पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील उपधान शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

उपधान   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

अर्थ : वह मनोवृत्ति जो किसी काम, चीज, बात या व्यक्ति को बहुत अच्छा, प्रशंसनीय तथा सुखद समझकर सदा उसके साथ अपना घनिष्ठ संबंध बनाये रखना चाहती है या उसके पास रहने की प्रेरणा देती है।

उदाहरणे : प्रेम में स्वार्थ का कोई स्थान नहीं होता।
उसे संगीत से अनुराग है।

समानार्थी : अनुरंजन, अनुरञ्जन, अनुराग, अभिप्रणय, अवन, अविद्वेष, इखलास, इश्क, इश्क़, इसक, उलफत, उलफ़त, उल्फत, उल्फ़त, छोह, पनव, प्यार, प्रणव, प्रीत, प्रीति, प्रेम, मुहब्बत, राग, लगन, शफक, शफकत, शफ़क़, शफ़क़त


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଯେଉଁ ମନବୃତ୍ତି କୌଣସି ଲୋକକୁ ଖୁବ୍‌ ଭଲଭାବି ସବୁବେଳେ ତା’ପାଖରେ ରହିବାକୁ ପ୍ରେରଣା ଦିଏ

ପ୍ରେମରେ ସ୍ୱାର୍ଥର ସ୍ଥାନ ନଥାଏ
ଅନୁରଞ୍ଜନ, ଅନୁରାଗ, ପ୍ରେମ, ମମତ୍ତ୍ୱ, ରାଗ

ಅವನ ಮನೋವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಸದಾ ಅವನ ಜತೆ ಅಥವಾ ಸನಿಹವಿರಬೇಕೆಂದು ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡುವುದು

ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ಅನುರಾಗ, ಒಲವು, ಪ್ರಣಯ, ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೇಮ

एखाद्याला खूप चांगले मानून त्यासोबत किंवा त्याच्याजवळ नेहमी राहण्याची प्रेरणा देणारी मनोवृत्ती.

प्रेमात स्वार्थ नसतो.
राधा व कृष्णाचे प्रेम सर्वश्रुत आहे
अनुरति, अनुराग, प्रीत, प्रीती, प्रेम

A strong positive emotion of regard and affection.

His love for his work.
Children need a lot of love.
love

সেই মনোবৃত্তি যা কাউকে খুব ভালো ভেবে সর্বদা তার সঙ্গে থাকার প্রেরণা দেয়

প্রেমে স্বার্থের কোনো স্থান নেই
অনুরাগ, প্রণয়, প্রেম

ஒருவரின் மனம் நெகிழும்படியாக மற்றொருவர் அவர் மேல் வெளிப்படுத்தும் நேசமும், நட்பும் கலந்த உணர்வு.

அம்மாவின் அன்பு தூய்மையானது
அன்பு, ஆசை, காதல், நேசம், பாசம், விருப்பம்
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : विशिष्ट होने की अवस्था या भाव या गुण।

उदाहरणे : हीरे की विशिष्टता यह है कि वह अँधेरे में भी चमकता है।

समानार्थी : इम्तियाज इम्तियाज़, ख़ासियत, ख़ूबी, खासियत, खूबी, फीचर, बात, विशिष्टता, विशेषता, सिफत, सिफ़त, हुस्न


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ప్రత్యేకముగా వుండు స్దితి లేక అవస్ద లేక భావము

వజ్రము యొక్క విశిష్టత చీకటిలో కూడా మెరవటం
విశిష్టత, విశేషత

ବିଶିଷ୍ଟ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ ବା ଗୁଣ

ହୀରାର ବିଶିଷ୍ଟତା ହେଲା ଏହା ଅନ୍ଧାରରେ ବି ଚମକୁଥାଏ
ବିଶିଷ୍ଟତା, ବିଶେଷତା

ವಿಶೇಷವಾದ ಗುಣವುಳ್ಳಂತಹ

ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲೂ ಹೊಳೆಯುವುದು ವಜ್ರದ ವಿಶಿಷ್ಟತೆ.
ವಿಶಿಷ್ಟ, ವೈಲಕ್ಷಣ್ಯ, ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ

निराळा गुण.

संस्कृतप्रचुरता हे त्याच्या लिखाणाचे वैशिष्ट्य आहे.
खासियत, खुबी, विशेष, वैशिष्ट्य

A distinguishing quality.

characteristic

বিশিষ্ট হওয়ার ভাব, অবস্থা বা গুণ

হিরের বৈশিষ্ট্য হল তা অন্ধকারেও চকচক করে
বিশিষ্টতা, বৈশিষ্ট্য

ஒரு பொருளின் தனித்தன்மை

வைரத்தின் சிறப்பு அது இருட்டிலும் மின்னுகிறது.
சிறப்பு

വിശേഷതയുള്ള അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം അല്ലെങ്കില്‍ ഗുണം.

അന്ധകാരത്തിലും തിളങ്ങും എന്നുള്ളതാണ് വൈരക്കല്ലിന്റെ വൈശിഷ്ട്യം.
വിശേഷം, വൈശിഷ്ട്യം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : रुई आदि से भरा हुआ वह मुँहबंद थैला जो लेटने या सोने के समय सिर आदि के नीचे रखते हैं।

उदाहरणे : वह खाट पर दो तकिये लगाकर सोया है।

समानार्थी : कशिपु, गेंदुआ, ढासना, तकिया, बालिश, बालिस, शिरहन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

దూది లేదా బట్ట ముక్కలు పెట్టి కుట్టినది దీనిని పడుకునేటపుడు తలకింద పెట్టుకుంటారు

అతను మంచం పైన రెండు దిండ్లు పెట్టుకొని పడుకున్నాడు.
తలగడ, దిండు

ତୁଳାଆଦିରେ ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇଥିବା ଥଳି ଯାହା ବିଶ୍ରାମ ବା ଶୋଇବା ସମୟରେ ମୁଣ୍ଡଆଦି ତଳେ ରଖାଯାଏ

ସେ ଖଟ ଉପରେ ଦୁଇଟି ତକିଆ ପକାଇ ଶୋଇଛି
ଉପଧାନ, ତକିଆ, ବାଲିସ୍‌, ମାଣ୍ଡି

ಹತ್ತಿ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ತುಂಬಿ ಅದರ ಬಾಯಿ ಹೊಲಿದು ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧನದ ಮೇಲೆ ವರಗಿ ಕೂರಲು ಅಥವಾ ಮಲಗುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ತಲೆ ಇಟ್ಟು ಮಲಗುವರು

ಅವನು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ದಿಂಬನ್ನು ಇಟ್ಟು ಮಲಗಿಕೊಂಡಿರುವನು.
ತಲೆದಿಂಬು, ದಿಂಬು

झोपताना डोक्याखाली घ्यावयाची लहान गादी.

झोपताना मला उशी लागत नाही
उशी, उसे

A cushion to support the head of a sleeping person.

pillow

তুলো ইত্যাদিতে ভরা মুখবন্ধ থলে যা শোওয়ার সময় মাথা ইত্যাদির নীচে রাখা হয়

সে খাটে দুটো বালিশ নিয়ে শুয়েছে
উপাধান, তাকিয়া, বালিশ, মস্তাকাধান

படுக்கும்போது தலையைச் சற்று உயரமாக வைத்துக் கொள்வதற்காக பஞ்சு போன்ற மென்மையான பொருளோ காற்றோ அடைக்கப்பட்ட பை போன்ற சாதனம்.

அவன் கட்டிலில் இரண்டு தலையணை வைத்து தூங்கினான்
தலையணை

വിശ്രമിക്കുമ്പോളും ഉറങ്ങുമ്പോഴും തലയുടെ അടിയില്‍ വയ്ക്കുന്ന പഞ്ഞി നിറച്ച സഞ്ചി.

അവന്‍ കട്ടിലില്‍ രണ്ടു തലയിണ വച്ച്‌ ഉറങ്ങുന്നു.
ഉപധാനം, ഉപബർഹം, ഉപവഹം, കൈമെത്ത, തലയണ, തലയിണ, പാളി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.