पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील उबलना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

उबलना   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : उबलने की क्रिया।

उदाहरणे : दूध का उबलना शुरू होते ही आँच कम कर दीजिएगा।

समानार्थी : खौलना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పొంగడం

పాలు పొంగటం ప్రారంభమైంది కొంచం వేడి చేసి యివ్వండి.
పొంగటం, పొంగడం

ಕಾಯಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಹಾಲು ಕಾಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಬೆಂಕಿಯ ಉರಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿರಿ.
ಕಾಯಲು, ಕುದಿಸಲು, ಮುರಳಲು

उकळण्याची क्रिया.

दूधाचे उकळणे सुरू होताच आच मंद करावी.
उकळणे, उकळी येणे

ফোটানোর ক্রিয়া

দুধ ফুটতে শুরু করলেই তার আঁচ কম করে দিন
ফোটা

கொதிக்கும் செயல்

பாலின் கொதிநிலை தொடங்கிய உடனே தீயை குறைத்துவையுங்கள்
கொதிநிலை

തിളയ്ക്കുന്ന ക്രിയ

പാല്‍ തിളക്കുമ്പോള്‍ തന്നെ തീ കുറച്ചുകൊള്ളു
തിളയ്ക്കല്

उबलना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : आग पर चढ़े हुए तरल पदार्थ का फेन के साथ ऊपर उठना या क्वथनांक पर द्रव का वाष्प के रूप में बदलना।

उदाहरणे : चूल्हे पर पानी उबल रहा है।

समानार्थी : उखलना, खौलना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పొయ్యి మీద పెట్టిన నీళ్ళు లేదా పాలు బాగా కాగి ఉన్న స్థితి నుండి పైకి వ్యాకోచించడం.

పొయ్యి పైన నీళ్ళు పొంగుతున్నాయి
తెర్లు, పొంగు

ನೀರಿಗೆ ಶಾಖವನ್ನು ನೀಡಿ ನೀರನ್ನು ಬಿಸಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀರಿನಲ್ಲಿರುವ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥದಿಂದ ಗಟ್ಟಿ ಮಾಡುವಿಕೆಗೆ ಒಳಗು ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬೇಳೆಯನ್ನು ಕುದಿಸು.
ಕುದಿಸು, ಬೇಯಿಸು

ନିଆଁରେ ଗରମ କରିବା ସମୟରେ ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଫେଣ ସହିତ ଉପରକୁ ଉଠିବା

ଚୁଲି ଉପରେଥିବା ପାଣି ଫୁଟୁଛି
ଉତୁରିବା, ଫୁଟିବା

विस्तवावर ठेवलेले द्रव पदार्थास बुडबुडे येवून ते वर येणे.

चुलीवर ठेवलेले पाणी उकळले.
उकळणे, कढणे

Come to the boiling point and change from a liquid to vapor.

Water boils at 100 degrees Celsius.
boil

আগুনের উপর বসানো তরল পদার্থের ফেনার সঙ্গে ওপরে ওঠা বা স্ফুটনাঙ্কে পৌঁছলে দ্রবের বাষ্পে পরিণত হওয়া

উনুনের উপর জল ফোটাচ্ছে
ফোটানো

திரவங்கள் வெப்பத்தினால் சூடாகி ஆவியாகும் நிலைக்கு வருதல்

அடுப்பில் தண்ணீர் கொதித்துக் கொண்டிருகிறது.
கொதி

അടുപ്പത്ത് വെച്ചിരിക്കുന്ന ദ്രാവക പദാര്ത്ഥം നുരയോടു കൂടി മുകളിലേക്ക് പൊങ്ങുക.

അടുപ്പിന്റെ മുകളില് വെള്ളം തിളച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
തിളയ്ക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अभिव्यंजनासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : क्रोध से भर जाना।

उदाहरणे : अपनी बुराई सुनकर वह क्रुद्ध हुआ।

समानार्थी : आग बबूला होना, आग होना, आमरखना, उखड़ना, उखरना, उग्र होना, उत्तेजित होना, उबल पड़ना, कुपित होना, क्रुद्ध होना, क्रोध करना, क्रोधित होना, गरम होना, गरमाना, गर्म होना, गुस्सा करना, गुस्साना, तड़कना, तमकना, तमना, त्योरी चढ़ाना, बमकना, बिगड़ना, भड़कना, भौंहें चढ़ाना, भौंहें तानना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಕೋಪದಿಂದ ಕೂಡಿದಂತಹ

ನನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ನೋಡಿ ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡರು.
ಕೋಪ ಮಾಡು, ಕೋಪಗೊಳ್ಳು, ಕ್ರುದ್ಧ, ಕ್ರೋದ, ಕ್ರೋದಗೊಳ್ಳು, ಸಿಟ್ಟಾಗು, ಸಿಟ್ಟಾದ, ಸಿಟ್ಟು ಮಾಡು

କ୍ରୋଧରେ ଭରିଯିବା

ନିଜର ବଦନାମ ଶୁଣି ସେ ରାଗି ଗଲା
ଉତ୍ତେଜିତ ହେବା, କ୍ରୋଧ କରିବା, ଗରମ ହେବା, ରାଗିବା

रागाने युक्त होणे.

दादा तिच्यावर खूप चिडले.
कोपणे, चिडणे, चिरडणे, तापणे, भडकणे, रागावणे, संतापणे

Become angry.

He angers easily.
anger, see red

ক্রোধ দ্বারা পূর্ণ হওয়া

নিজের বদনাম শুনে ও ক্রুদ্ধ হয়ে গেল
ক্রুদ্ধ হওয়া, রাগ করা

ஒன்றின் மேல் அல்லது ஒருவரின் மேல் கோபம் கொள்ளுதல்

அவன் கெட்டவர்களைப் பார்த்து கோபப்பட்டான்
கோபப்படு, சூடாகு

ക്രോധം നിറഞ്ഞ.

സ്വന്തം തിന്മ കേട്ടപ്പോള്‍ അവനു ദേഷ്യം വന്നു.
കോപം വരുക, ദേഷ്യം വരുക
३. क्रिया / होना क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : क्रोध से बेकाबू होना।

उदाहरणे : उनकी बातें सुनते ही वह खौल गया।

समानार्थी : आवेश में आना, खौलना, बेक़ाबू होना, बेकाबू होना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಕೋಪದಿಂದ ವಿವಶನಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಲೇ ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡ.
ಉದ್ವೇಗಗೊಳ್ಳು, ಕುಪಿತನಾಗು, ಕೋಪಗೊಳ್ಳು, ಕ್ರೊದಗೊಳ್ಳು

संताप अनावर होणे.

ही बातमी ऐकताच दादा खवळला.
खवळणे

പെട്ടെന്ന് ദേഷ്യം വരുക

തന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് അവന് ദേഷ്യം വന്നു
ദേഷ്യംവരുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.