బారి నుంచి ప్రజలు దుప్పటిని కప్పుకొన్నారు.
అంకెగొను, కప్పుకొను, ముసుగువారు, మూయు, వైచుకొను, సంచాదించు

ଶରୀରର କିଛି ଅଂଶ ବା ପୂରା ଶରୀରକୁ ବସ୍ତ୍ରଆଦିଦ୍ୱାରା ଘୋଡ଼ାଇ ରଖିବା

ଶୀତଦିନରେ ଲୋକେ ରେଜେଇ ଘୋଡ଼ନ୍ତି
ଘୋଡ଼ିବା, ଘୋଡ଼ିହେବା

ಶರೀರದ ಯಾವುದಾದರು ಭಾಗ ಅಥವಾ ಶರೀರವನ್ನೆಲ್ಲಾ ವಸ್ತ್ರದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಜನರು ರಜಾಯಿಯನ್ನು ಹೊದ್ದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಹೊದ್ದುಕೊಳ್ಳು

पोट,पाठ इत्यादी अवयव झाकले जातील अशा तर्‍हेने वस्त्र अंगावर घेणे.

थंडी न वाजावी म्हणून त्याने रजई पांघरली
पांघरणे

Cover or dress loosely with cloth.

Drape the statue with a sheet.
drape

শরীরের কোনো ভাগ বা সম্পূর্ণ শরীর বস্ত্রাদি দিয়ে আচ্ছাদিত করা

শীতের দিনে লোকে কম্বল দিয়ে ঢাকা দেয়
আবৃত করা, ঢাকা দেওয়া

உடலின் ஏதாவது ஒரு பகுதியோ அல்லது உடல் முழுவதையுமோ துணியால் மூடிக்கொள்வது

குளிர்நாட்களில் மக்கள் போர்வையை போர்த்திக் கொள்கின்றனர்
போர்த்திக்கொள், மூடிக்கொள்

ശരീരത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം അല്ലെങ്കില്‍ മുഴുവന്‍ ഭാഗവും തുണി മുതലായവ കൊണ്ട് മൂടുക

തണുപ്പ്ക്കാലത്ത് ആളുകള്‍ രജായി പുതയ്ക്കുന്നു
പുതയ്ക്കുക, മൂടുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.